TESTY RED

Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 2: Linia 2:
 
{| class="tableGda"  
 
{| class="tableGda"  
 
|-  
 
|-  
−
|+ Przeróbka. Ulice
+
|+ Strzyża. Ulice
 
|-
 
|-
 
! style="width: 150px" |Ulica
 
! style="width: 150px" |Ulica
 
! style="width: 100px" | Nazwa historyczna
 
! style="width: 100px" | Nazwa historyczna
−
! style="width: 150px" | Osiedle
 
 
! style="width: 250px" | Informacje o nazwie współczesnej
 
! style="width: 250px" | Informacje o nazwie współczesnej
 
! style="width: 250px" | Uwagi
 
! style="width: 250px" | Uwagi
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Chrystiana Andersena
+
| style="vertical-align:top" | Krzysztofa Arciszewskiego
 
|
 
|
−
|
+
| style="vertical-align:top" | od 10 X 1973
−
| style="vertical-align:top" | od 19 IV 1977
+
| style="vertical-align:top" | upamiętnia generała artylerii wojsk holenderskich i polskich, który zginął pod Gdańskiem (1592–1656)
−
| style="vertical-align:top" | upamiętnia duńskiego pisarza i poetę (1805–1875)  
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Bajki
+
| style="vertical-align:top" | Fryderyka Chopina
−
| style="vertical-align:top" | Rimrottstraße, <br/> na pamiątkę dr. inż. Fritza Rimrotta, dyrektora gdańskiej Okręgowej Dyrekcji Kolei (1849 – po 1919)
+
| style="vertical-align:top" | Winterfeldweg
−
|
+
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
−
|
+
| style="vertical-align:top" | upamiętnia kompozytora i pianistę (1810–1849)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Jana Brzechwy
+
| style="vertical-align:top" | Bernarda Chrzanowskiego
−
|
+
| style="vertical-align:top" | Hubertusburger Allee, <br> w 1936 włączona w obręb Pelonken Weg
 +
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 15 do końca, <br/> upamiętnia  działacza społecznego, kuratora szkolnego, inspiratora powieści ''Wiatr od morza'' Stefana Żeromskiego (1861–1944)
 +
|-
 +
| style="vertical-align:top" | Grzegorza Fitelberga
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | od 19 IV 1977
+
| style="vertical-align:top" | od 6 XI 1953
−
| style="vertical-align:top" | upamiętnia polskiego poetę (1898–1966)
+
| style="vertical-align:top" | upamiętnia dyrygenta, kompozytora i skrzypka (1879–1953)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Burtowa
+
| style="vertical-align:top" | skwer prof. Pawła Gałuszki
−
| style="vertical-align:top" |  [[NOWY HEL | Neu Hela]]
+
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> druga równoległa (za ul. Masztową) w kierunku południowo-wschodnim do ul. de Plélo
+
| style="vertical-align:top" | od 25 III 2010
 +
| style="vertical-align:top" | upamiętnia lekarza psychiatrę, specjalistę w zakresie medycyny paliatywnej, pracownika Akademii Medycznej w Gdańsku (zm. 1996)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | [[CHARPANTIER JEAN | Jeana Charpantiera]]
+
| style="vertical-align:top" | Michała Glinki
−
| style="vertical-align:top" | Pfarrgang
+
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście, <br/> w 1945 Gafle
+
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 11 V 1995
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" | od 6 XI 1953
 +
| style="vertical-align:top" | upamiętnia rosyjskiego kompozytora polskiego pochodzenia (1804–1857)
 
|-
 
|-
−
| Chemików
+
| style="vertical-align:top" |Mikołaja Gomółki
 +
| style="vertical-align:top" |Schlüterweg, <br> na pamiątkę gdańskiego rzeźbiarza Andreasa Schlütera
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia renesansowego kompozytora i instrumentalistę (około 1535– około 1609) 
 +
|-
 +
| [[GRUNWALDZKA, aleja | al. Grunwaldzka]]
 
