ANIOŁKI
Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
| (Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
[[File:1_Aniołki.jpg|thumb|Dzielnica Aniołki na tle administracyjnego podziału miasta Gdańska]] | [[File:1_Aniołki.jpg|thumb|Dzielnica Aniołki na tle administracyjnego podziału miasta Gdańska]] | ||
[[File:2_Aniołki.jpg|thumb|Przebieg granicy dzielnicy Aniołki według statutu dzielnicy z 2014]] | [[File:2_Aniołki.jpg|thumb|Przebieg granicy dzielnicy Aniołki według statutu dzielnicy z 2014]] | ||
| − | [[File: | + | [[File: 8_Aniołki.jpg |thumb| Aniołki, ul. Marii Skłodowskiej-Curie, widok od strony zachodniej, 2023]] |
| − | [[File: | + | [[File: 3_Aniołki.JPG |thumb| Aniołki, ul. Dantyszka, 2023]] |
| + | [[File: 5_Aniołki.jpg |thumb| Aniołki, ul. Fahrenheita, 2023]] | ||
'''ANIOŁKI''', dzielnica Gdańska ([[ADMINISTRACYJNY PODZIAŁ I TERYTORIALNY ROZWÓJ GDAŃSKA | administracyjny podział]]), utworzona przez administrację miejską w 1992; historycznie obszar należący uprzednio do gminy Zigankenberg ([[SUCHANINO | Suchanino]]), w 1902 włączony w granice administracyjne Gdańska. Wedle statutu z 2014 granicę dzielnicy stanowi: ul. Powstańców Warszawskich, od skrzyżowania z ul. Cygańska Góra do ul. Dąbrowskiego. Następnie granica biegnie ul. Dąbrowskiego do [[BRAMA OLIWSKA | Bramy Oliwskiej]] i torów kolejowych przy [[PARK im. STEFFENSÓW | Parku im. Steffensów]] i ul. Kolejowej, skąd torami zmierza do wiaduktu nad [[HALLERA, aleja | al. Hallera]]. Stąd podąża [[ZWYCIĘSTWA, aleja | al. Zwycięstwa]], którą przecina i biegnie do końca parku przy [[POLITECHNIKA GDAŃSKA | Politechnice Gdańskiej]], następnie skrajem parku dochodzi do ul. Traugutta i zapleczem [[STADION MIEJSKIEGO OŚRODKA SPORTU I REKREACJI (tzw. stadion Lechii)| stadionu MOSiR-u, tzw. Lechii]] do ul. Smoluchowskiego, aż za ogrody działkowe do końca lasu. Następnie biegnie w kierunku południowo–wschodnim do ul. Cygańska Góra i Powstańców Warszawskich. Nazwa dzielnicy utworzona została w 1992 w nawiązaniu do funkcjonującego około 1370–1807 kościoła i [[SZPITAL WSZYSTKICH BOŻYCH ANIOŁÓW | szpitala Wszystkich Bożych Aniołów]]. <br/><br/> | '''ANIOŁKI''', dzielnica Gdańska ([[ADMINISTRACYJNY PODZIAŁ I TERYTORIALNY ROZWÓJ GDAŃSKA | administracyjny podział]]), utworzona przez administrację miejską w 1992; historycznie obszar należący uprzednio do gminy Zigankenberg ([[SUCHANINO | Suchanino]]), w 1902 włączony w granice administracyjne Gdańska. Wedle statutu z 2014 granicę dzielnicy stanowi: ul. Powstańców Warszawskich, od skrzyżowania z ul. Cygańska Góra do ul. Dąbrowskiego. Następnie granica biegnie ul. Dąbrowskiego do [[BRAMA OLIWSKA | Bramy Oliwskiej]] i torów kolejowych przy [[PARK im. STEFFENSÓW | Parku im. Steffensów]] i ul. Kolejowej, skąd torami zmierza do wiaduktu nad [[HALLERA, aleja | al. Hallera]]. Stąd podąża [[ZWYCIĘSTWA, aleja | al. Zwycięstwa]], którą przecina i biegnie do końca parku przy [[POLITECHNIKA GDAŃSKA | Politechnice Gdańskiej]], następnie skrajem parku dochodzi do ul. Traugutta i zapleczem [[STADION MIEJSKIEGO OŚRODKA SPORTU I REKREACJI (tzw. stadion Lechii)| stadionu MOSiR-u, tzw. Lechii]] do ul. Smoluchowskiego, aż za ogrody działkowe do końca lasu. Następnie biegnie w kierunku południowo–wschodnim do ul. Cygańska Góra i Powstańców Warszawskich. Nazwa dzielnicy utworzona została w 1992 w nawiązaniu do funkcjonującego około 1370–1807 kościoła i [[SZPITAL WSZYSTKICH BOŻYCH ANIOŁÓW | szpitala Wszystkich Bożych Aniołów]]. <br/><br/> | ||
