NARRACJE
Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{web}} | {{web}} | ||
'''NARRACJE. Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej''', odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie. {{author: CR}} <br/><br/> | '''NARRACJE. Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej''', odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie. {{author: CR}} <br/><br/> | ||
| − | {| class="tableGda" | + | {| class="tableGda" |
|- | |- | ||
|+ Narracje. Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej | |+ Narracje. Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej | ||
| Linia 183: | Linia 183: | ||
| style="vertical-align:top" | Carlos Amorales ''Bark Mirror'' | | style="vertical-align:top" | Carlos Amorales ''Bark Mirror'' | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | VJ Jago + Pleq ''Inside_'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Aline Bouvy + John Gillis ''Venusia'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Roman Signer ''Heufieber'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Claire Hervey ''Then and again'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Natalia Osuch + Dominik Rudasz ''Bar-do'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Guido van der Werve ''Nummer Acht: Everything is going to be alright'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Krzysztof Topolski + [[ZAJĄC IWONA | Iwona Zając]] ''Duchy'' |
|- | |- | ||
| rowspan="22" style="vertical-align:top" | V | | rowspan="22" style="vertical-align:top" | V | ||
| Linia 205: | Linia 205: | ||
| rowspan="22" style="vertical-align:top" | Odkrywanie i wyczarowanie obrazów przywołujących ideę wymiany, spotkań; zapachów i dźwięków związanych z doświadczeniem otwartych targowisk – swoisty hołd oddany historycznemu targowi, który aż do XIX wieku znajdował się na Długich Ogrodach. | | rowspan="22" style="vertical-align:top" | Odkrywanie i wyczarowanie obrazów przywołujących ideę wymiany, spotkań; zapachów i dźwięków związanych z doświadczeniem otwartych targowisk – swoisty hołd oddany historycznemu targowi, który aż do XIX wieku znajdował się na Długich Ogrodach. | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Anna Królikiewicz ''Absoluty'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Anastasia Klose ''As if on a cloud'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Manon Awst + Benjamin Walther ''The centre of the world'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Rebecca Ann Hobbs ''Ah-Round'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jakub Knera ''Wyspa, której nie ma'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Tomasz Domański ''Wid(mo)st'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Paweł Kowzan ''Bez tytułu (Rozziew)'' |
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Alexandra Guillot ''Silencio'' | | style="vertical-align:top" | Alexandra Guillot ''Silencio'' | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Ines Tartler ''Gdańsk golden garage'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Rachael Rakena ''Kaore te aroha... (Endless is the love...)'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Joanna Stanisławek ''Przebudzenie'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Henryk Glaza + Paweł Seroka ''Spacer'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Katarzyna Malejka + Tomasz Wlaźlak ''Jaka piękna katastrofa'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Where Dogs Run ''The way'', ''Sunrise'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Judy Rifka ''Judy Rifka compilation: J1D1X9, BOOOIIG-1, DDJR123, WARVE PYROGASTER'' |
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Gregory Bennett ''Apokalypolis I'' | | style="vertical-align:top" | Gregory Bennett ''Apokalypolis I'' | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Joanna Kozera ''Odkurzanie'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Grażyna Rigall + Katarzyna Swiniarska ''Zielnik czarownic'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Juliette Laird ''Dreaming of summer'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Egle Rakauskaite ''Gariunai'' |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Aleksandra Ciapka + Filip Ignatowicz ''Był dach, był dom'' |
|- | |- | ||
| rowspan="19" style="vertical-align:top" | VI | | rowspan="19" style="vertical-align:top" | VI | ||
| Linia 279: | Linia 279: | ||
| style="vertical-align:top" | Natalia Osuch + Dominik Rudasz ''RGB / Real Ghost Bardo'' | | style="vertical-align:top" | Natalia Osuch + Dominik Rudasz ''RGB / Real Ghost Bardo'' | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Agnieszka Polska ''Ogród'' |
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Dominik Rudasz ''Avida Dollars'' | | style="vertical-align:top" | Dominik Rudasz ''Avida Dollars'' | ||
| Linia 285: | Linia 285: | ||
| style="vertical-align:top" | Konrad Smoleński ''B'' | | style="vertical-align:top" | Konrad Smoleński ''B'' | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Dorota Walentynowicz ''Drżenie'' |
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top" | Aleksandra Waliszewska ''dżungla skóra, biały zwierz w trawie, mleko bardziej, kot rozżalony, piórko idol, wchodzi po schodach'' | | style="vertical-align:top" | Aleksandra Waliszewska ''dżungla skóra, biały zwierz w trawie, mleko bardziej, kot rozżalony, piórko idol, wchodzi po schodach'' | ||
Wersja z 16:20, 12 lut 2016
NARRACJE. Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej, odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie.
