KURAN-BOGUCKA IRENA (5 V 1925 Warszawa – 21 VIII 1995 Kartuzy), artystka grafik, poetka, tłumaczka. Absolwentka ASP w Warszawie, w pracowni Tadeusza Kulisiewicza. Od 1948 w Gd. i żona q Dariusza Boguckiego. Prezentowała swoje prace na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych w Polsce i za granicą, podejmowała tematykę gd. i morską. Prace w zbiorach gd. i pol. muzeów. Jej grafiki stanowiły ilustracje książkowe, w tym jej własnych tłumaczeń wierszy Federica G. Lor- ki, Rafaela Albertiego, Heinricha Heinego, q Güntera Grassa. Pochowana (25 VIII 1995) na q cment. Srebrzysko.