| − | Od XIX wieku wschodnia część zajmowana była przez cmentarze ([[CMENTARZE WE WRZESZCZU (Z ANIOŁKAMI). PRZY WIELKIEJ ALEI | cmentarze we Wrzeszczu (z Aniołkami)]]). Północna część ma charakter willowy, południową zajmują bloki mieszkalne i ogródki działkowe. Przez Aniołki przebiega al. Zwycięstwa, znajdują się przystanki [[SZYBKA KOLEJ MIEJSKA | Szybkiej Kolei Miejskiej]]: Gdańsk-Stocznia i Gdańsk-Politechnika, znajduje się tu [[GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY | Gdański Uniwersytet Medyczny]]. Od | + | Od XIX wieku wschodnia część zajmowana była przez cmentarze ([[CMENTARZE WE WRZESZCZU (Z ANIOŁKAMI). PRZY WIELKIEJ ALEI | cmentarze we Wrzeszczu (z Aniołkami)]]). Północna część ma charakter willowy, południową zajmują bloki mieszkalne i ogródki działkowe. Przez Aniołki przebiega al. Zwycięstwa, znajdują się przystanki [[SZYBKA KOLEJ MIEJSKA | Szybkiej Kolei Miejskiej]]: Gdańsk-Stocznia i Gdańsk-Politechnika, znajduje się tu [[GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY | Gdański Uniwersytet Medyczny]]. Od 2009 oddawane są do użytku poszczególne części osiedla mieszkaniowego Wzgórze Focha (przy ul. Focha). Okoliczne wzgórza nosiły w dziejach różne nazwy, np. w XVII wieku między ul. Giełguda a Kolonią Jordana: Admiral (Wunderberg – Cudowna Góra), między ul. Kozietulskiego a Świdnicką – Viceadmiral, dając nazwę wznoszonym tu [[FORTYFIKACJE | fortyfikacjom]]. {{author: RED}} <br /><br /> |
{| class="tableGda" | {| class="tableGda" | ||
|- | |- | ||
| Linia 15: | Linia 16: | ||
! style="width: 250px" | Uwagi | ! style="width: 250px" | Uwagi | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | [[CHODOWIECKI DANIEL | Daniela Chodowieckiego]] | + | | style="vertical-align:top" | [[CHODOWIECKI DANIEL, malarz, rysownik, patron gdańskiej ulicy | Daniela Chodowieckiego]] |
| style="vertical-align:top" | Chodowieckiweg | | style="vertical-align:top" | Chodowieckiweg | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | [[DANTYSZEK JAN | Jana Dantyszka]] | + | | style="vertical-align:top" | [[DANTYSZEK JAN, proboszcz kościoła NMP, biskup | Jana Dantyszka]] |
| − | | style="vertical-align:top" | Clüverstraße, <br/> na pamiątkę [[CLÜVER PHILIPP (II) | Philippa Clüvera]] | + | | style="vertical-align:top" | Clüverstraße, <br/> na pamiątkę [[CLÜVER PHILIPP (II), geograf, były patron gdańskiej ulicy | Philippa Clüvera]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
| Linia 40: | Linia 41: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | [[DZIEKUĆ-MALEJ ŁUKASZ | Łukasza Dziekuć-Maleja]] | + | | style="vertical-align:top" | [[DZIEKUĆ-MALEJ ŁUKASZ, działacz białoruski, patron gdańskiej ulicy | Łukasza Dziekuć-Maleja]] |
| | | | ||
| style="vertical-align:top" | od 25 III 2004 | | style="vertical-align:top" | od 25 III 2004 | ||
| Linia 50: | Linia 51: | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia francuskiego dowódcę, marszałka Francji i Polski (1851–1929) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia francuskiego dowódcę, marszałka Francji i Polski (1851–1929) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | [[FAHRENHEIT DANIEL GABRIEL | Daniela Fahrenheita]] | + | | style="vertical-align:top" | [[FAHRENHEIT DANIEL GABRIEL, fizyk, patron ulicy | Daniela Fahrenheita]] |