| Edycja | Tytuł | Termin | Kurator | Lokalizacja wydarzeń | Artyści i projekty | Problematyka |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I | 26 XI 2009 – 6 XII 2009 | Bettina Pelz (Niemcy) | Główne Miasto | Dorota Walentynowicz 72 x 56: subwersywny blask materii | Tworzenie przestrzeni pozwalającej poszukiwać i odczytywać narracje zapisane w tkance miejskiej oraz tworzyć nowe "opowieści". | |
| Kurt Laurenz Theinert (+ Krzysztof Topolski, Maciej Wojnicki) Visual Piano – Converter | ||||||
| Tom Groll + Bettina Pelz Wniknięcie | ||||||
| Jakub Nepras Trip | ||||||
| Lia Chaia Minhocao | ||||||
| Katarzyna Józefowicz Posłowie | ||||||
| Günter Grass Rysunki na ścianach | ||||||
| Charly Nijensohn El naufragio de los hombres | ||||||
| Neringa Naujokaite Rot | ||||||
| Mary-Anne Kyriakou Hug and Kiss | ||||||
| Konrad Zientara Wieloplexikoń | ||||||
| Sigrid Sandman Próg | ||||||
| Lowbudget Switch | ||||||
| Dammstoffmafia Nomadic Store | ||||||
| II | Lost and Found (Zagubione i znalezione) |
18 XI 2010 – 21 XI 2010 | Bettina Pelz (Niemcy) | Główne Miasto (podwórka, place budowy, wykopaliska archeologiczne, ruiny) |
Ryszard Niedzielski Ruiny | Współczesny rozwój miasta |
| Projektil Niszcz, żeby rosło | ||||||
| Robert Sochacki Red Corner | ||||||
| Hermelinde Hergenhahn Dzień w dzień | ||||||
| Detlef Hartung + Georg Trenz ACH | ||||||
| Fred Hatt + Daniel Schlepfer Krople bursztynu | ||||||
| Marek Frankowski Przejścia | ||||||
| Danuta Kiewłen Płynna architektura | ||||||
| Ghiju Diaz de Leon Przemieszczanie | ||||||
| Grażyna Tomaszewska Syrena | ||||||
| Francesco Mariotti Ogrodzenie ze świetlików | ||||||
| Marek Radke Tu / Hier | ||||||
| Ozmo + Mariusz Waras last movie | ||||||
| Olga Kisseleva CrossWorlds (Solar) | ||||||
| Agnieszka Wołodźko Wojna i Pokój | ||||||
| Dominik Lejman Staging Anonymous | ||||||
| III | Natura miasta | 17 XI 2011 – 20 XI 2011 | Bettina Pelz (Niemcy) | Dolne Miasto (podwórka i zakamarki, dawna zajezdnia tramwajowa, podwórze Fabryki Karabinów, dawna fabryka przy ul. Reduta Miś) |
Atsara [M]ondes | Próba zobrazowania różnorodności kulturowej i narodowościowej Gdańska, dyskusja na temat rozwoju urbanistycznego miasta postrzeganego jako zjawisko naturalne. |
| Dominik Bush Artificial Art Blossoms | ||||||
| Jennifer Braun Brama 11 | ||||||
| Sean Capone Różowy Narcyz | ||||||
| Rob Carter Metropolis | ||||||
| Aleksandra Chomicz + Antonio Xavier GEO-ART-CACHING: Kto zapuka do moich drzwi? | ||||||
| Kamila Chomicz Wyspa Żab | ||||||
| Lisa Dahl Zawieja | ||||||
| Ahmet Dogan Niecelne strzały | ||||||
| Dzieci SP 65 Przemieniając chaos w sztukę | ||||||
| Elektro Moon Vision + Unstable Routine Konstrukcja 8.9 | ||||||
| Gionata Gesi Ozmo Drzewo miejskie | ||||||
| Grupa Zespół Zróbmy to razem 04 | ||||||
| Marcin Grzęda + Paweł Sasin Floraindustrie | ||||||
| Andrea Themble Hannig Polar / Light | ||||||
| Floris Kaayk The Order Electrus | ||||||
| Kobas Laksa Rollercoaster Warsaw | ||||||
| RaumZeitPiraten Light–Space–Time–Rhizom | ||||||
