POMNIK POLEGLYCH 33. PUŁKU FIZYLIERÓW (Stare Przedmieście)
(wstawienie ilustracji (e-mail z 7.10.2019)) |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
[[File:Pomnik_33_Regimentu_Fizylierów.jpg|thumb|Pomnik 33 Regimentu Fizylierów]] | [[File:Pomnik_33_Regimentu_Fizylierów.jpg|thumb|Pomnik 33 Regimentu Fizylierów]] | ||
| − | '''POMNIK 33. REGIMENTU FIZYLIERÓW''' (Ostpreußisches | + | '''POMNIK 33. WSCHODNIOPRUSKIEGO REGIMENTU FIZYLIERÓW''' (Ostpreußisches Füsilier-Regiment Nr 33), na Starym Przedmieściu na dawnym placu musztry, po wschodniej stronie Koszar Wiebego ([[KOSZARY | koszary]]), nad brzegiem Motławy, obecnie zabudowanym sześciopiętrowymi budynkami przy ul. Żabi Kruk. Autorstwa rzeźbiarza Petera Fuchsa.<br/><br/> |
| + | Poświęcony żołnierzom regimentu (którego I batalion po wojnie z Francją w latach 1871-1881 stacjonował w Gdańsku), poległym w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870–1871. Odsłonięty 27 XI 1872, w dwulecie bitwy pod Amiens.<br/><br/> | ||
| + | W formie kamiennego obelisku zwieńczonego żelaznym krzyżem, z metalowymi wieńcami i festonami oraz emblematem z elementów wojskowego wyposażenia, z 2 dziecięcymi postaciami. Główny napis umieszczony w górnej części obelisku (w tłumaczeniu na język polski): WSCHODNIOPRUSKI REGIMENT FIZYLIERÓW NR 33 / SWOIM TOWARZYSZOM POLEGŁYM / W KAMPANII L. 1870–1871 / 20 OFICEROM / 28 PODOFICEROM / 393 FIZYLIEROM / NAD HALLUE. BAPAUME. SAPIGNY. BONVAS. ST. QUENTIN. / BERTHINCOURT. AMIENS. FORGETTES. GRAVELOTTE. METZ. Na cokole znajdowała się imienna lista oficerów i żołnierzy, którym pomnik został poświęcony, z podziałem na kompanie. Istniał jeszcze nienaruszony w 1948, zniszczony przed 1959. {{author: BŚ}} [[Category: Encyklopedia]][[Category: Przestrzeń miasta]] | ||
Wersja z 17:19, 24 paź 2019
POMNIK 33. WSCHODNIOPRUSKIEGO REGIMENTU FIZYLIERÓW (Ostpreußisches Füsilier-Regiment Nr 33), na Starym Przedmieściu na dawnym placu musztry, po wschodniej stronie Koszar Wiebego ( koszary), nad brzegiem Motławy, obecnie zabudowanym sześciopiętrowymi budynkami przy ul. Żabi Kruk. Autorstwa rzeźbiarza Petera Fuchsa.
Poświęcony żołnierzom regimentu (którego I batalion po wojnie z Francją w latach 1871-1881 stacjonował w Gdańsku), poległym w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870–1871. Odsłonięty 27 XI 1872, w dwulecie bitwy pod Amiens.
W formie kamiennego obelisku zwieńczonego żelaznym krzyżem, z metalowymi wieńcami i festonami oraz emblematem z elementów wojskowego wyposażenia, z 2 dziecięcymi postaciami. Główny napis umieszczony w górnej części obelisku (w tłumaczeniu na język polski): WSCHODNIOPRUSKI REGIMENT FIZYLIERÓW NR 33 / SWOIM TOWARZYSZOM POLEGŁYM / W KAMPANII L. 1870–1871 / 20 OFICEROM / 28 PODOFICEROM / 393 FIZYLIEROM / NAD HALLUE. BAPAUME. SAPIGNY. BONVAS. ST. QUENTIN. / BERTHINCOURT. AMIENS. FORGETTES. GRAVELOTTE. METZ. Na cokole znajdowała się imienna lista oficerów i żołnierzy, którym pomnik został poświęcony, z podziałem na kompanie. Istniał jeszcze nienaruszony w 1948, zniszczony przed 1959.