|
 
|
 
|
 
|
−
| od 11 V 1995
+
| od nr. 203 do nr. 244
 +
|-
 +
| style="vertical-align:top" |mjr. Hubala
 +
| style="vertical-align:top" |Obberghenweg, <br/> na pamiątkę [[OBBERGHEN ANTON van | Antona Obberghena]], <br/> od 1945 Wincentego Witosa, działacza ludowego i premiera II RP (1874–1945), od 16 X 1953 Małgorzaty Fornalskiej, działaczki komunistycznej (1902–1944)
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 25 IX 1990
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia mjr Henryka Dobrzańskiego, pierwszego polskiego partyzanta podczas II wojny światowej (1897–1940)
 +
|-
 +
| style="vertical-align:top" |Jana Karłowicza
 +
| style="vertical-align:top" |Torgauer Weg, <br/> na pamiątkę bitwy pod Torgau 3 XI 1760 podczas trzeciej wojny Prus z Austrią o Śląsk
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia etnografa, muzykologa i językoznawcę (1836–1903)
 +
|-
 +
| style="vertical-align:top" |Jana Kiepury
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |od 30 VI 1976
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia śpiewaka i aktora (1902–1966)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Karola Dickensa
+
| style="vertical-align:top" |Stefana Kisielewskiego
−
|
+
| style="vertical-align:top" |Zorndorfer Weg, <br/> na pamiątkę bitwy na Śląsku pod Zorndorf (Sarbinowem) 25 VIII 1758 między Prusami a Rosją, <br/> od 1945 Ignacego Paderewskiego, kompozytora i pianisty, działacza niepodległościowego, premiera II RP (1860–1941), <br/> od 16 X 1953 Bronisława Wesołowskiego, działacza komunistycznego (1870–1919)
−
|
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 16 II 1993
−
| style="vertical-align:top" | od 19 IV 1977
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia prozaika, publicystę i krytyka (1911–1991)
−
| style="vertical-align:top" | upamiętnia angielskiego powieściopisarza, autora ''Oliviera Twista'', ''Davida Copperfielda'' i ''Opowieści wigilijnej'' (1812–1870)
+
−
|-
+
−
| style="vertical-align:top" | [[PASTORIUS JOACHIM | Joachima Pastoriusa]]
+
−
| style="vertical-align:top" | Röttgerstraße
+
−
|
+
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
−
|
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Kapitańska
+
| style="vertical-align:top" |Kmieca
−
| style="vertical-align:top" | Steuermannstraße
+
| style="vertical-align:top" |Strackwitzweg, <br/> na pamiątkę [[STRAKOWSKI HANS | Hansa Strakowskiego]]
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> odcinek ul. de Plélo do skrzyżowania z ul. Charpantiera
 
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Kotwice
+
| style="vertical-align:top" |Oskara Kolberga
−
| style="vertical-align:top" | Norderstrasse
+
| style="vertical-align:top" |Kramerweg
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia etnografa, folklorystę i kompozytora (1814–1890)
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> obecnie na jej miejscu znajduje się Nabrzeże Wisłoujście
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Kryniczna
+
| style="vertical-align:top" |Samuela Lindego
−
| style="vertical-align:top" | Bodelschwinghstraße
+
−
|
+
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |od 10 X 1973
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia polskiego językoznawcę, tłumacza i bibliografa, autora ''Słownika języka polskiego'' (1771–1847)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Kutrowa
+
| style="vertical-align:top" |Karola Lipińskiego
−
| style="vertical-align:top" | Ruderstraße, <br/> w 1945 Wioślarska, <br/> w 1946 Wiosłowa
+
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/>, poprzeczna do nieistniejącej ul. Kapitańskiej
+
| style="vertical-align:top" |od 3 X 1972
 +
| style="vertical-align:top" | upamiętnia kompozytora, skrzypka i pedagoga (1790–1861)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Ku Ujściu
+
| style="vertical-align:top" | Ludowa
−
| style="vertical-align:top" | Weichselmünder Weg
+
| style="vertical-align:top" | Blockweg, <br/> na pamiątkę rodziny [[BLOCK van den, rodzina artystów | Blocków]]
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Kujawska
+
| style="vertical-align:top" |Stanisława Moniuszki
−
| style="vertical-align:top" | Am Fort Kronprinz
+
| style="vertical-align:top" |Zietenweg, <br/> na pamiątkę Hansa Joachima von Zietena, generała, dowódcy huzarów (1699–1786)
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1946
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia kompozytora i dyrygenta, autora ''Halki'' i ''Strasznego dworu'' (1819–1872)
 +
|-
 +
| style="vertical-align:top" |Feliksa Nowowiejskiego
 +
| style="vertical-align:top" |Seydlitzweg, <br/> na pamiątkę pruskiego generała Friedricha Wilhelma von Seydlitz (1721–1773), <br/> 1945–1947 ul. Roty
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia kompozytora, dyrygenta i pedagoga (1877–1946)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Łodzie
+
| style="vertical-align:top" |pl. gen. Stanisława Maczka
−
| style="vertical-align:top" | Kahnstraße
+
| style="vertical-align:top" |Friedrichs-Platz
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 4 X 1989
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia generała WP, honorowego obywatela Holandii, kawalera Orderu Orła Białego (1892–1994)
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> obecnie fragment ul. de Plélo w stronę ul. Charpantiera
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Teofila Lenartowicza
+
| pl. marsz. Józefa Piłsudskiego
−
| style="vertical-align:top" | Wichertstraße, <br/> na pamiątkę Wicherta, dyrektora budowy Głównego Warsztatu Kolejowego Gdańsk-Troyl
+
|
 +
| od 19 XII 1988
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
−
| style="vertical-align:top" | upamiętnia poetę doby romantyzmu, etnografa, rzeźbiarza i konspiratora (1822–1893)
 
