HOTELE

Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
 
(Nie pokazano 41 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
 
{{paper}}
 
{{paper}}
 +
[[File:1_Hotele.jpg|thumb|Hotel Thierfelds, Oliwa, Haupstraße 534 (al. Grunwaldzka), 1879]]
 +
[[File:2_Hotele.jpg|thumb|Hotel Monopol (na jego tle tramwaj), przy Stadtgraben (ul. Podwale Grodzkie), na wprost [[DWORZEC GDAŃSK GŁÓWNY| Dworca Gdańsk Główny]] (obecnie w tym miejscu wschodnia część jezdni Podwala Grodzkiego), między Kassubischer Markt (Targ Kaszubski, wylot po lewej, nie istnieje, przedłużenie ul. Gnilnej) i ul. Karmelicką (po prawej, wylot obecnie nie istnieje), początek XX wieku]]
 +
[[File:3_Hotele.jpg|thumb|Stadtgraben (ul. Podwale Grodzkie) z hotelami Monopol (na tle tramwaju i jego pantografu) i Continental (w głębi, z charakterystyczną półokrągła fasadą); widok od skrzyżowania z Kassubischer Markt (Targ Kaszubski), na wprost Dworca Gdańsk Główny (niewidoczny, po prawej)]]
 +
[[File:4_Hotele67.jpg|thumb|Hotel Deutsches Haus, przy Holzmark 12-14 (Targ Drzewny), widok spod [[POMNIK ŻOŁNIERZY| pomnika Żołnierzy]] na skrzyżowanie obecnego Targu Drzewnego, Wałów Jagiellońskich i [[HUCISKO| Huciska]], początek XX wieku]]
 +
[[File:Hotel Norddeutscher Hof.jpg|thumb|Hotel Norddeutscher Hof przy Stadtgraben 11 (ul. Podwale Grodzkie)]]
 +
[[File:Hotel Germania.jpg|thumb|Restauracja w Hotelu Germania przy Hundegasse 27/28 (ul. Ogarna), 1908]]
 +
[[File:4_Hotele.jpg|thumb|Hotel Deutsche Haus przy Holzmzark 12 (Targ Drzewny), 1925: w prawo Hucisko, w lewo obecna ul. Garncarska]]
 +
[[File:6_Hotele.jpg|thumb|Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie w budowie]]
 
[[File:Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie, lata 60. XX wieku.JPG|thumb|Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie, lata 60. XX wieku]]
 
[[File:Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie, lata 60. XX wieku.JPG|thumb|Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie, lata 60. XX wieku]]
−
'''HOTELE.''' Do początku XIX wieku funkcję hoteli pełniły zajazdy i oberże, często mające wiekową historię. Wiele z nich w 1. połowie XIX wieku przekształciło się w hotele, inne zakończyły działalność albo ograniczyły się do roli jadłodajni czy restauracji. Ważną datą w funkcjonowaniu gdańskich hoteli był rok 1898, kiedy po oddaniu do użytku nowoczesnych obiektów w pasie dawnych umocnień miejskich przy obecnych ulicach Wały Jagiellońskie i Podwale Grodzkie ([[HOTEL DANZIGER HOF | hotel Danziger Hof]], [[HOTEL REICHSHOF | hotel Reichshof]], [[HOTEL CONTINENTAL | hotel Continental]], następnie Norddeutscher Hof), spadło zainteresowanie dawnymi hotelami w centrum, z których kilka zawiesiło działalność na przełomie XIX i XX wieku (m.in. Englisches Haus, Hotel du Nord).  {{author: MrGl}} <br /><br />
+
[[File:Hotel Gdańsk.jpg|thumb|Hotel Gdańsk, 2012]]
 +
[[File:Hotel Królewski.JPG |thumb|Hotel Królewski, 2018]]
 +
[[File:Hotel Qubus.JPG|thumb|Hotel Qubus, 2018]]
 +
[[File:5_Baszta_Łabedz.JPG|thumb|Hotel Hilton, 2018]]
  
−
{| class="tableGda"
+
'''HOTELE.''' Do początku XIX wieku funkcję hoteli pełniły zajazdy i oberże, często mające wiekową historię. Wiele z nich w 1. połowie XIX wieku przekształciło się w hotele, inne zakończyły działalność albo ograniczyły się do roli jadłodajni czy restauracji. Ważną datą w funkcjonowaniu gdańskich hoteli był rok 1898, kiedy po oddaniu do użytku nowoczesnych obiektów w pasie dawnych umocnień miejskich przy obecnych ulicach Wały Jagiellońskie i Podwale Grodzkie ([[HOTEL DANZIGER HOF | hotel Danziger Hof]], [[HOTEL REICHSHOF | hotel Reichshof]], [[HOTEL CONTINENTAL | hotel Continental]], następnie Norddeutscher Hof), spadło zainteresowanie dawnymi hotelami w centrum, z których kilka zawiesiło działalność na przełomie XIX i XX wieku (m.in. Englisches Haus, Hotel du Nord). {{author: MrGl}} <br/><br/>
 +
{| class="tableGda"  
 
|-
 
|-
 
|+ Hotele do 1945 roku*
 
|+ Hotele do 1945 roku*
Linia 16: Linia 28:
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 55 (al. Grunwaldzka)
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 55 (al. Grunwaldzka)
 
| style="vertical-align:top" | 1901–1939
 
| style="vertical-align:top" | 1901–1939
−
| style="vertical-align:top" | 1901–1904 Karl Machwitz<BR />1908–1914 Georg Geppert<BR />1916–1939 Albert Krause
+
| style="vertical-align:top" | 1901–1904 Karl Machwitz <br/> 1908–1914 Georg Geppert <br/> 1916–1939 Albert Krause
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| Hotel de Berlin zob. ''Gotisches Haus''
+
| Hotel de Berlin zob. ''Götzsches Haus''
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
Linia 34: Linia 46:
 
| Langer Markt 21 (Długi Targ)
 
| Langer Markt 21 (Długi Targ)
 
| 1867–1869
 
| 1867–1869
−
| 1867–1869 Anton Bujack
+
| 1867–1869 Anton Bujack (1832–1881)
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 46: Linia 58:
 
| style="vertical-align:top" | Breitgasse 113 (ul. Szeroka)
 
| style="vertical-align:top" | Breitgasse 113 (ul. Szeroka)
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1905
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1905
−
| 1891 Hermann Fürst<BR />1902–1905 Julius Lehmann
+
| 1891 Hermann Fürst <br/> 1902–1905 Julius Lehmann
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 58: Linia 70:
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Schulstraße 12 (ul. Szkolna), Hafenstraße 7 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Schulstraße 12 (ul. Szkolna), Hafenstraße 7 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1884 – po 1921
 
| style="vertical-align:top" | przed 1884 – po 1921
−
| 1884–1892 Theodor Schultze<BR />1897–1921 Friedrich Wilhelm Peter
+
| 1884–1892 Theodor Schultze <br/> 1897–1921 Friedrich Wilhelm Peter
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Continental<BR />
+
| style="vertical-align:top" | [[HOTEL CONTINENTAL | Hotel Continental]] <br/>  
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 7 (ul. Podwale Grodzkie)
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 7 (ul. Podwale Grodzkie)
 
| style="vertical-align:top" | 1899–1945
 
| style="vertical-align:top" | 1899–1945
−
| 1899–1900 Fritz Meissner<BR />1902 Fritz Meissner & Co.<BR />1904 F.W. Manteuffel<BR />1905–1908 Richard Duda<BR />1911–1920 Hugo Schütze<BR />1921–1939 BaltischeTerrain-Gesellschaft mbH<BR />1942 Robert Hallmann
+
| 1899–1900 Fritz Meissner <br/> 1902 Fritz Meissner & Co. <br/> 1904 F.W. Manteuffel <br/> 1905–1908 Richard Duda <br/> 1911–1920 Hugo Schütze <br/> 1921–1939 BaltischeTerrain-Gesellschaft mbH <br/> 1942 Robert Hallmann
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 90 pokoi, <BR />120 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 90 pokoi, <br/> 120 łóżek
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Die Danziger Herberge<BR />Hotel de Danzig I  
+
| style="vertical-align:top" | Die Danziger Herberge <br/> Hotel de Danzig I  
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 27 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 27 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1905
 
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1905
−
| 1797 Martin Balewski<BR />1817 Balewska, wdowa<BR />1831 J. Rembowski<BR />1839–1884 Johanna Rembowski, wdowa<BR />1886 Feodor Krüger<BR />1892–1897 Karl Schwinkowski<BR />1901–1905 Artur Meyer  
+
| 1797 Martin Balewski <br/> 1817 Balewska, wdowa <br/> 1831 J. Rembowski <br/> 1839–1884 Johanna Rembowski, wdowa <br/> 1886 Feodor Krüger <br/> 1892–1897 Karl Schwinkowski <br/> 1901–1905 Artur Meyer  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 82: Linia 94:
 
| style="vertical-align:top" | Dominikswall 6 (ul. Wały Jagiellońskie)
 
| style="vertical-align:top" | Dominikswall 6 (ul. Wały Jagiellońskie)
 
| style="vertical-align:top" | 1898–1945  
 
| style="vertical-align:top" | 1898–1945  
−
| 1898–1911 Heinrich Taute<BR />1911–1917 Hugo Andrée<BR />1918–1921 Heinrich Taute<BR />1925–1928 Brannes GmbH<BR />1935–1945 Hotelbetriebsgesellschaft GmbH
+
| 1898–1911 Heinrich Taute <br/> 1911–1917 Hugo Andrée <br/> 1918–1921 Heinrich Taute <br/> 1925–1928 Brannes GmbH <br/> 1935–1945 Hotelbetriebsgesellschaft GmbH
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 120 pokoi, <BR />160 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 120 pokoi, <br/> 160 łóżek
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutscher Hof I<BR /><BR /><BR />Hotel Central<BR />
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutscher Hof I <br/><br/><br/> Hotel Central <br/>  
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 79 (ul. Korzenna)
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 79 (ul. Korzenna)
−
| style="vertical-align:top" | 1908–1925<BR /><BR /><BR />po 1925 – 1945
+
| style="vertical-align:top" | 1908–1925 <br/><br/><br/> po 1925 – 1945
−
| 1908–1914 Leopold und Elisa Hildebrandt<BR />1916–1925 Otto Lau<BR />1928–1931 Gustav Nagel<BR />1933–1935 Joseph Birk<BR />1942 Albert Schneider
+
| 1908–1914 Leopold und Elisa Hildebrandt <br/> 1916–1925 Otto Lau <br/> 1928–1931 Gustav Nagel <br/> 1933–1935 Joseph Birk <br/> 1942 Albert Schneider
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 50 pokoi, <BR />50 łóżek  
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 50 pokoi, <br/> 50 łóżek  
 
|-
 
|-
 
| Hotel Deutscher Hof II
 
| Hotel Deutscher Hof II
−
| Oliwa, Hauptstraße 505 (al. Grunwaldzka)
+
| Oliwa, Hauptstraße 505 (al. Grunwaldzka) <br/> (po II wojnie światowej budynek przychodni lekarskiej, rozebrany w lutym 2016)
−
| przed 1928 – 1945  
+
| przed 1928 – 1945
 
| 1928–1945 Martin Knaak
 
| 1928–1945 Martin Knaak
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutsches Haus I<BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Carlton<BR />Hotel Carlton Deutsches Haus<BR />Hotel Das Deutsche Haus
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutsches Haus I <br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/> Hotel Carlton <br/> Hotel Carlton Deutsches Haus <br/> Hotel Das Deutsche Haus
−
| style="vertical-align:top" | Holzmarkt 12 (Targ Drzewny)<BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />Holzmarkt 12–14 (Targ Drzewny)  
+
| style="vertical-align:top" | Holzmarkt 12 (Targ Drzewny) <br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/> Holzmarkt 12–14 (Targ Drzewny)  
−
| style="vertical-align:top" | po 1839 – 1945 <BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />1900–1905 przerwa w działalności, budowa nowego hotelu<BR />1908–1933<BR />1935<BR />1939–1945
+
| style="vertical-align:top" | po 1839 – 1945 <br/><br/><br/><br/><br/><br/> 1900–1905 przerwa w działalności, budowa nowego hotelu <br/> 1908–1933 <br/> 1935 <br/> 1939–1945
−
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 P.J. Schewitzki<BR />1863–1869 Otto Louis Grünewald<BR />1884 Hermann Damaschun<BR />1886 August Küster<BR />1892 M.R. Schulz<BR />1897 Clara Wessel<BR /><BR /><BR />1908–1933 Andreas J. Barsoe<BR />?<BR />1939–1945 Heinrich Giessow & Co. KG
+
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 P.J. Schewitzki <br/> 1863–1869 Otto Louis Grünewald <br/> 1884 Hermann Damaschun <br/> 1886 August Küster <br/> 1892 M.R. Schulz <br/> 1897 Clara Wessel <br/><br/><br/> 1908–1933 Andreas J. Barsoe <br/> ? <br/> 1939–1945 Heinrich Giessow & Co. KG
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 50 pokoi, <BR />80 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 50 pokoi, <br/> 80 łóżek
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutsches Haus II
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Deutsches Haus II
 