| style="vertical-align:top" | Fahrenheitstraße | | style="vertical-align:top" | Fahrenheitstraße | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| Linia 66: | Linia 67: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | gen. Józefa Hoene-Wrońskiego | | style="vertical-align:top" | gen. Józefa Hoene-Wrońskiego | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Gralathstraße, <br/> na pamiątkę [[GRALATH DANIEL I | Daniela Gralatha I]] | + | | style="vertical-align:top" | Gralathstraße, <br/> na pamiątkę [[GRALATH DANIEL I, burmistrz Gdańska | Daniela Gralatha I]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia polskiego matematyka i filozofa (1776–1853) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia polskiego matematyka i filozofa (1776–1853) | ||
| Linia 90: | Linia 91: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Kolonia [[PRZYBYSZEWSKI STANISŁAW | Stanisława Przybyszewskiego]] | + | | style="vertical-align:top" | Kolonia [[PRZYBYSZEWSKI STANISŁAW, dramaturg, pisarz, patron gdańskiej ulicy | Stanisława Przybyszewskiego]] |
| style="vertical-align:top" | Laubenkolonie Sternentraum | | style="vertical-align:top" | Laubenkolonie Sternentraum | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1946 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1946 | ||
| Linia 96: | Linia 97: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Mikołaja Kopernika | | style="vertical-align:top" | Mikołaja Kopernika | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Schopenhauerweg, <br/> na pamiątkę [[SCHOPENHAUER ARTHUR | Artura Schopenhauera]] | + | | style="vertical-align:top" | Schopenhauerweg, <br/> na pamiątkę [[SCHOPENHAUER ARTHUR, filozof, patron gdańskiej ulicy | Artura Schopenhauera]] |
|style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | |style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia astronoma, matematyka, lekarza i biskupa, autora dzieła ''O obrotach sfer niebieskich'' (1473–1543) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia astronoma, matematyka, lekarza i biskupa, autora dzieła ''O obrotach sfer niebieskich'' (1473–1543) | ||
| Linia 105: | Linia 106: | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia uczestnika kampanii napoleońskich, dowódcę szarży na przełącz Samosierra w Hiszpanii (1778–1821) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia uczestnika kampanii napoleońskich, dowódcę szarży na przełącz Samosierra w Hiszpanii (1778–1821) | ||
|- | |- | ||
| − | | plac [[MICHALAK STEFAN STANISŁAW | Stefana Michalaka]] | + | | plac [[MICHALAK STEFAN STANISŁAW, lekarz | Stefana Michalaka]] |
| | | | ||
| od 1 VIII 1996 | | od 1 VIII 1996 | ||
| Linia 111: | Linia 112: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Elizy Orzeszkowej | | style="vertical-align:top" | Elizy Orzeszkowej | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Opitzstraße, <br/> na pamiątkę [[OPITZ MARTIN von BOBERFELD | Martina Opitza]] | + | | style="vertical-align:top" | Opitzstraße, <br/> na pamiątkę [[OPITZ MARTIN von BOBERFELD, poeta, tłumacz | Martina Opitza]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia pisarkę epoki pozytywizmu, autorkę ''Nad Niemnem'' (1841–1910) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia pisarkę epoki pozytywizmu, autorkę ''Nad Niemnem'' (1841–1910) | ||
| Linia 126: | Linia 127: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Płowce | | style="vertical-align:top" | Płowce | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Kniprodeweg, <br/> na pamiątkę [[WINRICH von KNIPRODE | Winricha von Kniprode]] | + | | style="vertical-align:top" | Kniprodeweg, <br/> na pamiątkę [[WINRICH von KNIPRODE, komtur gdański, wielki mistrz krzyżacki | Winricha von Kniprode]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia bitwę z 1331 roku pomiędzy wojskami polskimi a oddziałami zakonu krzyżackiego | | style="vertical-align:top" | upamiętnia bitwę z 1331 roku pomiędzy wojskami polskimi a oddziałami zakonu krzyżackiego | ||