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Masztowa
+
| style="vertical-align:top" |Rolna
−
| style="vertical-align:top" | Hambergerstraße
+
| style="vertical-align:top" |Ranischweg
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
|
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> równoległa w kierunku południowo-wschodnim do ul. de Plélo
+
−
|-
+
−
| style="vertical-align:top" | Antoniego Parysa
+
−
| style="vertical-align:top" | Mastenstraße
+
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> prostopadła (na południowy wschód) od nieistniejącej Burtowej, <br/> upamiętniała polskiego podpułkownika poległego w walkach o Gdańsk w 1807
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | [[PLÉLO LOUIS ROBERT HIPPOLYTE de BREHAN COMTE de | Roberta de Plélo]]
+
| style="vertical-align:top" |Ludomira Różyckiego
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |od 14 VII 1978
−
| style="vertical-align:top" | od 1945 (na odcinku od ul. Ku Ujściu do nieistniejącej ul. Sieciowej), <br/> od 11 V 1995 nazwa objęła też obszar wzdłuż Nabrzeża Węglowego i Nabrzeża Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia kompozytora, przedstawiciela Młodej Polski w muzyce (1883–1953)
−
|
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Pokładowa
+
| skwer [[KOLBERGER KRZYSZTOF | Krzysztofa Kolbergera]]
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| od 23 IV2012
−
| style="vertical-align:top" | od 20 V 1960
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Promowa
+
| style="vertical-align:top" | [[SYCHTA BERNARD | Bernarda Sychty]]
−
| style="vertical-align:top" | Schaderuten
+
| style="vertical-align:top" |Mollwitzweg, <br/> na pamiątkę bitwy pod Mollwitz (Malujowicami) w Opolskiem 10 IV 1741 między Prusami a Austrią, <br/> od 1945 Śmiała, <br/> od 7 III 1954 Zygmunta Modzelewskiego, ekonomisty i ministra spraw zagranicznych (1900–1954)
−
|
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 19 XII 1990
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Przetoczna
+
| style="vertical-align:top" |Tadeusza Sygietyńskiego
−
| style="vertical-align:top" | Troyl
+
−
|
+
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |od 30 VI 1976
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia kompozytora i dyrygenta, założyciela Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” (1896–1955)
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Rejowa
+
| style="vertical-align:top" |Karola Szymanowskiego
−
| style="vertical-align:top" | Pulverstraße
+
| style="vertical-align:top" |do 1937 An der Kurve Hohenfriedbergerweg, <br/> na pamiątkę zwycięskiej bitwy pod Hohenfriedberg  (Dobromierz pod Świdnicą) 4 VI 1754 między Prusami a Austrią, w której uczestniczyli huzarzy ([[KOSZARY | koszary]])
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia kompozytora, pianistę i pisarza (1882–1937)
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> przedłużenie na północny-wschód nieistniejącej ul. Masztowej
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Sieciowa
+
|style="vertical-align:top" |Wita Stwosza
−
| style="vertical-align:top" | Netzstraße
+
| style="vertical-align:top" |Kronprinzallee, <br/> w 1945 al. Sprzymierzonych
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 6 XI 1953
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
| style="vertical-align:top" | nr 75, 77, 81 i od nr. 108 do nr. 112, parzyste, <br/> upamiętnia pracującego w Polsce rzeźbiarza, malarza i grafika z Norymbergii, jednego z najwybitniejszych przedstawicieli gotyku w rzeźbie (około 1448 – 1533)
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> od skrzyżowania nieistniejącej ul. Kotwice do skrzyżowania z ul. de Plélo
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Sienna
+
| style="vertical-align:top" |płk. Aleksandra Wilka-Krzyżanowskiego
−
| style="vertical-align:top" | Heubuder Straße
+
| style="vertical-align:top" |Lignitzweg, <br/> na pamiątkę bitwy pod Legnicą 15 VIII 1760 między Prusami a Austrią, w której uczestniczyli huzarzy ([[KOSZARY | koszary]]), <br/> po 1945 Macieja Rataja, działacza ludowego, marszałka Sejmu RP (1884–1940), od 20 III 1953 Marcelego Nowotki, działacza komunistycznego (1883–1942)
−
|
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 25 IX 1990
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia pułkownika WP, komendanta Okręgu Wileńskiego AK (1895–1951)
−
| style="vertical-align:top" | od nr. 2 do nr. 26, parzyste, <br/> od nr. 1 do nr. 39, nieparzyste
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Siennicka
+
| style="vertical-align:top" |al. Wojska Polskiego
−
| style="vertical-align:top" | Breitenbachstraße, <br/> na pamiątkę [[BREITENBACH PAUL JUSTIN | Paula Breitenbacha]]
+
| style="vertical-align:top" |Friedrich-Allee
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
−
| style="vertical-align:top" | od nr. 10 do nr. 27
 