| style="vertical-align:top" | Brzeźno, Danziger Straße 8 (ul. Gdańska)
 
| style="vertical-align:top" | Brzeźno, Danziger Straße 8 (ul. Gdańska)
 
| style="vertical-align:top" | po 1925 – 1945  
 
| style="vertical-align:top" | po 1925 – 1945  
−
| 1928 Karl Reitz<BR />1931–1945 Adolf Martschinske
+
| 1928 Karl Reitz <br/> 1931–1945 Adolf Martschinske
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | In den Drei Hirschköpfen
 
| style="vertical-align:top" | In den Drei Hirschköpfen
−
| style="vertical-align:top" | Kaschubischer Markt 9 (Targ Kaszubski, obecnie ul. Rajska 1)
+
| style="vertical-align:top" | Kassubischer Markt 9 (Targ Kaszubski, obecnie ul. Rajska 1)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1770 – 1839
 
| style="vertical-align:top" | przed 1770 – 1839
−
| style="vertical-align:top" | 1797 Gottfried Samuel Hansemann<BR />1839 C.F.A. Hartmann
+
| style="vertical-align:top" | 1797 Gottfried Samuel Hansemann <br/> 1839 C.F.A. Hartmann
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 118: Linia 130:
 
| style="vertical-align:top" | Seifengasse 7 (ul. Mydlarska)
 
| style="vertical-align:top" | Seifengasse 7 (ul. Mydlarska)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1817  
 
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1817  
−
| 1797 Johann Gottlieb Heine<BR />1817 W. Gnuschke
+
| 1797 Johann Gottlieb Heine <br/> 1817 W. Gnuschke
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Drei Mohren <BR /><BR />Hotel Schmelzers<BR />Hotel Drei Mohren  
+
| style="vertical-align:top" | Drei Mohren <br/><br/> Hotel Schmelzers <br/> Hotel Drei Mohren  
 
| style="vertical-align:top" | Holzgasse 26 (ul. Kładki)
 
| style="vertical-align:top" | Holzgasse 26 (ul. Kładki)
−
| style="vertical-align:top" | około 1670 – 1846 <BR /><BR />1847–1867<BR />1867 – około 1905  
+
| style="vertical-align:top" | około 1670 – 1846 <br/><br/> 1847–1867 <br/> 1867 – około 1905  
−
| 1797 Frentzel i spadkobiercy<BR />przed 1817 – 1847 C. Klein <BR />1847–1867 Johann Heinrich Schmelzer<BR />1867–1878 Friedrich Wilhelm Baresel<BR />1880–1905 Bernhard Fuchs
+
| 1797 Frentzel i spadkobiercy <br/> przed 1817 – 1847 C. Klein <br/> 1847–1867 Johann Heinrich Schmelzer <br/> 1867–1878 Friedrich Wilhelm Baresel <br/> 1880–1905 Bernhard Fuchs
 
| style="vertical-align:top" | 1670 rok – najstarsza wzmianka o zajeździe
 
| style="vertical-align:top" | 1670 rok – najstarsza wzmianka o zajeździe
 
|-
 
|-
Linia 133: Linia 145:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Der einen Krone <BR />Goldene Krone  
+
| style="vertical-align:top" | Der einen Krone <br/> Goldene Krone  
 
| style="vertical-align:top" | Vorstädtischer Graben 2 (ul. Podwale Przedmiejskie)
 
| style="vertical-align:top" | Vorstädtischer Graben 2 (ul. Podwale Przedmiejskie)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1831<BR />po 1831 – około 1840
+
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1831 <br/> po 1831 – około 1840
−
| 1797 Bolduan, wdowa<BR />1817–1831 F. Haase<BR />1839 F. Haase
+
| 1797 Bolduan, wdowa <br/> 1817–1831 F. Haase <br/> 1839 F. Haase
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Die Elbinger Herberge<BR />Hotel d’Elbing
+
| style="vertical-align:top" | Die Elbinger Herberge <br/> Hotel d’Elbing
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 5/7 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 5/7 (ul. Długie Ogrody)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1805<BR />1816–1862
+
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1805 <br/> 1816–1862
−
| 1797 Jaruszewski, wdowa<BR />1839 R. Thiel<BR />1854–1862 Ludwig August Lück
+
| 1797 Jaruszewski, wdowa <br/> 1839 R. Thiel <br/> 1854–1862 Ludwig August Lück
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Englisches Haus
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Englisches Haus
−
| style="vertical-align:top" | Brotbänkengasse 16 (ul. Chlebnicka) i Langer Markt 30 (Długi Targ)
+
| style="vertical-align:top" | Brotbänkengasse 16 (ul. Chlebnicka) i od 1836 Langer Markt 30 (Długi Targ)
 
| style="vertical-align:top" | 1732–1912
 
| style="vertical-align:top" | 1732–1912
−
| 1732 William Anderson<BR />1797 Johann Drawert<BR />1831 C.F. Brandt<BR />1839 Beniamin Jacobsen<BR />1854–1858 córka poprzedniego, po mężu Sack<BR />1865 H. Wünschenmeyer<BR />1865–1872 Otto Cesar Ladewig<BR />1872–1875 Felix Behrendt<BR />1875–1900 Eduard Wierig<BR />1901–1912 Gustav Zelz
+
| 1725–1740 William Anderson (1692 Perth, Szkocja – pochowany 1 XI 1740 Gdańsk), od 5 VII 1724 posiadający kupieckie [[OBYWATELSTWO MIEJSKIE | obywatelstwo Gdańska]] <br/> 1740–1768 wdowa Lucia z domu Sheldon <br/> 1795–1810 Johann Drawert <br/> 1810–1829 Paul Heinrich Müller <br/> 1829–1853 Benjamin Jakobsen (1793–1853) <br/> 1854–1858 córka poprzedniego, Mathilda Jacobsen-Sack <br/> 1859–1865 Georg Heinrich Wünschenmeyer (1819–1879) <br/> 1865–1872 Otto Cesar Ladewig (1830–1872) <br/> 1872–1875
 +
[[BEHREND FELIX ADOLPH | Felix Adolph Behrend]] <br/> 1875–1900 Eduard Wierig (1820 – po 1900) <br/> 1901–1912 Gustav Zelz
 
| style="vertical-align:top" | 1912: 18 pokoi
 
| style="vertical-align:top" | 1912: 18 pokoi
 
|-
 
|-
Linia 166: Linia 179:
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 27/28 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 27/28 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1930  
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1930  
−
| 1894–1900 Oscar Voigt<BR />1902 Robert Riedel<BR />1904–1905 Friedrich Brammer<BR />1908–1928 Friedrich Eduard Gundlach (1865–1930)
+
| 1894–1900 Oscar Voigt <br/> 1902 Robert Riedel <br/> 1904–1905 Friedrich Brammer <br/> 1908–1928 Friedrich Eduard Gundlach (1865–1930)
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 6 pokoi, <BR />10 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 6 pokoi, <br/> 10 łóżek
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Germania II
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Germania II
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 23 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 23 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | 1897–1917  
 
| style="vertical-align:top" | 1897–1917  
−
| 1897 Andreas Rupinski<BR />1908 Heinrich Schulz<BR />1914 Martha Schulz, wdowa<BR />1916 Otto Pausch
+
| 1897 Andreas Rupinski <br/> 1908 Heinrich Schulz <br/> 1914 Martha Schulz, wdowa <br/> 1916 Otto Pausch
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | In der Goldenen Karosse<BR /><BR /><BR /><BR />Vergoldete Karosse
+
| style="vertical-align:top" | In der Goldenen Karosse <br/><br/><br/><br/> Vergoldete Karosse
 
| style="vertical-align:top" | Fischmarkt 5 (Targ Rybny)
 
| style="vertical-align:top" | Fischmarkt 5 (Targ Rybny)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1758 – około 1850<BR /><BR /><BR /><BR />1854
+
| style="vertical-align:top" | przed 1758 – około 1850 <br/><br/><br/><br/> 1854
−
| 1796 Carl Friedrich Schmidt<BR />1817 J. Kättelhodt<BR />1831–1839 Catharina Elisabeth Kättelhodt, wdowa<BR />1854 Catharina Kättelhodt, wdowa
+
| 1796 Carl Friedrich Schmidt <br/> 1817 J. Kättelhodt <br/> 1831–1839 Catharina Elisabeth Kättelhodt, wdowa <br/> 1854 Catharina Kättelhodt, wdowa
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| Hotel Zum Goldenen Löwen<BR />Hotel Goldener Löwe
+
| Hotel Zum Goldenen Löwen <br/> Hotel Goldener Löwe
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 64 (ul. Korzenna)
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 64 (ul. Korzenna)
−
| 1912–1930<BR />1931–1945  
+
| 1912–1930 <br/> 1931–1945  
−
| 1912–1921 Willi Drock<BR />1928–1945 Leo Zientz
+
| 1912–1921 Willi Drock <br/> 1928–1945 Leo Zientz
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 193: Linia 206:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Gotisches Haus<BR />Hotel de Berlin<BR /><BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Berliner Hof
+
| style="vertical-align:top" | Götzsches Haus <br/> Hotel de Berlin
−
| style="vertical-align:top" | Vorstädtischer Graben 18 (ul. Podwale Przedmiejskie); <BR />między ulicami Rzeźnicką i Żabi Kruk
+
| style="vertical-align:top" | Vorstädtischer Graben 18 (ul. Podwale Przedmiejskie), <br/> między ulicami Rzeźnicką i Żabi Kruk, <br/> oraz kamienica przy Fleischergasse 90 (ul. Rzeźnicka), <br/> rozebrana w 1899 roku
−
| style="vertical-align:top" | przed 1797 <BR />1803–1886 <BR /><BR /><BR /><BR /><BR />1892–1899
+
 
−
| 1797 Johann Gottlieb Götz<BR />1817–1831 M. Serre, wdowa<BR />1839 Otto Friedrich Hohnbach<BR />1854 L. Wagner<BR />1863–1880 Friedrich August Wassermann<BR />1884–1886 Augusta Wassermann, wdowa<BR />1892–1894 Hugo Genz<BR />1898 Juliusz Brandt
+
| style="vertical-align:top" | 1790–1801 <br/> 1801–1899
 +
| 1790–1801 Johann Gottlieb Götz <br/> 1801–1835 Johann Friedrich Stephan Serre <br/> 1835–1840 Otto Friedrich Hohnbach <br/> 1840 Joseph Günther <br/> 1854 L. Wagner <br/> 1860–1882 Friedrich August Wassermann <br/> 1882–1890 Augusta Wassermann, wdowa <br/> 1890–1898 Hugo Genz <br/> 1898 Julius Brandt <br/> 1899–1945 budynek [[MARIENSCHULE | Marienschule]]
 +
 
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 205: Linia 220:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Zur Harmonia<BR /><BR />Hotel Vanselow<BR />
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Zur Harmonie <br/><br/> Hotel Vanselow <br/>  
 
| style="vertical-align:top" | Heumarkt 3 (Targ Sienny)
 
| style="vertical-align:top" | Heumarkt 3 (Targ Sienny)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1854 <BR /><BR />przed 1897 – 1939
+
| style="vertical-align:top" | przed 1854 <br/><br/> przed 1897 – 1939
−
| przed 1854 E.W. Kolbau, wdowa<BR />1880–1894 Otto Gustav Vanselow<BR />1897–1908 Otto Kunath<BR />1912 Kurt Stieren<BR />1914–1939 Felix Schörnick
+
| przed 1854 E.W. Kolbau z domu Specht, wdowa <br/> 1880–1894 Otto Gustav Vanselow <br/> 1897–1908 Otto Kunath <br/> 1912 Kurt Stieren <br/> 1914–1939 Felix Schörnick
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 25 pokoi, <BR />38 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 25 pokoi, <br/> 38 łóżek
 
|-
 
|-
 
| Hotel Hevelius
 
| Hotel Hevelius
Linia 220: Linia 235:
 
| style="vertical-align:top" | Krebsmarkt 8 (Targ Rakowy)
 
| style="vertical-align:top" | Krebsmarkt 8 (Targ Rakowy)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1913  
 