| Linia 136: | Linia 137: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Powstańców Warszawskich | | style="vertical-align:top" | Powstańców Warszawskich | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Heinrich-Scholtz-Weg, <br/> na pamiątkę [[SCHOLTZ HEINRICH | Heinricha Scholtza]] | + | | style="vertical-align:top" | Heinrich-Scholtz-Weg, <br/> na pamiątkę [[SCHOLTZ HEINRICH, nadburmistrz Gdańska, były patron ulicy | Heinricha Scholtza]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | od nr. 12 do nr. 46, parzyste oraz nr 52 | | style="vertical-align:top" | od nr. 12 do nr. 46, parzyste oraz nr 52 | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Marii Skłodowskiej-Curie | | style="vertical-align:top" | Marii Skłodowskiej-Curie | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Delbrückallee, <br/> na pamiątkę [[DELBRÜCK CLEMENS GOTTLIEB | Clemensa Delbrücka]] | + | | style="vertical-align:top" | Delbrückallee, <br/> na pamiątkę [[DELBRÜCK CLEMENS GOTTLIEB, nadburmistrz Gdańska, były patron ulicy | Clemensa Delbrücka]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia chemiczkę i fizyczkę, dwukrotną laureatkę Nagrody Nobla (1867–1934) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia chemiczkę i fizyczkę, dwukrotną laureatkę Nagrody Nobla (1867–1934) | ||
| Linia 161: | Linia 162: | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Towarowa | | style="vertical-align:top" | Towarowa | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Jachmannstraße, <br/> na pamiątkę [[JACHMANN EDUARD KARL | Eduarda Jachmanna]] | + | | style="vertical-align:top" | Jachmannstraße, <br/> na pamiątkę [[JACHMANN EDUARD KARL, kontradmirał, dyrektor stoczni | Eduarda Jachmanna]] |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
| Linia 180: | Linia 181: | ||
| style="vertical-align:top" | upamiętnia poetę okresu międzywojennego (1894–1953) | | style="vertical-align:top" | upamiętnia poetę okresu międzywojennego (1894–1953) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | Wrocławska
| style="vertical-align:top" | Orselnweg, <br/> na pamiątkę wielkiego mistrza krzyżackiego Wernera von Orselna (około 1280 – 1330) | + | | style="vertical-align:top" | Wrocławska
|
| + | | style="vertical-align:top" | Orselnweg, <br/> na pamiątkę wielkiego mistrza krzyżackiego Wernera von Orselna (około 1280 – 1330) | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
Aktualna wersja na dzień 07:49, 13 paź 2023
ANIOŁKI, dzielnica Gdańska ( administracyjny podział), utworzona przez administrację miejską w 1992; historycznie obszar należący uprzednio do gminy Zigankenberg ( Suchanino), w 1902 włączony w granice administracyjne Gdańska. Wedle statutu z 2014 granicę dzielnicy stanowi: ul. Powstańców Warszawskich, od skrzyżowania z ul. Cygańska Góra do ul. Dąbrowskiego. Następnie granica biegnie ul. Dąbrowskiego do Bramy Oliwskiej i torów kolejowych przy Parku im. Steffensów i ul. Kolejowej, skąd torami zmierza do wiaduktu nad al. Hallera. Stąd podąża al. Zwycięstwa, którą przecina i biegnie do końca parku przy Politechnice Gdańskiej, następnie skrajem parku dochodzi do ul. Traugutta i zapleczem stadionu MOSiR-u, tzw. Lechii do ul. Smoluchowskiego, aż za ogrody działkowe do końca lasu. Następnie biegnie w kierunku południowo–wschodnim do ul. Cygańska Góra i Powstańców Warszawskich. Nazwa dzielnicy utworzona została w 1992 w nawiązaniu do funkcjonującego około 1370–1807 kościoła i szpitala Wszystkich Bożych Aniołów.
