WIZYTY PREZYDENTA REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIEC JOHANNESA RAUA W GDAŃSKU, 1999, 2001, 2003
| < Poprzednie | Następne > |
WIZYTY PREZYDENTA REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIEC JOHANNESA RAUA (ur. 16 I 1931 Wuppertal, Niemcy – 27 I 2006 Berlin, Niemcy) z wykształcenia księgarza, polityka wywodzącego się z Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD) i jej przewodniczącego w 1993, premiera Nadrenii Północnej–Westfalii w latach 1978–1998, prezydenta Republiki Federalnej Niemiec w latach 1999–2006.
Pierwsza wizyta (1999)
Przybył do Gdańska 1 IX 1999 z okazji obchodów 60. rocznicy wybuchu II wojny światowej jako prezydent Republiki Federalnej Niemiec. Towarzyszył mu polski prezydent Aleksander Kwaśniewski, z którym spotkał się o godzinie 8:00 tego samego dnia na granicznym moście w Słubicach nad Odrą. Była to pierwsza wizyta w Polsce niemieckiego prezydenta, wybranego na ten urząd dwa miesiące wcześniej. Prezydenci przybyli wraz z małżonkami – Christiną Rau i Jolantą Kwaśniewską. W podróży do Gdańska prezydentom towarzyszył także premier Jerzy Buzek. Samolot z gośćmi wylądował o godzinie 9:40 na gdańskim lotnisku w Rębiechowie. Bezpośrednio z niego udano do III Liceum Ogólnokształcącego im. Marynarki Wojennej w Gdyni na spotkanie pod hasłem: „Dialog dla przyszłości”. Kilka minut po godzinie 11:00 przybyłych powitał dyrektor liceum Wiesław Kosakowski oraz prezydent Gdyni Wojciech Szczurek. Spotkanie odbyło się w szkolnej auli, uczestniczyli w nim uczniowie klas maturalnych oraz zaproszeni goście. Na zakończenie spotkania obaj prezydenci otrzymali birety absolwentów szkoły oraz obrazy autorstwa uczennic szkoły: niemiecki prezydent „Magiczny las”, polski „Zaczarowany ogród”. Ze względu na opóźnienie, z jakim prezydenci przybyli do szkoły, wizyta została skrócona do kwadransa, co uniemożliwiło zaplanowaną wcześniej rozmowę z młodzieżą. Zapowiedziano, iż pytania do obu prezydentów zostaną do nich przesłane.
Z Gdyni goście przepłynęli motorówką Marynarki Wojennej na Westerplatte. Zgodnie z planem, ok. godziny 12:00 pod pomnikiem Obrońców Westerplatte odbyły się centralne uroczystości upamiętniające wybuch II wojny światowej. Po złożeniu kwiatów prezydenci wygłosili okolicznościowe przemówienia, w których dominował temat wspólnej historii i wzajemnego przebaczenia. Prezydenci spotkali się również z licznie przybyłymi weteranami walk. Westerplatte delegacja opuściła ok. godziny 13:00 i wyruszyła na konferencję prasową do Ratusza Głównego Miasta. Trasa, którą podróżowano, była ze względów bezpieczeństwa utrzymana w tajemnicy. Z Ratusza goście przeszli do Dworu Artusa na poczęstunek przygotowany przez gdańską restaurację „Pod Łososiem” (za organizację odpowiedzialny był szef restauracji Mieczysław Robakowski).
Ok. godziny 15:35 prezydenci złożyli kwiaty na płycie nagrobnej Jana Heweliusza w kościele św. Katarzyny. Po odpoczynku, o 20:30 udali się do kościoła św. Jana na „Koncert Pojednania”. W koncercie wzięła m.in. udział Izraelska Orkiestra Filharmoniczna pod batutą Zubina Mehta, która zaprezentowała II Symfonię c–moll „Zmartwychwstanie” Gustava Mahlera. Wystąpili również: solistki Agnieszka Wolska (sopran) i Jadwiga Rappe (alt) oraz Chór Filharmonii Narodowej w Warszawie. Koncertu, transmitowanego przez 2 program TVP, 2 program Polskiego Radia oraz Radio Gdańsk, wysłuchało ok. 800 osób, w do ogólnodostępnej sprzedaży skierowano jednak tylko 200 wejściówek. Po zakończonym koncertu, po godzinie 22:00, prezydenci Polski i Niemiec opuścili Gdańsk.
Druga wizyta (2001)
Johannes Rau jako prezydent Republiki Federalnej Niemiec po raz drugi przybył do Gdańska 24 VI 2001, podczas jednodniowej wizyty w Polsce na zaproszenie prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego. Towarzyszyła mu małżonka Christina. Prezydenci Polski i Niemiec spotkali się w Gdańsku, dokąd przybyli z okazji ich wspólnego honorowego patronatu nad IV Międzynarodowym Kongresem Miast Partnerskich Polski i Niemiec, zorganizowanym pod hasłem: „Sąsiedztwo polsko-niemieckie inspiracją i nadzieją dla Europy nowego Tysiąclecia”. Przywódcy obu państw wzięli udział w sesji odbywającej się w Dworze Artusa w godzinach 11:00–15:00, a po zamknięciu obrad wygłosili na schodach Dworu Artusa krótkie oświadczenie dla prasy.