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1913  
−
| 1796 Johann Splitowski<BR />1817 M. Splitowski, wdowa<BR />1839 V. Schmück<BR />1854–1858 Laszewski<BR />1863–1867 Adolph Edwin Rohleder<BR />1874–1876 Carl August Ledat<BR />1878–1892 Hermann Tite<BR />1894 Anna Tite, wdowa<BR />1900–1901 Augustin Schulz<BR />1912 Karl Assmus  
+
| 1796 Johann Splitowski <br/> 1817 M. Splitowski, wdowa <br/> 1839 V. Schmück <br/> 1854–1858 Laszewski <br/> 1863–1867 Adolph Edwin Rohleder <br/> 1874–1876 Carl August Ledat <br/> 1878–1892 Hermann Tite <br/> 1894 Anna Tite, wdowa <br/> 1900–1901 Augustin Schulz <br/> 1912 Karl Assmus  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 226: Linia 241:
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 68 (po 1934 Adolf-Hitler-Straße 155 – zmiana numeracji domów; al. Grunwaldzka)
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 68 (po 1934 Adolf-Hitler-Straße 155 – zmiana numeracji domów; al. Grunwaldzka)
 
| style="vertical-align:top" | 1901–1945  
 
| style="vertical-align:top" | 1901–1945  
−
| style="vertical-align:top" | 1901–1921 Josef Jankowski <BR />1925–1939 Alex Nagorski
+
| style="vertical-align:top" | 1901–1921 Josef Jankowski <br/> 1925–1939 Alex Nagorski
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel de Holland<BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Zum Kurfüsten  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel de Holland <br/><br/><br/><br/> Hotel Zum Kurfüsten  
 
| style="vertical-align:top" | Am Leegen Tor 1/2 (Dolna Brama)
 
| style="vertical-align:top" | Am Leegen Tor 1/2 (Dolna Brama)
−
| style="vertical-align:top" | 1869–1912<BR /><BR /><BR /><BR />1913–1937
+
| style="vertical-align:top" | 1869–1912 <br/><br/><br/><br/> 1913–1937
−
| 1869–1876 Emil Gustav Schmidt<BR />1880 Ludwig Schrock<BR />1892–1897 Eduard Braun<BR />1905–1912 Antonia Braun, wdowa<BR />1914 Wilhelm Westhäuser<BR />1916–1921Otto Fromm<BR />1925–1935 Martha Buntfuß
+
| 1869–1876 Emil Gustav Schmidt <br/> 1880 Ludwig Schrock <br/> 1892–1897 Eduard Braun <br/> 1905–1912 Antonia Braun, wdowa <br/> 1914 Wilhelm Westhäuser <br/> 1916–1921Otto Fromm <br/> 1925–1935 Martha Buntfuß
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 238: Linia 253:
 
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Kölner Chaussee 16B (ul. Spacerowa)
 
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Kölner Chaussee 16B (ul. Spacerowa)
 
| style="vertical-align:top" | 1878–1945
 
| style="vertical-align:top" | 1878–1945
−
| 1878 Daniel Feyerabend<BR />1902 Bruno Marschalk<BR />1909–1925 Reinhold Zappe<BR />1935 Maria Gottwald<BR />1942 Otto Gottwald  
+
| 1878 Daniel Feyerabend <br/> 1902 Bruno Marschalk <br/> 1909–1925 Reinhold Zappe <br/> 1935 Maria Gottwald <br/> 1942 Otto Gottwald  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 253: Linia 268:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Die Königsberg-Herberge <BR />Hotel de Königsberg
+
| style="vertical-align:top" | Die Königsberg-Herberge <br/> Hotel de Königsberg
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 8 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 8 (ul. Długie Ogrody)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1740<BR />1816 – około 1921  
+
| style="vertical-align:top" | przed 1740 <br/> 1816 – około 1921  
−
| 1797 Adam Gottlieb Frende<BR />1817 pani Lubecki<BR />1839 C.R. Lubetzki, wdowa<BR />1858 Hermann von Massow<BR />1863–1880 Johann Gustaw Bräutigam<BR />1884–1921 Paul Pawlowski
+
| 1797 Adam Gottlieb Frende <br/> 1817 pani Lubecki <br/> 1839 C.R. Lubetzki, wdowa <br/> 1858 Hermann von Massow <br/> 1863–1880 Johann Gustaw Bräutigam <br/> 1884–1921 Paul Pawlowski
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 277: Linia 292:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel de Leipzig<BR />Hotel du Nord<BR />Hotel Zum Preußischen Hofe<BR /><BR />Hotel du Nord
+
| style="vertical-align:top" | Hotel de Leipzig <br/> Hotel du Nord <br/> Hotel Zum Preußischen Hofe <br/><br/> Hotel du Nord
 
| style="vertical-align:top" | Langer Markt 19 (Długi Targ)
 
| style="vertical-align:top" | Langer Markt 19 (Długi Targ)
−
| style="vertical-align:top" | około 1825 – 1845<BR />1846–1849<BR />1850–1859 zamknięty, przebudowa<BR />1866–1905
+
| style="vertical-align:top" | około 1825 – 1845 <br/> 1846–1849 <br/> 1850–1859 zamknięty, przebudowa <br/> 1860–1865 <br/> 1866–1905
−
| 1825–1845 Theodor Linck (1797–1874)<BR />1846–1865 C.G. Steffens und Söhne <BR /><BR />1865–1875 Carl Julius Dirschauer <BR />1876–1898 Felix Dirschauer (syn poprzedniego) <BR />1898 Wilhelm Hendrich<BR />1901 Anna Hendrich (żona poprzedniego)<BR />1905 Hermann Steinacker
+
| 1825–1845 Theodor Linck (1797–1874) <br/> 1846–1850 Friedrich Wilhelm Detert <br/> 1850–1865 C.G. Steffens und Söhne <br/><br/> 1865–1876 Carl Julius Dirschauer (1817–1890) <br/> 1876–1898 Felix Dirschauer (syn poprzedniego; 1851 – zm. po 1910) <br/> 1898–1900 Wilhelm Hendrich <br/> 1901–1904 Elisabeth Schmidt-Hendrich, wdowa <br/> 1905 Hermann Steinacker
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel de Marienburg <BR /><BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Stadt Marienburg
+
| style="vertical-align:top" | Hotel de Marienburg <br/><br/><br/><br/><br/> Hotel Stadt Marienburg
 
| style="vertical-align:top" | Reitbahn 2 (ul. Bogusławskiego)
 
| style="vertical-align:top" | Reitbahn 2 (ul. Bogusławskiego)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1831 – 1900 <BR /><BR /><BR /><BR /><BR />1902–1903
+
| style="vertical-align:top" | przed 1831 – 1900 <br/><br/><br/><br/><br/> 1902–1903
−
| style="vertical-align:top" | 1831–1839 J.B. Loss<BR />1854–1858 C. Loss z d. Wolter, wdowa<BR />1863–1869 Ferdinand Helfer<BR />1874–1898 Johann Theodor Hildebrandt<BR />1900 spadkobiercy J.T. Hildebrandta<BR />1902 Felix Hildebrandt  
+
| style="vertical-align:top" | 1831–1839 J.B. Loss <br/> 1854–1858 C. Loss z d. Wolter, wdowa <br/> 1863–1869 Ferdinand Helfer <br/> 1874–1898 Johann Theodor Hildebrandt <br/> 1900 spadkobiercy J.T. Hildebrandta <br/> 1902 Felix Hildebrandt  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 292: Linia 307:
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 45 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 45 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | 1846–1854  
 
| style="vertical-align:top" | 1846–1854  
−
| 1846 Georg Müller<BR />1854 Müller, wdowa
+
| 1846 Georg Müller <br/> 1854 Müller, wdowa
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| Hotel Monopol zob. ''Hotel Scheebarts''
+
| Hotel Monopol zob. ''Hotel Scheerbarts''
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
Linia 304: Linia 319:
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 1 (ul. Korzenna)
 
| style="vertical-align:top" | Pfefferstadt 1 (ul. Korzenna)
 
| style="vertical-align:top" | 1913–1920  
 
| style="vertical-align:top" | 1913–1920  
−
| style="vertical-align:top" | 1913–1920 Felix Klawiter
+
| style="vertical-align:top" | 1913–1920 Felix Klawitter
−
| 1913: 18 pokoi, <BR />30 łóżek
+
| 1913: 18 pokoi, 30 łóżek <br/> 1918: 25 pokoi
 
|-
 
|-
 
| Hotel du Nord zob. ''Hotel de Leipzig''
 
| Hotel du Nord zob. ''Hotel de Leipzig''
Linia 313: Linia 328:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Norddeutscher Hof <BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Eden
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Norddeutscher Hof <br/><br/><br/><br/> Hotel Eden
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 11 (ul. Podwale Grodzkie)
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 11 (ul. Podwale Grodzkie)
−
| style="vertical-align:top" | 1900–1930 <BR /><BR /><BR /><BR />około 1930 – 1945
+
| style="vertical-align:top" | 1900–1930 <br/><br/><br/><br/> około 1930 – 1945
−
| style="vertical-align:top" | 1908–1920 Eduard Hesse<BR />1921–1925 Paul Kleps<BR />1925–1928 Deutsche Bahn Eisenbahn-Gesellschaft Berlin<BR />1935–1945 Danziger Hotelbetrieb GmbH
+
| style="vertical-align:top" | 1908–1920 Eduard Hesse <br/> 1921–1925 Paul Kleps <br/> 1925–1928 Deutsche Bahn Eisenbahn-Gesellschaft Berlin <br/> 1935–1945 Danziger Hotelbetrieb GmbH
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 120 pokoi, <BR />150 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 120 pokoi, <br/> 150 łóżek
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Olivische Herberge <BR />Hotel d’Oliva
+
| style="vertical-align:top" | Olivische Herberge <br/> Hotel d’Oliva
 
| style="vertical-align:top" | Holzmarkt 7 (Targ Drzewny)
 
| style="vertical-align:top" | Holzmarkt 7 (Targ Drzewny)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1805<BR />1815–1886
+
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – 1805 <br/> 1815–1886
−
| 1797 Gabriel Seidler<BR />1817–1831 Adolph Mehlmann<BR />1839 Mehlmann, wdowa<BR />1840–1884 Julius Adolph Mehlmann (1812–1884)<BR />1886 Adolf Schröder <BR />1901–1902 August Pust <BR />1905 Augustin Bieberstein
+
| 1797 Gabriel Seidler <br/> 1817–1831 Adolph Mehlmann <br/> 1839 Mehlmann, wdowa <br/> 1840–1884 Julius Adolph Mehlmann (1812–1884) <br/> 1886 Adolf Schröder <br/> 1901–1902 August Pust <br/> 1905 Augustin Bieberstein
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 328: Linia 343:
 
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Am Markt 3 (Stary Rynek Oliwski)
 