Od XIX wieku wschodnia część zajmowana była przez cmentarze ( cmentarze we Wrzeszczu (z Aniołkami)). Północna część ma charakter willowy, południową zajmują bloki mieszkalne i ogródki działkowe. Przez Aniołki przebiega al. Zwycięstwa, znajdują się przystanki Szybkiej Kolei Miejskiej: Gdańsk-Stocznia i Gdańsk-Politechnika, znajduje się tu Gdański Uniwersytet Medyczny. Od 2009 oddawane są do użytku poszczególne części osiedla mieszkaniowego Wzgórze Focha (przy ul. Focha). Okoliczne wzgórza nosiły w dziejach różne nazwy, np. w XVII wieku między ul. Giełguda a Kolonią Jordana: Admiral (Wunderberg – Cudowna Góra), między ul. Kozietulskiego a Świdnicką – Viceadmiral, dając nazwę wznoszonym tu fortyfikacjom.
| Ulica | Nazwa historyczna | Informacje o nazwie współczesnej | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Daniela Chodowieckiego | Chodowieckiweg | obecna nazwa od 1945 | |
| Jana Dantyszka | Clüverstraße, na pamiątkę Philippa Clüvera |
obecna nazwa od 1945 | |
| gen. Henryka Dąbrowskiego | Am Hagelsberg | obecna nazwa od 1945 | upamiętnia generała, twórcę Legionów Polskich we Włoszech , naczelnego wodza wojsk polskich (1755–1818) |
| Dębinki | Eichenallee | obecna nazwa od 1945 | |
| Dębowa | |||
| Łukasza Dziekuć-Maleja | od 25 III 2004 | wcześniej część ul. Świdnickiej | |
| marsz. Ferdynanda Focha | od 18 I 1994 | upamiętnia francuskiego dowódcę, marszałka Francji i Polski (1851–1929) | |
| Daniela Fahrenheita | Fahrenheitstraße | obecna nazwa od 1945 | |
| gen. Antoniego Giełguda | Zigankenbergweg | obecna nazwa od 1945 | imię patrona błędne, upamiętniać ma Ignacego Giełguda (zm. 1807), litewskiego działacza politycznego i wojskowego, który w 1807 roku dowodził wojskami polskimi oblegającymi Gdańsk (Antoni Giełgud był jego przyrodnim bratankiem, nie miał z Gdańskiem nic wspólnego) |
| al. gen. Józefa Hallera | od nr. 1 do nr. 15, nieparzyste | ||
| gen. Józefa Hoene-Wrońskiego | Gralathstraße, na pamiątkę Daniela Gralatha I |
obecna nazwa od 1945 | upamiętnia polskiego matematyka i filozofa (1776–1853) |
| Kolejowa | Am Steffenspark | ||
| Kolonia Jordana | Laubenkolonie Meeresblick | obecna nazwa od 1946 | |
| Kolonia Ochota | Laubenkolonie Sternentraum | obecna nazwa od 1946 | |
| Kolonia Praca | Laubenkolonie Bergfrieden | w 1945 Wolna Góra, obecna nazwa od 1946 |
|
| Kolonia Stanisława Przybyszewskiego | Laubenkolonie Sternentraum | obecna nazwa od 1946 | |
| Mikołaja Kopernika | Schopenhauerweg, na pamiątkę Artura Schopenhauera |
obecna nazwa od 1945 | upamiętnia astronoma, matematyka, lekarza i biskupa, autora dzieła O obrotach sfer niebieskich (1473–1543) |