| Rosmarie Weinlich Habitat | ||||||
| Anna Witkowska Underwater | ||||||
| Tomasz Wlaźlak Tableu Viviant | ||||||
| Marina Zurkow Slurb | ||||||
| Marek Zygmunt Skandha | ||||||
| Fred Hatt + Daniel Schlaepfer Krople bursztynu | ||||||
| Magdalena Jetelova + Joanna Kosowska + Ricardo Stein Bunkry – mistyczne, barbarzyńskie, znudzone | ||||||
| Agata Królak + Stendek YUME część I – Dolne Miasto Dream Catcher | ||||||
| IV | Art thou gone, beloved ghost? / Czyś odeszła, ukochana zjawo? | 15 XI 2012 – 20 XI 2012 | Steven Matijcio (Kanada) | Stocznia Gdańska | Hanna von Goeler The Shadows Cast by Ordinary Objects | Zmagania z duchami, zjawami i fantomami, które na przemian prześladowały i definiowały Gdańsk przez wieki jego skomplikowanej historii. |
| Michał Łagowski Podejdź bliżej | ||||||
| Nathalie Djurberg Deceiving Looks | ||||||
| Robin Rhode Piano Chair, Kid Candle | ||||||
| Christian Jankowski Angels of Revenge | ||||||
| Jeremy Blake Winchester | ||||||
| Anna Królikiewicz + Stendek Stół | ||||||
| Agnieszka Baaske Mum | ||||||
| Gabriel Lester A Man of Action | ||||||
| Oskar Dawicki Drzewo wiadomości, Wisielec | ||||||
| Mounir Fatim Forget | ||||||
| Patrycja Orzechowska Kiedy rozum śpi, budzą się demony. Nokturn | ||||||
| Hiraki Sawa Migration | ||||||
| Piotr Wyrzykowski Jak wychować władcę? | ||||||
| Michal Rovner More, Order | ||||||
| Centrala / dawna Kolonia Artystów Sam nie jestem stąd | ||||||
| Carlos Amorales Bark Mirror | ||||||
| VJ Jago + Pleq Inside_ | ||||||
| Aline Bouvy + John Gillis Venusia | ||||||
| Roman Signer Heufieber | ||||||
| Claire Hervey Then and again | ||||||
| Natalia Osuch + Dominik Rudasz Bar-do | ||||||
| Guido van der Werve Nummer Acht: Everything is going to be alright | ||||||
| Krzysztof Topolski + Iwona Zając Duchy | ||||||
| V | Odkrywanie zachwyca. Targowiska, spotkania, wspomnienia | 15 XI 2013 – 17 XI 2013 | Rob Garrett (Nowa Zelandia) | Długie Ogrody Wyspa Spichrzów Ołowianka |
Justyna Gruszczyk + Makieta Przemiany | Odkrywanie i wyczarowanie obrazów przywołujących ideę wymiany, spotkań; zapachów i dźwięków związanych z doświadczeniem otwartych targowisk – swoisty hołd oddany historycznemu targowi, który aż do XIX wieku znajdował się na Długich Ogrodach. |
| Anna Królikiewicz Absoluty | ||||||
| Anastasia Klose As if on a cloud | ||||||
| Manon Awst + Benjamin Walther The centre of the world | ||||||
| Rebecca Ann Hobbs Ah-Round | ||||||
| Jakub Knera Wyspa, której nie ma | ||||||
| Tomasz Domański Wid(mo)st | ||||||
| Paweł Kowzan Bez tytułu (Rozziew) | ||||||
| Alexandra Guillot Silencio | ||||||
| Ines Tartler Gdańsk golden garage | ||||||
| Rachael Rakena Kaore te aroha... (Endless is the love...) | ||||||
| Joanna Stanisławek Przebudzenie | ||||||
| Henryk Glaza + Paweł Seroka Spacer | ||||||
| Katarzyna Malejka + Tomasz Wlaźlak Jaka piękna katastrofa | ||||||
| Where Dogs Run The way, Sunrise | ||||||
| Judy Rifka Judy Rifka compilation: J1D1X9, BOOOIIG-1, DDJR123, WARVE PYROGASTER | ||||||
| Gregory Bennett Apokalypolis I | ||||||