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Am Markt 3 (Stary Rynek Oliwski)
 
| style="vertical-align:top" | po 1902 – 1945  
 
| style="vertical-align:top" | po 1902 – 1945  
−
| 1909 C.K. Hintzmann<BR />1914–1925 Hintzmann, wdowa<BR />1928 Herbert Marx <BR />1935 Fritz Bieseke <BR />1939 Emil Ptach  
+
| 1909 C.K. Hintzmann <br/> 1914–1925 Hintzmann, wdowa <br/> 1928 Herbert Marx <br/> 1935 Fritz Bieseke <br/> 1939 Emil Ptach  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 334: Linia 349:
 
| style="vertical-align:top" | Langer Markt 13 (Długi Targ)
 
| style="vertical-align:top" | Langer Markt 13 (Długi Targ)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1839 – 1903  
 
| style="vertical-align:top" | przed 1839 – 1903  
−
| 1839 C.F. Brandt<BR />1854 Brandt, wdowa z d. Grase<BR />1858 A.C. Christoph<BR />1863–1874 Carl Gottlieb Gensch<BR />1876–1892 Oscar Voigt<BR />1897 Stanislaus Czarnitzki<BR />1900 Fritz Hilmann<BR />1902 Friedrich Hoppenrath  
+
| 1831–1843 Carl Friedrich Brandt (1782–1843) <br/> 1854 wdowa Louisa Gräfe-Brandt (1798–1861) <br/> 1858 A.C. Christoph <br/> 1862–1877 Carl Gottlieb Gensch (1821 – po 1897 Sopot; dzierżawca, zięć Louisy Gräfe-Brandt <br/> 1878–1894 Oscar Voigt (dzierżawca) <br/> 1894 Johann Heinrich Brandt (1847–1915, właściciel) <br/> 1897–1904 Stanislaus Czarnitzki (właściciel) <br/> 1900 Fritz Hilmann (dzierżawca) <br/> 1902 Friedrich Hoppenrath (dzierżawca)
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 343: Linia 358:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Im Polnischen König <BR /><BR /><BR />Hotel Polnischer König  
+
| style="vertical-align:top" | Im Polnischen König <br/><br/><br/> Hotel Polnischer König  
 
| style="vertical-align:top" | Fischmarkt 45 (Targ Rybny)
 
| style="vertical-align:top" | Fischmarkt 45 (Targ Rybny)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – po 1839<BR /><BR />około 1840 – 1874 przerwa w działalności<BR />1874 – około 1890
+
| style="vertical-align:top" | przed 1797 – po 1839 <br/><br/> około 1840 – 1874 przerwa w działalności <br/> 1874 – około 1890
−
| 1797 Peter Fick<BR />1839 G. Blenck<BR /><BR />1874 Alexander Theodor Hampe<BR />1880, 1886 Max Hampe
+
| 1797 Peter Fick <br/> 1839 G. Blenck <br/><br/> 1874 Alexander Theodor Hampe <br/> 1880, 1886 Max Hampe
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 364: Linia 379:
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 37 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Hafenstraße 37 (ul. Bugaj)
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1894–1921  
−
| 1894 Louis Schörnick<BR />1905 Felix Schörnick<BR />1914–1921 Hugo Dombrowski
+
| 1894 Louis Schörnick <br/> 1905 Felix Schörnick <br/> 1914–1921 Hugo Dombrowski
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 370: Linia 385:
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 11 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 11 (ul. Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | 1815–1839  
 
| style="vertical-align:top" | 1815–1839  
−
| 1831 M. Knoopf<BR />1839 J.G. Schindler
+
| 1831 M. Knoopf <br/> 1839 J.G. Schindler
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Reichsadler<BR />  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Reichsadler <br/>  
−
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Schlageterstraße 15<BR />(ul. Dmowskiego)
+
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Schlageterstraße 15 <br/> (ul. Dmowskiego)
 
| style="vertical-align:top" | 1912–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1912–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1912–1921 Karl Machwitz
 
| style="vertical-align:top" | 1912–1921 Karl Machwitz
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 9 pokoi, <BR />15 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 9 pokoi, <br/> 15 łóżek
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Reichholds<BR />Hotel Zum Kronprinzen von Preußen
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Reichholds <br/> Hotel Zum Kronprinzen von Preußen
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 96 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 96 (ul. Ogarna)
−
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 <BR />1863–1878  
+
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 <br/> 1863–1878  
−
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 Gustav A. Reichhold <BR />1863–1869 Friedrich Walter<BR />1874–1876 Franz Grünert<BR />1877 G. Boerner<BR />1878 [[SELONKE FRANZ JOSEPH | Franz Joseph Selonke]]
+
| style="vertical-align:top" | 1854–1858 Gustav A. Reichhold <br/> 1863–1869 Friedrich Walter <br/> 1874–1876 Franz Grünert <br/> 1877 G. Boerner <br/> 1878 [[SELONKE FRANZ JOSEPH, restaurator | Franz Joseph Selonke]]
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Der Reichshof <BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Grand
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Der Reichshof <br/><br/><br/><br/><br/><br/> Hotel Grand
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 9 (ul. Podwale Grodzkie)
 
| style="vertical-align:top" | Stadtgraben 9 (ul. Podwale Grodzkie)
−
| style="vertical-align:top" | 1899–1932<BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />1933–1939
+
| style="vertical-align:top" | 1899–1932 <br/><br/><br/><br/><br/><br/> 1933–1939
−
| style="vertical-align:top" | 1899–1902 Karl Bodenburg<BR />1904–1908 Eduard Vester<BR />1914–1921 Gustav Hartmann<BR />1925 Deutsche Bahn Eisenbahn + Gesellschaft Berlin<BR />1928 Karl Hendrich<BR />1933–1939 Stanislaw Vogl
+
| style="vertical-align:top" | 1899–1902 Karl Bodenburg <br/> 1904–1908 Eduard Vester <br/> 1914–1921 Gustav Hartmann <br/> 1925 Deutsche Bahn Eisenbahn + Gesellschaft Berlin <br/> 1928 Karl Hendrich <br/> 1933–1939 Stanislaw Vogl
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 100 pokoi, <BR />150 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 100 pokoi, <br/> 150 łóżek
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Rhode
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Rhode
 
| style="vertical-align:top" | Langgasse 42 (ul. Długa)
 
| style="vertical-align:top" | Langgasse 42 (ul. Długa)
 
| style="vertical-align:top" | 1897–1908
 
| style="vertical-align:top" | 1897–1908
−
| 1897–1902 August Rhode<BR />1908 Paul Kaminski
+
| 1897–1902 August Rhode <br/> 1908 Paul Kaminski
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Russisches Haus
 
| style="vertical-align:top" | Russisches Haus
 
| style="vertical-align:top" | Holzgasse 25 (ul. Kładki)
 
| style="vertical-align:top" | Holzgasse 25 (ul. Kładki)
−
| style="vertical-align:top" | 1803–1831<BR />(1815 nowy budynek)
+
| style="vertical-align:top" | 1803–1831 <br/> (1815 nowy budynek)
 
| 1831 G.W.E. Lewrenz
 
| 1831 G.W.E. Lewrenz
 
|  
 
|  
Linia 405: Linia 420:
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Saxe I
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Saxe I
 
| style="vertical-align:top" | Langgasse 35 (ul. Długa)
 
| style="vertical-align:top" | Langgasse 35 (ul. Długa)
−
| style="vertical-align:top" | 1797–1805
+
| style="vertical-align:top" | przed 1795 – 1805
−
| 1797 Johann Lämmel
+
| przed 1795 – 1796 Johann Gottfried Lämmel <br/><br/> 1796–1805 Lämmel, wdowa
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 415: Linia 430:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Scheebarts<BR /><BR />Hotel Monopol<BR />  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Scheerbarts <br/><br/> Hotel Monopol <br/>  
−
| style="vertical-align:top" | 1874 Hundegasse 17 (ul. Ogarna)<BR /><BR />1896 Hundegasse 16/17 (ul. Ogarna; dokupiono sąsiednią kamienicę nr 16)
+
| style="vertical-align:top" | 1874 Hundegasse 17 (ul. Ogarna) <br/><br/> 1896 Hundegasse 16/17 (ul. Ogarna; dokupiono sąsiednią kamienicę nr 16)
−
| style="vertical-align:top" | 1874–1896<BR /><BR />1896–1945
+
| style="vertical-align:top" | 1874–1896 <br/><br/> 1896–1945
−
| style="vertical-align:top" | 1874–1892 Friedrich Wilhelm Scheebart<BR />1894 Anna Scheebart, wdowa<BR />1896–1912 Gustav Ziehm<BR />1914–1916 Wilhelm Martschinske<BR />1918–1925 Amalia Martschinske, wdowa<BR />1925–1933 Erich Paul<BR />1934–1942 Kurt Martschinske
+
| style="vertical-align:top" | 1874–1892 Friedrich Wilhelm Scheerbart <br/> 1894 Anna Scheerbart, wdowa <br/> 1896–1912 Gustav Ziehm <br/> 1914–1916 Wilhelm Martschinske <br/> 1918–1925 Amalia Martschinske, wdowa <br/> 1925–1933 Erich Paul <br/> 1934–1942 Kurt Martschinske
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 26 pokoi, <BR />36 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 26 pokoi, <br/> 36 łóżek
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Das Schiffergildenhaus
 
| style="vertical-align:top" | Das Schiffergildenhaus
 
| style="vertical-align:top" | Heilige-Geist-Gasse 80 (ul. św. Ducha)
 
| style="vertical-align:top" | Heilige-Geist-Gasse 80 (ul. św. Ducha)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1740
 
| style="vertical-align:top" | przed 1740
−
| style="vertical-align:top" | 1797 Johann Gottfried Bergmann, dzierżawca
+
| style="vertical-align:top" | 1797 Johann Gottfried Bergmann (dzierżawca)
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 445: Linia 460:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Im Schwarzen Adler II<BR /><BR /><BR />Hotel Schwarzer Adler<BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Preußisches Hof<BR />
+
| style="vertical-align:top" | Im Schwarzen Adler II <br/><br/><br/> Hotel Schwarzer Adler <br/><br/><br/><br/> Hotel Preußischer Hof <br/>  
 
| style="vertical-align:top" | Junkergasse 7 (ul. Pańska)
 
| style="vertical-align:top" | Junkergasse 7 (ul. Pańska)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1805<BR /><BR /><BR />1854–1858<BR /><BR /><BR /><BR />1884–1914  
+
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1805 <br/><br/><br/> 1854–1858 <br/><br/><br/><br/> 1884–1914  
−
| style="vertical-align:top" | 1796 wdowa Pieratzki<BR />1797 Beniamin Adrian<BR />1817 C. Böhnke<BR />1854 Pahnke z d. Burmeister, wdowa<BR />1858 J.G.W. Brandt<BR />1869 Johann Bartsch<BR />1874–1880 Johann Friedrich Kodlin<BR />1884–1886 Carl Ehwaldt<BR />1892–1900 Adolf Eder<BR />1902–1907 Paul Kamiński<BR />1912–1914 Gustav Mierau
+
| style="vertical-align:top" | 1796 wdowa Pieratzki <br/> 1797 Beniamin Adrian <br/> 1817 C. Böhnke <br/> 1854 Pahnke z d. Burmeister, wdowa <br/> 1858 J.G.W. Brandt <br/> 1869 Johann Bartsch <br/> 1874–1880 Johann Friedrich Kodlin <br/> 1884–1886 Carl Ehwaldt <br/> 1892–1900 Adolf Eder <br/> 1902–1907 Paul Kamiński <br/> 1912–1914 Gustav Mierau
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 8 pokoi, <BR />14 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 8 pokoi, <br/> 14 łóżek
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Zum Schwarzen Adler III
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Zum Schwarzen Adler III
 
| style="vertical-align:top" | Englischer Damm 11 (ul. Angielska Grobla)
 
| style="vertical-align:top" | Englischer Damm 11 (ul. Angielska Grobla)
 
| style="vertical-align:top" | 1902–1933  
 
| style="vertical-align:top" | 1902–1933  
−
| style="vertical-align:top" | 1902 Becker <BR />1912–1916 Karl Lange <BR />1918–1933 Paul Reinhold  
+
| style="vertical-align:top" | 1902 Becker <br/> 1912–1916 Karl Lange <br/> 1918–1933 Paul Reinhold  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Seffers
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Seffers
−
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Olivaer Straße 13 (ul. Oliwska)<BR />1908–1921 Weichselstraße 18 (ul. Starowiślna)
+
| style="vertical-align:top" | Nowy Port, Olivaer Straße 13 (ul. Oliwska) <br/> 1908–1921 Weichselstraße 18 (ul. Starowiślna)
 
| style="vertical-align:top" | 1892–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1892–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1892–1921 Oscar Seffers
 
| style="vertical-align:top" | 1892–1921 Oscar Seffers
Linia 472: Linia 487:
 
| Am Brausenden Wasser 1/2 (ul. Wartka)  
 
| Am Brausenden Wasser 1/2 (ul. Wartka)  
 
| 1918–1942  
 
| 1918–1942  
−
| 1918–1928 Emil Bock<BR />1933–1942 Stanislaus Ptach  
+
| 1918–1928 Emil Bock <br/> 1933–1942 Stanislaus Ptach  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 490: Linia 505:
 
| style="vertical-align:top" | Heumarkt 4 (Targ Sienny)
 
| style="vertical-align:top" | Heumarkt 4 (Targ Sienny)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1854 – 1920  
 