 
|-
 
|-
−
| Stara Twierdza
+
| style="vertical-align:top" |Ludwika Zamenhofa
−
|
+
| style="vertical-align:top" |Rossbachweg, <br/> na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich pod Rossbach 5 XI 1757 z wojskami Rzeszy i Francji, <br/> 1945–1959 Potokowa, <br/> w 1959 Wojciecha z Brudzewa, na pamiątkę astronoma, matematyka i dyplomaty (około 1446 – 1495)
−
|
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 20 V 1960
−
|
+
| style="vertical-align:top" |upamiętnia lekarza okulistę, inicjatora opracowania języka esperanto (1859–1917), <br/> do 20 V 1960 nazwę tę nosiła obecna ul. Królikarnia na Dolnym Mieście
−
| wzdłuż twierdzy Wisłoujście
+
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | mjr. Henryka Sucharskiego
+
| style="vertical-align:top" | Żeglarska
−
|
+
| style="vertical-align:top" | Leuthenweg, <br/> na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich z Austrią 5 XII 1757 na Śląsku, pod obecną Lutynią
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
−
| style="vertical-align:top" | od 28 X 1969
 
−
| style="vertical-align:top" | ulica oddana do użytku 30 VIII 1971, <br/> upamiętnia majora piechoty WP, dowódcę obrony Westerplatte (1898–1946)
 
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align:top" | Żaglowa
+
| style="vertical-align:top" | Władysława Żeleńskiego
−
| style="vertical-align:top" | Segelstraße
+
| style="vertical-align:top" | Kesseldorfweg, <br/> na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich z Austrią 15 XII 1745
−
| style="vertical-align:top" | Wisłoujście
+
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
−
| style="vertical-align:top" | skreślona z listy ulic Gdańska, <br/> równoległa do nieistniejącej ul. Parysa
+
| style="vertical-align:top" | upamiętnia kompozytora, pianistę i organizatora życia muzycznego (1837–1921)
 