| Joanna Kozera Odkurzanie | ||||||
| Grażyna Rigall + Katarzyna Swiniarska Zielnik czarownic | ||||||
| Juliette Laird Dreaming of summer | ||||||
| Egle Rakauskaite Gariunai | ||||||
| Aleksandra Ciapka + Filip Ignatowicz Był dach, był dom | ||||||
| VI | mędrzec i duch / the sage and the ghost | 15 XI 2014 – 16 XI 2014 | Anna i Adam Witkowscy | Górny Wrzeszcz Politechnika Gdańska |
Agnieszka Baaske suknia ślubna | Metafora zderzenia dwóch pozornie wykluczających się światów: szkiełka i oka mędrca (symbolizowanych przez jeden z głównych obiektów festiwalu, Politechnikę Gdańską) z romantyczną aurą i legendą zapomnianych miejsc dzielnicy (reprezentowanych miedzy innymi przez Nową Synagogę). |
| Krzysztof Chodziński + Krzysztof Topolski aka Arszyn Selbstassemblierung / Samoorganizacja | ||||||
| Hubert Czerepok Lux Aeterna | ||||||
| Wojtek Doroszuk Festin | ||||||
| Grzegorz Drozd Długie spojrzenie | ||||||
| Tomasz Gwinciński + Chór Kameralny 441 Hz Syriusz 2 | ||||||
| Stowarzyszenie Inicjatywa Miasto Duch miejsca | ||||||
| Kijek + Adamski wrzosowisko | ||||||
| Igor Krenz Samowbicie, Zamknięcie pudełka, Próba nadmuchania kapusty | ||||||
| Paweł Kulczyński Object Permanence | ||||||
| Gerard Lebik VHS ESP | ||||||
| Jacek Niezgoda Hełm Boga | ||||||
| Natalia Osuch + Dominik Rudasz RGB / Real Ghost Bardo | ||||||
| Agnieszka Polska Ogród | ||||||
| Dominik Rudasz Avida Dollars | ||||||
| Konrad Smoleński B | ||||||
| Dorota Walentynowicz Drżenie | ||||||
| Aleksandra Waliszewska dżungla skóra, biały zwierz w trawie, mleko bardziej, kot rozżalony, piórko idol, wchodzi po schodach | ||||||
| Julita Wójcik droga do lasu | ||||||
| VII | Przemytnicy / Smugglers | 20 XI 2015 – 21 XI 2015 | Anna Smolak | Nowy Port | Katka Blajchert Bez tytułu | Nawiązuje do historii i legend związanych z nadmorską dzielnicą Gdańska oraz marynarzy przywożących niedostępne w oficjanym obrocie towary z całego świata. |
| Aleksandra Ciapka Kryjówka | ||||||
| Witosław Czerwonka Błądzenie losowe. Nowy Port | ||||||
| Monika Drożyńska Ćwiczenia z patrzenia w dal | ||||||
| Andris Eglitis Trzeba wyobraźni, żeby stworzyć rzeczywistość | ||||||
| Klara Hobza Z nurtem | ||||||
| Jon Irigoyen Iluminowany tramwaj. Celebrowanie miasta | ||||||
| Łukasz Jastrubczak Flaga w kosmosie | ||||||
| Olga Jitlina + Alejandro Ramirez Chór Benjamina | ||||||
| Flo Kasearu Powstanie | ||||||
| Daniel Knorr Remote Note | ||||||
| Olga Kowalska + Xawery Wolski Jednodobowe wróżby | ||||||
| Adrian Lipskee Lipiński + Michał Iwlof 3-Port | ||||||
| Zosia Martin + Maja Zaleska + Michał Szymończyk Międzymorze | ||||||
| Odnawianko Operacja: Pokonać Przestrzeń | ||||||
| Patrycja Orzechowska Księżycówka | ||||||
| Pomme de Terre #Diwa_Przewodniczka | ||||||
| Hans Rosenstrom A noc była ciemna | ||||||
| Lisa Torell Kultura przyjemności | ||||||
| Anu Vahtra Pod ścianą. Pamięć ślepej uliczki | ||||||
| Małgorzata Wesołowska + Gabriela Warzycka-Tutak Agencja Newport | ||||||
| Anna Wesołowska-Owczarska Morskie opowieści | ||||||
| , |