| style="vertical-align:top" | przed 1854 – 1920  
−
| 1854–1874 Carl Ludwig Reddig<BR />1876 Reddig, spadkobiercy<BR />1878–1880 Rudolf Benedikt Neumann<BR />1886–1892 Hugo August Schwarzkopf <BR />1897–1920 Otto Böhm  
+
| 1854–1874 Carl Ludwig Reddig <br/> 1876 Reddig, spadkobiercy <br/> 1878–1880 Rudolf Benedikt Neumann <br/> 1886–1892 Hugo August Schwarzkopf <br/> 1897–1920 Otto Böhm  
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 28 pokoi, <BR />40 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 28 pokoi, <br/> 40 łóżek
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel de Stolp<BR />(od około 1900 pensjonat)
+
| style="vertical-align:top" | Hotel de Stolp <br/> (od około 1900 pensjonat)
 
| style="vertical-align:top" | Altstädtischer Graben 16 (ul. Podwale Staromiejskie)
 
| style="vertical-align:top" | Altstädtischer Graben 16 (ul. Podwale Staromiejskie)
 
| style="vertical-align:top" | po 1831 – około 1920
 
| style="vertical-align:top" | po 1831 – około 1920
−
| 1839 C.G. Klemmer<BR />1854–1863 L.A. Janke<BR />1869 Albert Janke <BR />1876–1880 Albert Adolf Baranski<BR />1884–1897 Jacob Melzer<BR />1902–1914 Johann Münz  
+
| 1839 C.G. Klemmer <br/> 1854–1863 L.A. Janke <br/> 1869 Albert Janke <br/> 1876–1880 Albert Adolf Baranski <br/> 1884–1897 Jacob Melzer <br/> 1902–1914 Johann Münz  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Thierfelds
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Thierfelds; Vereinshaus Oliva
−
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Hauptstraße 534 (al. Grunwaldzka)
+
| style="vertical-align:top" | Oliwa, Hauptstraße 534 (al. Grunwaldzka), przy skrzyzowaniu z obecną ul. Opacką
 
| style="vertical-align:top" | 1873–1918  
 
| style="vertical-align:top" | 1873–1918  
−
| style="vertical-align:top" | 1873 Johann Friedrich Thierfeld (1816–1887)<BR />1896 Eugen Deinert<BR />1902 Carl Schröder<BR />1909 Louise Weiss <BR />1914 Max Weiss  
+
| style="vertical-align:top" | 1873 Johann Friedrich Thierfeld (1816–1887) <br/> 1896 Eugen Deinert <br/> 1902 Carl Schröder <br/> 1909 Louise Weiss <br/> 1914 Max Weiss <br/> 1919–1927 Franz Drzewiecki (1858 – 9 V 1927) i Emilia Drzewiecka z domu Faralisch <br/> 1928 Lipszyc
−
|  
+
| Za czasów Franza Drzewieckiego miejsce spotkań gdańskiej Polonii, od 1921  także siedziba polskiej ochronki
 
|-
 
|-
 
| style="vertical-align:top" | Hotel de Thorn
 
| style="vertical-align:top" | Hotel de Thorn
 
| style="vertical-align:top" | Reitbahn 17 (ul. Bogusławskiego)
 
| style="vertical-align:top" | Reitbahn 17 (ul. Bogusławskiego)
 
| style="vertical-align:top" | 1815 – około 1905  
 
| style="vertical-align:top" | 1815 – około 1905  
−
| style="vertical-align:top" | 1817 N. Döring<BR />1831–1846 Carl Wilhelm Krause<BR />1854–1858 Sachers z d. Lemke, wdowa<BR />1861–1893 Heinrich Meyer<BR />1893 – około 1897 Amalia Meyer z d. Lemke, wdowa<BR />1900 Max Kressner<BR />1902–1905 Theodor Tollkmit  
+
| style="vertical-align:top" | 1817 N. Döring <br/> 1831–1846 Carl Wilhelm Krause <br/> 1854–1858 Sachers z d. Lemke, wdowa <br/> 1861–1893 Heinrich Meyer <br/> 1893 – około 1897 Amalia Meyer z d. Lemke, wdowa <br/> 1900 Max Kressner <br/> 1902–1905 Theodor Tollkmit  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Tiegenhof <BR />Hotel Tiegenhofer Bräu
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Tiegenhof <br/> Hotel Tiegenhofer Bräu
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 23 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 23 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | 1908–1921  
 
| style="vertical-align:top" | 1908–1921  
Linia 517: Linia 532:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Tite<BR /><BR /><BR /><BR />Hotel Brammers vorm. Tite<BR /><BR /><BR />Hotel Kirch  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Tite <br/><br/><br/><br/> Hotel Brammers vorm. Tite <br/><br/><br/> Hotel Kirch  
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 23 (al. Grunwaldzka), po 1897 nr 32
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, Hauptstraße 23 (al. Grunwaldzka), po 1897 nr 32
−
| style="vertical-align:top" | 1869–1901<BR /><BR /><BR /><BR />1902<BR /><BR /><BR />1913–1921
+
| style="vertical-align:top" | 1869–1901 <br/><br/><br/><br/> 1902 <br/><br/><br/> 1913–1921
−
| style="vertical-align:top" | 1869 Ludwig Eduard Geppelt<BR />1874 Emilia Tite z d. Stube<BR />1884 Conrad Max Tite<BR />1892–1901 Bertha Stellmacher z d. Tite<BR />1902 Friedrich Brammer<BR />1905 Franz Paul<BR /><BR />1913–1921 Otto Kirch
+
| style="vertical-align:top" | 1869 Ludwig Eduard Geppelt <br/> 1874 Emilia Tite z d. Stube <br/> 1884 Conrad Max Tite <br/> 1892–1901 Bertha Stellmacher z d. Tite <br/> 1902 Friedrich Brammer <br/> 1905 Franz Paul <br/><br/> 1913–1921 Otto Kirch
−
| style="vertical-align:top" | 1913: 11 pokoi, <BR />20 łóżek
+
| style="vertical-align:top" | 1913: 11 pokoi, <br/> 20 łóżek
 
|-
 
|-
−
| Hotel Vanselow zob. ''Hotel Zur Harmonia''
+
| Hotel Vanselow zob. ''Hotel Zur Harmonie''
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
Linia 532: Linia 547:
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 26 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | Hundegasse 26 (ul. Ogarna)
 
| style="vertical-align:top" | przed 1869 – około 1900  
 
| style="vertical-align:top" | przed 1869 – około 1900  
−
| style="vertical-align:top" | 1869–1874 Philipp Walter<BR />1876–1900 Heinrich Teute
+
| style="vertical-align:top" | 1869–1874 Philipp Walter <br/> 1876–1900 Heinrich Teute
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 538: Linia 553:
 
| style="vertical-align:top" | Mattenbuden 29 (ul. Szopy)
 
| style="vertical-align:top" | Mattenbuden 29 (ul. Szopy)
 
| style="vertical-align:top" | 1797–1817
 
| style="vertical-align:top" | 1797–1817
−
| style="vertical-align:top" | 1797 Johann Andreas Teubert<BR />1817 G. Müller
+
| style="vertical-align:top" | 1797 Johann Andreas Teubert <br/> 1817 G. Müller
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 565: Linia 580:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Werderscher Hof<BR />Hotel Werderhof
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Werderscher Hof <br/> Hotel Werderhof
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 12 (Długie Ogrody)
 
| style="vertical-align:top" | Langgarten 12 (Długie Ogrody)
−
| style="vertical-align:top" | 1905–1908<BR />1918–1921
+
| style="vertical-align:top" | 1905–1908 <br/> 1918–1921
−
| style="vertical-align:top" | 1908 Bernhard Formella<BR />1918–1921 Bernhard Formella
+
| style="vertical-align:top" | 1908 Bernhard Formella <br/> 1918–1921 Bernhard Formella
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Linia 574: Linia 589:
 
| style="vertical-align:top" | Mattenbuden 14 (ul. Szopy)
 
| style="vertical-align:top" | Mattenbuden 14 (ul. Szopy)
 
| style="vertical-align:top" | 1902–1934  
 
| style="vertical-align:top" | 1902–1934  
−
| style="vertical-align:top" | 1902–1905 Ferdinand Führer<BR />1908–1914 Eduard Jortzik<BR />1918–1933 Otto Weide  
+
| style="vertical-align:top" | 1902–1905 Ferdinand Führer <br/> 1908–1914 Eduard Jortzik <br/> 1918–1933 Otto Weide  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | In Zwei Mohren<BR /><BR />Hotel Saxe II<BR />Hotel Weißer Adler
+
| style="vertical-align:top" | In Zwei Mohren <br/><br/> Hotel Saxe II <br/> Hotel Weißer Adler
 
| style="vertical-align:top" | Junkergasse 5 (ul. Pańska)
 
| style="vertical-align:top" | Junkergasse 5 (ul. Pańska)
−
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1847<BR /><BR />od 1848<BR />1858
+
| style="vertical-align:top" | przed 1740 – 1847 <br/><br/> od 1848 <br/> 1858
−
| style="vertical-align:top" | 1797 Wilhelm Schadau<BR />1817 A. Hannas<BR />1831 L.M. Brandt<BR />1839 C. Stack, wdowa<BR />1854 F. Bajewski<BR />1858 F. Bajewski
+
| style="vertical-align:top" | 1797 Wilhelm Schadau <br/> 1817 A. Hannas <br/> 1831 L.M. Brandt <br/> 1839 C. Stack, wdowa <br/> 1854 F. Bajewski <br/> 1858 F. Bajewski
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| class="authorEgTab" | *W prezentowanej tabeli dla lat 1800–1945 uwzględniono także najważniejsze miejskie zajazdy według ich stanu z 1796–1797. Wykaz obejmuje najważniejsze zajazdy i hotele (w obrębie obecnych granic miasta), pomija małe hoteliki, krótko działające (w mieście oraz rejonie portowym), także pensjonaty i sezonowe domy kuracyjne. Wykaz hoteli podany został w układzie alfabetycznym; jeśli hotel zmieniał nazwy, nowe podane zostały pod najstarszą znaną. Nowe nazwy mają odnośniki do tej nazwy podane w układzie alfabetycznym. <BR />
+
| class="authorEgTab" | *W prezentowanej tabeli dla lat 1800–1945 uwzględniono także najważniejsze miejskie zajazdy według ich stanu z 1796–1797. Wykaz obejmuje najważniejsze zajazdy i hotele (w obrębie obecnych granic miasta), pomija małe hoteliki, krótko działające (w mieście oraz rejonie portowym), także pensjonaty i sezonowe domy kuracyjne. Wykaz hoteli podany został w układzie alfabetycznym; jeśli hotel zmieniał nazwy, nowe podane zostały pod najstarszą znaną. Nowe nazwy mają odnośniki do tej nazwy podane w układzie alfabetycznym. <br/>
−
{{author:RED}}
+
{{author: RED}}
 
|}
 
|}
−
 
 
{| class="tableGda"
 
{| class="tableGda"
 
|-
 
|-
Linia 631: Linia 645:
 
| style="vertical-align:top" | 120 miejsc w 7 apartamentach, 17 pokojach jednoosobowych, 36 – dwuosobowych
 
| style="vertical-align:top" | 120 miejsc w 7 apartamentach, 17 pokojach jednoosobowych, 36 – dwuosobowych
 
|-  
 
|-  
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Hevelius<br /> Mercure-Hevelius Orbis
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Hevelius <br/> Mercure-Hevelius Orbis<br/><br/>Nazwa Hevelius wybrana we wrześniu 1969 w wyniku głosowania czytelników [[DZIENNIK BAŁTYCKI | „Dziennika Bałtyckiego”]]
 
| style="vertical-align:top" | ul. Heweliusza 22
 
| style="vertical-align:top" | ul. Heweliusza 22
−
| style="vertical-align:top" | budowany 1978, otwarty w październiku 1979, modernizacja 2000–2009
+
| style="vertical-align:top" | plan budowy zatwierdzony w 1964, budowany 1978, otwarty w październiku 1979, modernizacja 2000–2009
 
| style="vertical-align:top" | PP Orbis <br/> obiekt siedemnastopiętrowy, 281 pokoi (78 jednoosobowych, 197 – dwuosobowych, 6 apartamentów)
 
| style="vertical-align:top" | PP Orbis <br/> obiekt siedemnastopiętrowy, 281 pokoi (78 jednoosobowych, 197 – dwuosobowych, 6 apartamentów)
 
|-  
 
|-  
Linia 648: Linia 662:
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Królewski  
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Królewski  
 
| style="vertical-align:top" | Ołowianka 1
 
| style="vertical-align:top" | Ołowianka 1
−
| style="vertical-align:top" | budowany 2001–2004
+
| style="vertical-align:top" | budowany 2001–2004, działał do 2022
 
| style="vertical-align:top" | Polska Filharmonia Bałtycka, w dawnym spichrzu, 5 kondygnacji (część hotelowa od części I piętra), 30 pokoi, w tym 5 apartamentów  
 
| style="vertical-align:top" | Polska Filharmonia Bałtycka, w dawnym spichrzu, 5 kondygnacji (część hotelowa od części I piętra), 30 pokoi, w tym 5 apartamentów  
 
|-  
 
|-  
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Marina<br /> Novotel Gdańsk Marina
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Marina <br/> Novotel Gdańsk Marina
 