| płk. Jana Kozietulskiego | od 17 VI 1998 | upamiętnia uczestnika kampanii napoleońskich, dowódcę szarży na przełącz Samosierra w Hiszpanii (1778–1821) | |
| plac Stefana Michalaka | od 1 VIII 1996 | ||
| Elizy Orzeszkowej | Opitzstraße, na pamiątkę Martina Opitza |
obecna nazwa od 1945 | upamiętnia pisarkę epoki pozytywizmu, autorkę Nad Niemnem (1841–1910) |
| Park im. Steffensów | Steffenspark | po 1945 Park Daszyńskiego, od 20 III 1953 Park im. Marcina Kasprzaka, obecna nazwa od 21 V 1998 |
|
| Plac Zebrań Ludowych | |||
| Płowce | Kniprodeweg, na pamiątkę Winricha von Kniprode |
obecna nazwa od 1945 | upamiętnia bitwę z 1331 roku pomiędzy wojskami polskimi a oddziałami zakonu krzyżackiego |
| gen. Józefa Poniatowskiego | od 21 V 1998 | upamiętnia generała, ministra wojny i wodza naczelnego Wojsk Polskich Księstwa Warszawskiego (1763–1813) | |
| Powstańców Warszawskich | Heinrich-Scholtz-Weg, na pamiątkę Heinricha Scholtza |
obecna nazwa od 1945 | od nr. 12 do nr. 46, parzyste oraz nr 52 |
| Marii Skłodowskiej-Curie | Delbrückallee, na pamiątkę Clemensa Delbrücka |
obecna nazwa od 1945 | upamiętnia chemiczkę i fizyczkę, dwukrotną laureatkę Nagrody Nobla (1867–1934) |
| Mariana Smoluchowskiego | Feldstraße | obecna nazwa od 1945 | upamiętnia polskiego fizyka, pioniera fizyki statystycznej (1872–1917) |
| Śniadeckich | Ziegelstraße | obecna nazwa od 1945 | upamiętnia braci: Jana (1756–1830), astronoma, matematyka i filozofa, oraz Jędrzeja (1768–1838), lekarza, chemika, filozofa i publicystę |
| Świdnicka | Laubenkolonie Neu-Danzig | ||
| Towarowa | Jachmannstraße, na pamiątkę Eduarda Jachmanna |
obecna nazwa od 1945 | |
| Romualda Traugutta | St. Michaelsweg i Am Heiligenbrunn, od 1945 Traugutta I i II |
obecna nazwa od 16 X 1953 | od nr. 1 do nr. 29, nieparzyste, od nr. 2 do nr. 14, parzyste, upamiętnia generała, dyktatora powstania styczniowego (1826–1864) |
| Trubadurów | od 19 IV 1977 | ||
| Juliana Tuwima | Lindenstraße, od 1945 Lipowa |
obecna nazwa od 7 III 1956 | upamiętnia poetę okresu międzywojennego (1894–1953) |
| Wrocławska | Orselnweg, na pamiątkę wielkiego mistrza krzyżackiego Wernera von Orselna (około 1280 – 1330) |
obecna nazwa od 1945 | |
| Wronia | Krähenberg | od 1945, następnie od 25 I 2001 | wcześniej, od 28 XII 2000, Aleksandry Gabrysiak, 26 VIII 2004 nazwę tę otrzymała ulica w Jasieniu |
| Zielony Zakątek | od 27 II 2014 | ||
| al. Zwycięstwa | od nr. 1 do nr. 15, od nr. 33 do nr. 59 | ||
| Żołnierska | od 19 IV 1977 | ||
| Rok | Liczba ludności |
|---|---|
| 2010 | 5548 |
| 2011 | 5412 |
| 2012 | 5329 |
| 2013 | 5219 |
| 2014 | 4908 |
| 2015 | 4963 |
| 2016 | 4909 |
| 2018 | 4608 |