W godzinach przedpołudniowych prezydenci Niemiec i Polski odbyli rozmowy w cztery oczy w Ratuszu Głównego Miasta. W tym czasie ich małżonki zwiedziły Muzeum Narodowe przy ul. Toruńskiej oraz odbyły spacer po Długim Targu. Wizytę zakończyło wysłuchanie koncertu organowego w archikatedrze Trójcy Świętej w Oliwie).
Trzecia wizyta (2003)
Johannes Rau jako prezydent Republiki Federalnej Niemiec po raz trzeci gościł w Gdańsku 29 X 2003. Przybył na uroczystość, podczas której Gdańsk i Brema otrzymały nagrodę im. Ericha Brosta za 27-letnią partnerską współpracę: kulturową, naukową i gospodarczą, służącą pojednaniu między narodami. Nagrodą (20.000 euro przeznaczonych na rozwijanie współpracy dziennikarzy z obu miast) uczczono również 100-lecie urodzin Ericha Brosta. Na uroczystość, która odbyła się w Dworze Artusa, obecny był również polski prezydent Aleksander Kwaśniewski, przewodniczący Rady Miasta Gdańska Bogdan Oleszek, burmistrz Bremy Henning Scherf, fundatorka nagrody, małżonka Ericha Brosta, Anneliese Brost, prezydent Gdańska Paweł Adamowicz, polski minister spraw zagranicznych Władysław Bartoszewski, były niemiecki minister Horst Ehmke. W uroczystości brali również udział: były burmistrz Bremy Hans Koschnick i były prezydent Gdańska Andrzej Kaznowski, którzy 27 lat wcześniej podpisali porozumienie między obu miastami.
Uroczystość w Dworze Artusa rozpoczął wspólny występ Chóru Katedralnego z Bremy i Cappelli Gedanensis. Gości powitał prezydent Paweł Adamowicz, następnie głos zabrali prezydenci Polski i Niemiec. W imieniu nagrodzonych miast przemówienia wygłosili: burmistrz Bremy Henning Scherf oraz przewodniczący Rady Miasta Gdańska Bogdan Oleszek. Po uroczystości przedstawiciele obu miast oraz prezydenci złożyli kwiaty pod tablicą upamiętniającą Ericha Brosta przy ul. Kramarskiej 7. Podczas wizyty prezydenci Polski i Niemiec podpisali i odczytali „Deklarację Gdańską”, w sprawie osób wysiedlonych, zmuszonych do ucieczki i wydalonych w Europie.
Bibliografia (wybór):
(KAS), Polsko-niemieckie pojednanie. Westerplatte w centrum uwagi. Miejsca, które w Gdańsku odwiedzą prezydenci Niemiec i Polski, „Dziennik Bałtycki” 1 IX 1999, nr 204 (16668), s. 3.
(kż), Nie da się budować na nienawiści, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 2.
(kż), W 60. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Gesty pojednania, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 2.
(sza), W kościele św. Jana koncert w wykonaniu orkiestry Zubina Mehty. Symfonia Zmartwychwstania, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 4.
60. rocznica II wojny światowej, „Gazeta Wyborcza” 1 IX 1999, nr 204 (3202), s. 1.
A.G., Wizyta prezydentów, „Głos Wybrzeża” 31 VIII 1999, nr 169 (15322), s. 1.
ANR, DPA, PAP, PK, Rafał Kalukin, Gdańsk. Obchody 60 rocznicy wybuchu II wojny światowej. Przemija wiek wojen. Historia cierpienia i nadziei. Przemówienie prezydenta Niemiec. Gorycz Września. Przemówienie prezydenta RP, „Gazeta Wyborcza” 2 IX 1999, nr 205 (3203), s. 3.
Arabski Tomasz, Przeciw. Symboliczne gesty bez konkretnych czynów to złudne klajstrowanie bolesnej rzeczywistości, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 2.
Gdańsk. Wizyta prezydentów, „Dziennik Bałtycki” 25 VI 2001, nr 146 (17218), s. 1.
hb., Apel o pokój i pojednanie, „Wieczór Wybrzeża” 2 IX 1999, nr 205 (12263), s. 1, 4.
ika., Na pojednanie „Zmartwychwstanie” w kościele św. Jana, „Głos Wybrzeża” 1 IX 1999, nr 170 (15323), s. 10.
J.G., Deklaracja prezydentów. Ocenić wysiedlenia, „Głos Wybrzeża” 30 X 2003, nr 210 (16371), s. 2.
MAC, Gdańsk i Brema uhonorowane za współpracę. Nagroda pojednania, „Gazeta Wyborcza” 28 X 2003, s. 2.
Pauli Jacek, Sześćdziesiąt lat później…., Inny świat, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 3.
Pauli Jacek, Westerplatte. 60 lat później. Prezydencki uścisk, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 1.
ROD, MAJA., Obchody 60. rocznicy wybuchu II wojny światowej. Koncert „Pojednanie”, „Gazeta Wyborcza” 2 IX 1999, nr 205 (3203), s. 1.
Sandecki Maciej, 27 lat razem. Gdańsk i Brema zostały uhonorowane przez prezydentów Polski i Niemiec Nagrodą im. Ericha Brosta, „Gazeta Wyborcza” 30 X 2003, s. 1.
Zalesiński Jarosław, Za. Trzeba odróżniać mundur od człowieka, „Dziennik Bałtycki” 2 IX 1999, nr 205 (16669), s. 2.