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo, ul. Jelitkowska 20  
 
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo, ul. Jelitkowska 20  
 
| style="vertical-align:top" | od marca 1985  
 
| style="vertical-align:top" | od marca 1985  
 
| style="vertical-align:top" | PP Orbis
 
| style="vertical-align:top" | PP Orbis
 
|-  
 
|-  
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Monopol<br /><br />Hotel Holliday Inn<br /><br /> Hotel Scandic  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Orbis <br/><br/> Hotel Monopol <br/><br/> Hotel Holliday Inn <br/><br/> Hotel Scandic<br/><br/>W sezonie letnim 1969 filią hotelu był cumujący w Gdyni przy Skwerze Kościuszki wycofany ze służby transatlantyk m/s „Batory”
 
| style="vertical-align:top" | ul. Podwale Grodzkie 9  
 
| style="vertical-align:top" | ul. Podwale Grodzkie 9  
−
| style="vertical-align:top" | od około 1948<br /><br />od stycznia 2000<br /><br />1 I 2009
+
| style="vertical-align:top" | 5 XI 1949 <br/><br/> od września 1957 <br/><br/> od stycznia 2000 <br/><br/> 1 I 2009
−
| style="vertical-align:top" | PP Orbis<br /><br />PP Orbis<br />143 pokoje (w tym 19 apartamentów)
+
| style="vertical-align:top" | PP Orbis <br/><br/> PP Orbis <br/><br/> PP Orbis <br/> 143 pokoje (w tym 19 apartamentów)
 
|-  
 
|-  
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Novotel<br />Hotel Novotel Gdańsk Centrum  
+
| style="vertical-align:top" | Hotel Novotel <br/> [[HOTEL NOVOTEL GDAŃSK CENTRUM| Hotel Novotel Gdańsk Centrum]]
 
| style="vertical-align:top" | ul. Pszenna 1
 
| style="vertical-align:top" | ul. Pszenna 1
−
| style="vertical-align:top" | od 21 V 1976
+
| style="vertical-align:top" | od 21 I 1976
−
| style="vertical-align:top" | PP Orbis<br />jednopiętrowy, remontowany w 2006, 300 miejsc w 150 pokojach dwuosobowych, 5 sal konferencyjnych
+
| style="vertical-align:top" |  
 
|-  
 
|-  
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Oliwski
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Oliwski
Linia 672: Linia 686:
 
|-  
 
|-  
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Podewils
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Podewils
−
| style="vertical-align:top" | ul. Szafarnia 3
+
| style="vertical-align:top" | ul. Szafarnia 2
 
| style="vertical-align:top" | od 2000
 
| style="vertical-align:top" | od 2000
 
| style="vertical-align:top" | w Domu pod Murzynkiem; nazwa nawiązuje do rodziny rycerskiej z Podwilcza pod Białogardem na Pomorzu Zachodnim; 10 pokoi
 
| style="vertical-align:top" | w Domu pod Murzynkiem; nazwa nawiązuje do rodziny rycerskiej z Podwilcza pod Białogardem na Pomorzu Zachodnim; 10 pokoi
 
|-  
 
|-  
−
| style="vertical-align:top" | Hotel Posejdon<br />Hotel Posejdon Orbis Hotel
+
| style="vertical-align:top" | [[HOTEL POSEJDON | Hotel Posejdon]] <br/> Hotel Posejdon Orbis Hotel <br/> Mercure Gdańsk Posejdon
 
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo, ul. Kapliczna 30
 
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo, ul. Kapliczna 30
 
| style="vertical-align:top" | od 16 XI 1976  
 
| style="vertical-align:top" | od 16 XI 1976  
−
| style="vertical-align:top" | PP Orbis<br />146 pokoi dwuosobowych, 2 apartamenty
+
| style="vertical-align:top" | PP Orbis <br/> 151 pokoi dwuosobowych
 
|-  
 
|-  
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Qubus
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Qubus
Linia 694: Linia 708:
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, al. Grunwaldzka 114
 
| style="vertical-align:top" | Wrzeszcz, al. Grunwaldzka 114
 
|  
 
|  
−
| style="vertical-align:top" | Andrzej Szydłowski  
+
| style="vertical-align:top" | [[SZYDŁOWSKI ANDRZEJ, mistrz piekarsko-cukierniczy, radny | Andrzej Szydłowski]]
 
|-  
 
|-  
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Wolne Miasto
 
| style="vertical-align:top" | Hotel Wolne Miasto
Linia 701: Linia 715:
 
| style="vertical-align:top" | Tomasz Bożyczko
 
| style="vertical-align:top" | Tomasz Bożyczko
 
|-
 
|-
−
| class="authorEgTab" | {{author:RED}}
+
| class="authorEgTab" | {{author: RED}}
 
|}
 
|}
 
[[Category: Encyklopedia]] [[Category: Przestrzeń miasta]]
 
[[Category: Encyklopedia]] [[Category: Przestrzeń miasta]]

Aktualna wersja na dzień 09:46, 30 lip 2024

Hotel Thierfelds, Oliwa, Haupstraße 534 (al. Grunwaldzka), 1879
Hotel Monopol (na jego tle tramwaj), przy Stadtgraben (ul. Podwale Grodzkie), na wprost Dworca Gdańsk Główny (obecnie w tym miejscu wschodnia część jezdni Podwala Grodzkiego), między Kassubischer Markt (Targ Kaszubski, wylot po lewej, nie istnieje, przedłużenie ul. Gnilnej) i ul. Karmelicką (po prawej, wylot obecnie nie istnieje), początek XX wieku
Stadtgraben (ul. Podwale Grodzkie) z hotelami Monopol (na tle tramwaju i jego pantografu) i Continental (w głębi, z charakterystyczną półokrągła fasadą); widok od skrzyżowania z Kassubischer Markt (Targ Kaszubski), na wprost Dworca Gdańsk Główny (niewidoczny, po prawej)
Hotel Deutsches Haus, przy Holzmark 12-14 (Targ Drzewny), widok spod pomnika Żołnierzy na skrzyżowanie obecnego Targu Drzewnego, Wałów Jagiellońskich i Huciska, początek XX wieku
Hotel Norddeutscher Hof przy Stadtgraben 11 (ul. Podwale Grodzkie)
Restauracja w Hotelu Germania przy Hundegasse 27/28 (ul. Ogarna), 1908
Hotel Deutsche Haus przy Holzmzark 12 (Targ Drzewny), 1925: w prawo Hucisko, w lewo obecna ul. Garncarska
Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie w budowie
Hotel Monopol przy ul. Podwale Grodzkie, lata 60. XX wieku
Hotel Gdańsk, 2012
Hotel Królewski, 2018
Hotel Qubus, 2018
Hotel Hilton, 2018

HOTELE. Do początku XIX wieku funkcję hoteli pełniły zajazdy i oberże, często mające wiekową historię. Wiele z nich w 1. połowie XIX wieku przekształciło się w hotele, inne zakończyły działalność albo ograniczyły się do roli jadłodajni czy restauracji. Ważną datą w funkcjonowaniu gdańskich hoteli był rok 1898, kiedy po oddaniu do użytku nowoczesnych obiektów w pasie dawnych umocnień miejskich przy obecnych ulicach Wały Jagiellońskie i Podwale Grodzkie ( hotel Danziger Hof, hotel Reichshof, hotel Continental, następnie Norddeutscher Hof), spadło zainteresowanie dawnymi hotelami w centrum, z których kilka zawiesiło działalność na przełomie XIX i XX wieku (m.in. Englisches Haus, Hotel du Nord). MrGl

Hotele do 1945 roku*
Nazwa Adres Okres istnienia Właściciel, uwagi Liczba pokoi
Artushof Wrzeszcz, Hauptstraße 55 (al. Grunwaldzka) 1901–1939 1901–1904 Karl Machwitz
1908–1914 Georg Geppert
1916–1939 Albert Krause
Hotel de Berlin zob. Götzsches Haus
Hotel Brammers zob. Hotel Tite
Hotel Bujack Langer Markt 21 (Długi Targ) 1867–1869 1867–1869 Anton Bujack (1832–1881)
Hotel Carlton, Hotel Carlton Deutsches Haus zob. Das Deutsche Haus
Hotel Central I Breitgasse 113 (ul. Szeroka) 1894–1905 1891 Hermann Fürst
1902–1905 Julius Lehmann
Hotel Central II zob. Deutscher Hof
Hotel de Concordia Nowy Port, Schulstraße 12 (ul. Szkolna), Hafenstraße 7 (ul. Bugaj) przed 1884 – po 1921 1884–1892 Theodor Schultze
1897–1921 Friedrich Wilhelm Peter
Hotel Continental
Stadtgraben 7 (ul. Podwale Grodzkie) 1899–1945 1899–1900 Fritz Meissner
1902 Fritz Meissner & Co.
1904 F.W. Manteuffel
1905–1908 Richard Duda
1911–1920 Hugo Schütze
1921–1939 BaltischeTerrain-Gesellschaft mbH
1942 Robert Hallmann 		1913: 90 pokoi,
120 łóżek
Die Danziger Herberge
Hotel de Danzig I 		Langgarten 27 (ul. Długie Ogrody) przed 1797 – 1905 1797 Martin Balewski
1817 Balewska, wdowa
1831 J. Rembowski
1839–1884 Johanna Rembowski, wdowa
1886 Feodor Krüger
1892–1897 Karl Schwinkowski
1901–1905 Artur Meyer
Hotel de Danzig II Nowy Port, Schulstraße 10 (ul. Szkolna) 1901–1930 1901–1930 Franz Behrendt
Danziger Hof Dominikswall 6 (ul. Wały Jagiellońskie) 1898–1945 1898–1911 Heinrich Taute
1911–1917 Hugo Andrée
1918–1921 Heinrich Taute
1925–1928 Brannes GmbH
1935–1945 Hotelbetriebsgesellschaft GmbH 		1913: 120 pokoi,
160 łóżek
Hotel Deutscher Hof I


Hotel Central
Pfefferstadt 79 (ul. Korzenna) 1908–1925


po 1925 – 1945 		1908–1914 Leopold und Elisa Hildebrandt
1916–1925 Otto Lau
1928–1931 Gustav Nagel
1933–1935 Joseph Birk
1942 Albert Schneider 		1913: 50 pokoi,
50 łóżek
Hotel Deutscher Hof II Oliwa, Hauptstraße 505 (al. Grunwaldzka)
(po II wojnie światowej budynek przychodni lekarskiej, rozebrany w lutym 2016) 		przed 1928 – 1945 1928–1945 Martin Knaak
Hotel Deutsches Haus I







Hotel Carlton
Hotel Carlton Deutsches Haus
Hotel Das Deutsche Haus 		Holzmarkt 12 (Targ Drzewny)







Holzmarkt 12–14 (Targ Drzewny) 		po 1839 – 1945





1900–1905 przerwa w działalności, budowa nowego hotelu
1908–1933
1935
1939–1945 		1854–1858 P.J. Schewitzki
1863–1869 Otto Louis Grünewald
1884 Hermann Damaschun
1886 August Küster
1892 M.R. Schulz
1897 Clara Wessel


1908–1933 Andreas J. Barsoe
 ?
1939–1945 Heinrich Giessow & Co. KG 		1913: 50 pokoi,
80 łóżek
Hotel Deutsches Haus II Brzeźno, Danziger Straße 8 (ul. Gdańska) po 1925 – 1945 1928 Karl Reitz
1931–1945 Adolf Martschinske
In den Drei Hirschköpfen Kassubischer Markt 9 (Targ Kaszubski, obecnie ul. Rajska 1) przed 1770 – 1839 1797 Gottfried Samuel Hansemann
1839 C.F.A. Hartmann
In den Drei Kronen Seifengasse 7 (ul. Mydlarska) przed 1797 – 1817 1797 Johann Gottlieb Heine
1817 W. Gnuschke
Drei Mohren

Hotel Schmelzers
Hotel Drei Mohren 		Holzgasse 26 (ul. Kładki) około 1670 – 1846

1847–1867
1867 – około 1905 		1797 Frentzel i spadkobiercy
przed 1817 – 1847 C. Klein
1847–1867 Johann Heinrich Schmelzer
1867–1878 Friedrich Wilhelm Baresel
1880–1905 Bernhard Fuchs 		1670 rok – najstarsza wzmianka o zajeździe
Hotel Eden zob. Hotel Norddeutscher Hof
Der einen Krone
Goldene Krone 		Vorstädtischer Graben 2 (ul. Podwale Przedmiejskie) przed 1740 – 1831
po 1831 – około 1840 		1797 Bolduan, wdowa
1817–1831 F. Haase
1839 F. Haase
Die Elbinger Herberge
Hotel d’Elbing 		Langgarten 5/7 (ul. Długie Ogrody) przed 1740 – 1805
1816–1862 		1797 Jaruszewski, wdowa
1839 R. Thiel
1854–1862 Ludwig August Lück
Hotel Englisches Haus Brotbänkengasse 16 (ul. Chlebnicka) i od 1836 Langer Markt 30 (Długi Targ) 1732–1912 1725–1740 William Anderson (1692 Perth, Szkocja – pochowany 1 XI 1740 Gdańsk), od 5 VII 1724 posiadający kupieckie obywatelstwo Gdańska
1740–1768 wdowa Lucia z domu Sheldon
1795–1810 Johann Drawert
1810–1829 Paul Heinrich Müller
1829–1853 Benjamin Jakobsen (1793–1853)
1854–1858 córka poprzedniego, Mathilda Jacobsen-Sack
1859–1865 Georg Heinrich Wünschenmeyer (1819–1879)
1865–1872 Otto Cesar Ladewig (1830–1872)
1872–1875

Felix Adolph Behrend
1875–1900 Eduard Wierig (1820 – po 1900)
1901–1912 Gustav Zelz

1912: 18 pokoi
Die Fleischer-Herberge Holzmarkt 22 (Targ Drzewny) przed 1780 – 1805 1797 Gottfried Ernst Klewert (dzierżawca)
Hotel Freders Nowy Port, Olivaer Straße 13 (ul. Oliwska) 1886–1892 1886–1892 Julian Freder
Hotel Germania I Hundegasse 27/28 (ul. Ogarna) 1894–1930 1894–1900 Oscar Voigt
1902 Robert Riedel
1904–1905 Friedrich Brammer
1908–1928 Friedrich Eduard Gundlach (1865–1930) 		1913: 6 pokoi,
10 łóżek
Hotel Germania II Nowy Port, Hafenstraße 23 (ul. Bugaj) 1897–1917 1897 Andreas Rupinski
1908 Heinrich Schulz
1914 Martha Schulz, wdowa
1916 Otto Pausch
In der Goldenen Karosse



Vergoldete Karosse 		Fischmarkt 5 (Targ Rybny) przed 1758 – około 1850



1854 		1796 Carl Friedrich Schmidt
1817 J. Kättelhodt
1831–1839 Catharina Elisabeth Kättelhodt, wdowa
1854 Catharina Kättelhodt, wdowa
Hotel Zum Goldenen Löwen
Hotel Goldener Löwe 		Pfefferstadt 64 (ul. Korzenna) 1912–1930
1931–1945 		1912–1921 Willi Drock
1928–1945 Leo Zientz
In 3 Goldene Ringe Buttermarkt (Targ Maślany) przed 1741 – 1805 1797 Carl Ludwig Jancke
Götzsches Haus
Hotel de Berlin 		Vorstädtischer Graben 18 (ul. Podwale Przedmiejskie),
między ulicami Rzeźnicką i Żabi Kruk,
oraz kamienica przy Fleischergasse 90 (ul. Rzeźnicka),
rozebrana w 1899 roku 		1790–1801
1801–1899 		1790–1801 Johann Gottlieb Götz
1801–1835 Johann Friedrich Stephan Serre
1835–1840 Otto Friedrich Hohnbach
1840 Joseph Günther
1854 L. Wagner
1860–1882 Friedrich August Wassermann
1882–1890 Augusta Wassermann, wdowa
1890–1898 Hugo Genz
1898 Julius Brandt
1899–1945 budynek Marienschule
Hotel Grand zob. Hotel Der Reichshof
Hotel Zur Harmonie

Hotel Vanselow
Heumarkt 3 (Targ Sienny) przed 1854

przed 1897 – 1939 		przed 1854 E.W. Kolbau z domu Specht, wdowa
1880–1894 Otto Gustav Vanselow
1897–1908 Otto Kunath
1912 Kurt Stieren
1914–1939 Felix Schörnick 		1913: 25 pokoi,
38 łóżek
Hotel Hevelius Pfefferstadt 53 (ul. Korzenna) 1914–1923 1914–1923 Wilhelm Hohmann
Zur Hoffnung Krebsmarkt 8 (Targ Rakowy) przed 1740 – 1913 1796 Johann Splitowski
1817 M. Splitowski, wdowa
1839 V. Schmück
1854–1858 Laszewski
1863–1867 Adolph Edwin Rohleder
1874–1876 Carl August Ledat
1878–1892 Hermann Tite
1894 Anna Tite, wdowa
1900–1901 Augustin Schulz
1912 Karl Assmus
Hotel Hohenzollern Wrzeszcz, Hauptstraße 68 (po 1934 Adolf-Hitler-Straße 155 – zmiana numeracji domów; al. Grunwaldzka) 1901–1945 1901–1921 Josef Jankowski
1925–1939 Alex Nagorski
Hotel de Holland



Hotel Zum Kurfüsten 		Am Leegen Tor 1/2 (Dolna Brama) 1869–1912



1913–1937 		1869–1876 Emil Gustav Schmidt
1880 Ludwig Schrock
1892–1897 Eduard Braun
1905–1912 Antonia Braun, wdowa
1914 Wilhelm Westhäuser
1916–1921Otto Fromm
1925–1935 Martha Buntfuß
Hotel Zum Karlshof (Carlshof) Oliwa, Kölner Chaussee 16B (ul. Spacerowa) 1878–1945 1878 Daniel Feyerabend
1902 Bruno Marschalk
1909–1925 Reinhold Zappe
1935 Maria Gottwald
1942 Otto Gottwald
Hotel Kirch zob. Hotel Tite
Im König von Preußen Junkergasse 6 (ul. Pańska) przed 1796 – 1805 1796 Johann Gottlieb Gröncke
Die Königsberg-Herberge
Hotel de Königsberg 		Langgarten 8 (ul. Długie Ogrody) przed 1740
1816 – około 1921 		1797 Adam Gottlieb Frende
1817 pani Lubecki
1839 C.R. Lubetzki, wdowa
1858 Hermann von Massow
1863–1880 Johann Gustaw Bräutigam
1884–1921 Paul Pawlowski
Hotel Zum Kronprinzen von Preußen zob. Hotel Reichholds
Hotel Zum Kurfüsten zob. Hotel de Holland
Hotel Lehmann Breitgasse 111 (ul. Szeroka) 1914–1918 1914–1918 Julius Lehmann
Hotel de Leipzig
Hotel du Nord
Hotel Zum Preußischen Hofe

Hotel du Nord 		Langer Markt 19 (Długi Targ) około 1825 – 1845
1846–1849
1850–1859 zamknięty, przebudowa
1860–1865
1866–1905 		1825–1845 Theodor Linck (1797–1874)
1846–1850 Friedrich Wilhelm Detert
1850–1865 C.G. Steffens und Söhne

1865–1876 Carl Julius Dirschauer (1817–1890)
1876–1898 Felix Dirschauer (syn poprzedniego; 1851 – zm. po 1910)
1898–1900 Wilhelm Hendrich
1901–1904 Elisabeth Schmidt-Hendrich, wdowa
1905 Hermann Steinacker
Hotel de Marienburg




Hotel Stadt Marienburg 		Reitbahn 2 (ul. Bogusławskiego) przed 1831 – 1900




1902–1903 		1831–1839 J.B. Loss
1854–1858 C. Loss z d. Wolter, wdowa
1863–1869 Ferdinand Helfer
1874–1898 Johann Theodor Hildebrandt
1900 spadkobiercy J.T. Hildebrandta
1902 Felix Hildebrandt
Hotel de Marine Nowy Port, Hafenstraße 45 (ul. Bugaj) 1846–1854 1846 Georg Müller
1854 Müller, wdowa
Hotel Monopol zob. Hotel Scheerbarts
Hotel National Pfefferstadt 1 (ul. Korzenna) 1913–1920 1913–1920 Felix Klawitter 1913: 18 pokoi, 30 łóżek
1918: 25 pokoi
Hotel du Nord zob. Hotel de Leipzig
Hotel Norddeutscher Hof



Hotel Eden 		Stadtgraben 11 (ul. Podwale Grodzkie) 1900–1930



około 1930 – 1945 		1908–1920 Eduard Hesse
1921–1925 Paul Kleps
1925–1928 Deutsche Bahn Eisenbahn-Gesellschaft Berlin
1935–1945 Danziger Hotelbetrieb GmbH 		1913: 120 pokoi,
150 łóżek
Olivische Herberge
Hotel d’Oliva 		Holzmarkt 7 (Targ Drzewny) przed 1797 – 1805
1815–1886 		1797 Gabriel Seidler
1817–1831 Adolph Mehlmann
1839 Mehlmann, wdowa
1840–1884 Julius Adolph Mehlmann (1812–1884)
1886 Adolf Schröder
1901–1902 August Pust
1905 Augustin Bieberstein
Hotel Olivaer Hof Oliwa, Am Markt 3 (Stary Rynek Oliwski) po 1902 – 1945 1909 C.K. Hintzmann
1914–1925 Hintzmann, wdowa
1928 Herbert Marx
1935 Fritz Bieseke
1939 Emil Ptach
Hotel de Petersburg Langer Markt 13 (Długi Targ) przed 1839 – 1903 1831–1843 Carl Friedrich Brandt (1782–1843)
1854 wdowa Louisa Gräfe-Brandt (1798–1861)
1858 A.C. Christoph
1862–1877 Carl Gottlieb Gensch (1821 – po 1897 Sopot; dzierżawca, zięć Louisy Gräfe-Brandt
1878–1894 Oscar Voigt (dzierżawca)
1894 Johann Heinrich Brandt (1847–1915, właściciel)
1897–1904 Stanislaus Czarnitzki (właściciel)
1900 Fritz Hilmann (dzierżawca)
1902 Friedrich Hoppenrath (dzierżawca)
Die Polnische Herberge Langgarten 76 (ul. Długie Ogrody) przed 1797 – 1805 1797 Johann Gottlieb Siegelleith
Im Polnischen König


Hotel Polnischer König 		Fischmarkt 45 (Targ Rybny) przed 1797 – po 1839

około 1840 – 1874 przerwa w działalności
1874 – około 1890 		1797 Peter Fick
1839 G. Blenck

1874 Alexander Theodor Hampe
1880, 1886 Max Hampe
Hotel Zum Preußischen Hofe zob. Hotel de Leipzig
Hotel Preußischer Hof zob. Schwarzer Adler II
Hotel Zu den Provinzen Nowy Port, Hafenstraße 37 (ul. Bugaj) 1894–1921 1894 Louis Schörnick
1905 Felix Schörnick
1914–1921 Hugo Dombrowski
Hotel de Pultusk Langgarten 11 (ul. Długie Ogrody) 1815–1839 1831 M. Knoopf
1839 J.G. Schindler
Hotel Reichsadler
Wrzeszcz, Schlageterstraße 15
(ul. Dmowskiego) 		1912–1921 1912–1921 Karl Machwitz 1913: 9 pokoi,
15 łóżek
Hotel Reichholds
Hotel Zum Kronprinzen von Preußen 		Hundegasse 96 (ul. Ogarna) 1854–1858
1863–1878 		1854–1858 Gustav A. Reichhold
1863–1869 Friedrich Walter
1874–1876 Franz Grünert
1877 G. Boerner
1878 Franz Joseph Selonke
Hotel Der Reichshof





Hotel Grand 		Stadtgraben 9 (ul. Podwale Grodzkie) 1899–1932





1933–1939 		1899–1902 Karl Bodenburg
1904–1908 Eduard Vester
1914–1921 Gustav Hartmann
1925 Deutsche Bahn Eisenbahn + Gesellschaft Berlin
1928 Karl Hendrich
1933–1939 Stanislaw Vogl 		1913: 100 pokoi,
150 łóżek
Hotel Rhode Langgasse 42 (ul. Długa) 1897–1908 1897–1902 August Rhode
1908 Paul Kaminski
Russisches Haus Holzgasse 25 (ul. Kładki) 1803–1831
(1815 nowy budynek) 		1831 G.W.E. Lewrenz
Hotel Saxe I Langgasse 35 (ul. Długa) przed 1795 – 1805 przed 1795 – 1796 Johann Gottfried Lämmel

1796–1805 Lämmel, wdowa
Hotel Saxe II zob. In Zwei Mohren
Hotel Scheerbarts

Hotel Monopol
1874 Hundegasse 17 (ul. Ogarna)

1896 Hundegasse 16/17 (ul. Ogarna; dokupiono sąsiednią kamienicę nr 16) 		1874–1896

1896–1945 		1874–1892 Friedrich Wilhelm Scheerbart
1894 Anna Scheerbart, wdowa
1896–1912 Gustav Ziehm
1914–1916 Wilhelm Martschinske
1918–1925 Amalia Martschinske, wdowa
1925–1933 Erich Paul
1934–1942 Kurt Martschinske 		1913: 26 pokoi,
36 łóżek
Das Schiffergildenhaus Heilige-Geist-Gasse 80 (ul. św. Ducha) przed 1740 1797 Johann Gottfried Bergmann (dzierżawca)
Hotel Schleichers Breitgasse 39 (ul. Szeroka) 1852–1854 1852–1854 E. Schleicher
Hotel Schmelzers zob. Drei Mohren
Im Schwarzen Adler I Mattenbuden 7 (ul. Szopy) 1797 1797 Martin Labitzki
Im Schwarzen Adler II


Hotel Schwarzer Adler



Hotel Preußischer Hof
Junkergasse 7 (ul. Pańska) przed 1740 – 1805


1854–1858



1884–1914 		1796 wdowa Pieratzki
1797 Beniamin Adrian
1817 C. Böhnke
1854 Pahnke z d. Burmeister, wdowa
1858 J.G.W. Brandt
1869 Johann Bartsch
1874–1880 Johann Friedrich Kodlin
1884–1886 Carl Ehwaldt
1892–1900 Adolf Eder
1902–1907 Paul Kamiński
1912–1914 Gustav Mierau 		1913: 8 pokoi,
14 łóżek
Hotel Zum Schwarzen Adler III Englischer Damm 11 (ul. Angielska Grobla) 1902–1933 1902 Becker
1912–1916 Karl Lange
1918–1933 Paul Reinhold
Hotel Seffers Nowy Port, Olivaer Straße 13 (ul. Oliwska)
1908–1921 Weichselstraße 18 (ul. Starowiślna) 		1892–1921 1892–1921 Oscar Seffers
Hotel Stadt Frankfurt Langgarten 12 (ul. Długie Ogrody) 1854 1854 C.J. Zimdars
Hotel Stadt London Am Brausenden Wasser 1/2 (ul. Wartka) 1918–1942 1918–1928 Emil Bock
1933–1942 Stanislaus Ptach
Hotel Stadt Lübeck Nowy Port, Olivaer Straße 6/7 (ul. Oliwska) 1931–1945 1931–1942 Johann Deyk
Hotel Stadt Marienburg zob. Hotel de Marienburg
Hotel Zum Stern Heumarkt 4 (Targ Sienny) przed 1854 – 1920 1854–1874 Carl Ludwig Reddig
1876 Reddig, spadkobiercy
1878–1880 Rudolf Benedikt Neumann
1886–1892 Hugo August Schwarzkopf
1897–1920 Otto Böhm 		1913: 28 pokoi,
40 łóżek
Hotel de Stolp
(od około 1900 pensjonat) 		Altstädtischer Graben 16 (ul. Podwale Staromiejskie) po 1831 – około 1920 1839 C.G. Klemmer
1854–1863 L.A. Janke
1869 Albert Janke
1876–1880 Albert Adolf Baranski
1884–1897 Jacob Melzer
1902–1914 Johann Münz
Hotel Thierfelds; Vereinshaus Oliva Oliwa, Hauptstraße 534 (al. Grunwaldzka), przy skrzyzowaniu z obecną ul. Opacką 1873–1918 1873 Johann Friedrich Thierfeld (1816–1887)
1896 Eugen Deinert
1902 Carl Schröder
1909 Louise Weiss
1914 Max Weiss
1919–1927 Franz Drzewiecki (1858 – 9 V 1927) i Emilia Drzewiecka z domu Faralisch
1928 Lipszyc 		Za czasów Franza Drzewieckiego miejsce spotkań gdańskiej Polonii, od 1921 także siedziba polskiej ochronki
Hotel de Thorn Reitbahn 17 (ul. Bogusławskiego) 1815 – około 1905 1817 N. Döring
1831–1846 Carl Wilhelm Krause
1854–1858 Sachers z d. Lemke, wdowa
1861–1893 Heinrich Meyer
1893 – około 1897 Amalia Meyer z d. Lemke, wdowa
1900 Max Kressner
1902–1905 Theodor Tollkmit
Hotel Tiegenhof
Hotel Tiegenhofer Bräu 		Hundegasse 23 (ul. Ogarna) 1908–1921 1908–1921 Johannes Reimann
Hotel Tite



Hotel Brammers vorm. Tite


Hotel Kirch 		Wrzeszcz, Hauptstraße 23 (al. Grunwaldzka), po 1897 nr 32 1869–1901



1902


1913–1921 		1869 Ludwig Eduard Geppelt
1874 Emilia Tite z d. Stube
1884 Conrad Max Tite
1892–1901 Bertha Stellmacher z d. Tite
1902 Friedrich Brammer
1905 Franz Paul

1913–1921 Otto Kirch 		1913: 11 pokoi,
20 łóżek
Hotel Vanselow zob. Hotel Zur Harmonie
Hotel Walters Hundegasse 26 (ul. Ogarna) przed 1869 – około 1900 1869–1874 Philipp Walter
1876–1900 Heinrich Teute
Im Weißen Adler Mattenbuden 29 (ul. Szopy) 1797–1817 1797 Johann Andreas Teubert
1817 G. Müller
Im Weißen Löwen Holzgasse 24 (ul. Kładki) przed 1740 1797 Carl Beniamin Burrmeister
Im Weißen Schwan I Langgarten 56 (ul. Długie Ogrody) przed 1797 – 1805 1797 Christian Reyer
Im Weißen Schwan II Vorstädtischer Graben 7 (Podwale Przedmiejskie) przed 1761 – 1815 1797 Johann Andreas Rodloff
Hotel Weißer Adler zob. In Zwei Mohren
Hotel Werderscher Hof
Hotel Werderhof 		Langgarten 12 (Długie Ogrody) 1905–1908
1918–1921 		1908 Bernhard Formella
1918–1921 Bernhard Formella
Hotel Zu den Zwei Hirschen Mattenbuden 14 (ul. Szopy) 1902–1934 1902–1905 Ferdinand Führer
1908–1914 Eduard Jortzik
1918–1933 Otto Weide
In Zwei Mohren

Hotel Saxe II
Hotel Weißer Adler 		Junkergasse 5 (ul. Pańska) przed 1740 – 1847

od 1848
1858 		1797 Wilhelm Schadau
1817 A. Hannas
1831 L.M. Brandt
1839 C. Stack, wdowa
1854 F. Bajewski
1858 F. Bajewski
*W prezentowanej tabeli dla lat 1800–1945 uwzględniono także najważniejsze miejskie zajazdy według ich stanu z 1796–1797. Wykaz obejmuje najważniejsze zajazdy i hotele (w obrębie obecnych granic miasta), pomija małe hoteliki, krótko działające (w mieście oraz rejonie portowym), także pensjonaty i sezonowe domy kuracyjne. Wykaz hoteli podany został w układzie alfabetycznym; jeśli hotel zmieniał nazwy, nowe podane zostały pod najstarszą znaną. Nowe nazwy mają odnośniki do tej nazwy podane w układzie alfabetycznym.

RED

Hotele po 1945 (wybór)
Nazwa Adres Okres działalności Właściciel, uwagi
Hotel Aureus, ob. Bonum ul. Sieroca 3 w XVIII-wiecznym budynku, 32 pokoje
Hotel Barton Gdańsk Sobieszewo, ul. Turystyczna 9A
Hotel Dal ul. Czarny Dwór 4 42 pokoje i 3 apartamenty
Hotel Dwór ul. Czarny Dwór 4 od 2005 prywatny; 70 pokoi
Hotel Galion ul. Stogi 20 od maja 2008 powstał z rozbudowy bazy żeglarskiej Akademickiego Związku Sportowego w Górkach Zachodnich; 100 miejsc
Hotel Gdańsk ul. Szafarnia 9 budowany 2004–2008, otwarty 26 VII 2008 w Nowej Pakowni; 48 pokoi, w tym: 10 jednoosobowych, 26 dwuosobowych, 11 pokoi premium i 1 apartament
Hotel Hanza ul. Tokarska 6 budowany 1995–1997, otwarty 2 V 1997 120 miejsc w 7 apartamentach, 17 pokojach jednoosobowych, 36 – dwuosobowych
Hotel Hevelius
Mercure-Hevelius Orbis

Nazwa Hevelius wybrana we wrześniu 1969 w wyniku głosowania czytelników „Dziennika Bałtyckiego” 		ul. Heweliusza 22 plan budowy zatwierdzony w 1964, budowany 1978, otwarty w październiku 1979, modernizacja 2000–2009 PP Orbis
obiekt siedemnastopiętrowy, 281 pokoi (78 jednoosobowych, 197 – dwuosobowych, 6 apartamentów)
Hotel Hilton Targ Rybny 1 wmurowanie kamienia węgielnego 11 VI 2008, ukończony w 2010 Hilton Hotels Corporation; 150 pokoi, SPA, basen, garaż podziemny na 44 samochody
Hotel Jantar Długi Targ 19 istniał 1953–2000 Kąpielisko Morskie Sopot
Hotel Królewski Ołowianka 1 budowany 2001–2004, działał do 2022 Polska Filharmonia Bałtycka, w dawnym spichrzu, 5 kondygnacji (część hotelowa od części I piętra), 30 pokoi, w tym 5 apartamentów
Hotel Marina
Novotel Gdańsk Marina 		Jelitkowo, ul. Jelitkowska 20 od marca 1985 PP Orbis
Hotel Orbis

Hotel Monopol

Hotel Holliday Inn

Hotel Scandic

W sezonie letnim 1969 filią hotelu był cumujący w Gdyni przy Skwerze Kościuszki wycofany ze służby transatlantyk m/s „Batory” 		ul. Podwale Grodzkie 9 5 XI 1949

od września 1957

od stycznia 2000

1 I 2009 		PP Orbis

PP Orbis

PP Orbis
143 pokoje (w tym 19 apartamentów)
Hotel Novotel
Hotel Novotel Gdańsk Centrum 		ul. Pszenna 1 od 21 I 1976
Hotel Oliwski Oliwa, ul. Piastowska 1 1 X 2007 Inwestor PB Inpro sp. z o.o.; 35 pokoi, garaż podziemny na 25 samochodów, 8 zewnętrznych miejsc postojowych
Hotel Podewils ul. Szafarnia 2 od 2000 w Domu pod Murzynkiem; nazwa nawiązuje do rodziny rycerskiej z Podwilcza pod Białogardem na Pomorzu Zachodnim; 10 pokoi
Hotel Posejdon
Hotel Posejdon Orbis Hotel
Mercure Gdańsk Posejdon 		Jelitkowo, ul. Kapliczna 30 od 16 XI 1976 PP Orbis
151 pokoi dwuosobowych
Hotel Qubus ul. Chmielna 47/52 od czerwca 2009 w budynku z lat 70. XX w., dawnej hurtowni leków Cefarm; 184 miejsca w 110 pokojach (36 jednoosobowych, 72 – dwuosobowe, 2 apartamenty)
Radisson Blu Hotel Gdańsk Długi Targ 19 budowany 2004–2009 134 pokoje
Hotel Szydłowski Wrzeszcz, al. Grunwaldzka 114 Andrzej Szydłowski
Hotel Wolne Miasto ul. św. Ducha 2 24 III 2006 Tomasz Bożyczko
RED
Źródło „https://gdansk.gedanopedia.pl/index.php?title=HOTELE&oldid=138766”
⇦ WRÓĆ
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Widok
Działania