|-
 
|-
 
| class="authorEgTab" | {{author: BŚ}}
 
| class="authorEgTab" | {{author: BŚ}}
 
|}
 
|}

Wersja z 07:07, 3 paź 2017

Strzyża. Ulice
Ulica Nazwa historyczna Informacje o nazwie współczesnej Uwagi
Krzysztofa Arciszewskiego od 10 X 1973 upamiętnia generała artylerii wojsk holenderskich i polskich, który zginął pod Gdańskiem (1592–1656)
Fryderyka Chopina Winterfeldweg obecna nazwa od 1945 upamiętnia kompozytora i pianistę (1810–1849)
Bernarda Chrzanowskiego Hubertusburger Allee,
w 1936 włączona w obręb Pelonken Weg 		obecna nazwa od 1945 od nr. 15 do końca,
upamiętnia działacza społecznego, kuratora szkolnego, inspiratora powieści Wiatr od morza Stefana Żeromskiego (1861–1944)
Grzegorza Fitelberga od 6 XI 1953 upamiętnia dyrygenta, kompozytora i skrzypka (1879–1953)
skwer prof. Pawła Gałuszki od 25 III 2010 upamiętnia lekarza psychiatrę, specjalistę w zakresie medycyny paliatywnej, pracownika Akademii Medycznej w Gdańsku (zm. 1996)
Michała Glinki od 6 XI 1953 upamiętnia rosyjskiego kompozytora polskiego pochodzenia (1804–1857)
Mikołaja Gomółki Schlüterweg,
na pamiątkę gdańskiego rzeźbiarza Andreasa Schlütera 		obecna nazwa od 1945 upamiętnia renesansowego kompozytora i instrumentalistę (około 1535– około 1609)
al. Grunwaldzka od nr. 203 do nr. 244
mjr. Hubala Obberghenweg,
na pamiątkę Antona Obberghena,
od 1945 Wincentego Witosa, działacza ludowego i premiera II RP (1874–1945), od 16 X 1953 Małgorzaty Fornalskiej, działaczki komunistycznej (1902–1944) 		obecna nazwa od 25 IX 1990 upamiętnia mjr Henryka Dobrzańskiego, pierwszego polskiego partyzanta podczas II wojny światowej (1897–1940)
Jana Karłowicza Torgauer Weg,
na pamiątkę bitwy pod Torgau 3 XI 1760 podczas trzeciej wojny Prus z Austrią o Śląsk 		obecna nazwa od 1945 upamiętnia etnografa, muzykologa i językoznawcę (1836–1903)
Jana Kiepury od 30 VI 1976 upamiętnia śpiewaka i aktora (1902–1966)
Stefana Kisielewskiego Zorndorfer Weg,
na pamiątkę bitwy na Śląsku pod Zorndorf (Sarbinowem) 25 VIII 1758 między Prusami a Rosją,
od 1945 Ignacego Paderewskiego, kompozytora i pianisty, działacza niepodległościowego, premiera II RP (1860–1941),
od 16 X 1953 Bronisława Wesołowskiego, działacza komunistycznego (1870–1919) 		obecna nazwa od 16 II 1993 upamiętnia prozaika, publicystę i krytyka (1911–1991)
Kmieca Strackwitzweg,
na pamiątkę Hansa Strakowskiego 		obecna nazwa od 1945
Oskara Kolberga Kramerweg obecna nazwa od 1945 upamiętnia etnografa, folklorystę i kompozytora (1814–1890)
Samuela Lindego od 10 X 1973 upamiętnia polskiego językoznawcę, tłumacza i bibliografa, autora Słownika języka polskiego (1771–1847)
Karola Lipińskiego od 3 X 1972 upamiętnia kompozytora, skrzypka i pedagoga (1790–1861)
Ludowa Blockweg,
na pamiątkę rodziny Blocków 		obecna nazwa od 1945
Stanisława Moniuszki Zietenweg,
na pamiątkę Hansa Joachima von Zietena, generała, dowódcy huzarów (1699–1786) 		upamiętnia kompozytora i dyrygenta, autora Halki i Strasznego dworu (1819–1872)
Feliksa Nowowiejskiego Seydlitzweg,
na pamiątkę pruskiego generała Friedricha Wilhelma von Seydlitz (1721–1773),
1945–1947 ul. Roty 		upamiętnia kompozytora, dyrygenta i pedagoga (1877–1946)
pl. gen. Stanisława Maczka Friedrichs-Platz obecna nazwa od 4 X 1989 upamiętnia generała WP, honorowego obywatela Holandii, kawalera Orderu Orła Białego (1892–1994)
pl. marsz. Józefa Piłsudskiego od 19 XII 1988
Rolna Ranischweg obecna nazwa od 1945
Ludomira Różyckiego od 14 VII 1978 upamiętnia kompozytora, przedstawiciela Młodej Polski w muzyce (1883–1953)
skwer Krzysztofa Kolbergera od 23 IV2012
Bernarda Sychty Mollwitzweg,
na pamiątkę bitwy pod Mollwitz (Malujowicami) w Opolskiem 10 IV 1741 między Prusami a Austrią,
od 1945 Śmiała,
od 7 III 1954 Zygmunta Modzelewskiego, ekonomisty i ministra spraw zagranicznych (1900–1954) 		obecna nazwa od 19 XII 1990
Tadeusza Sygietyńskiego od 30 VI 1976 upamiętnia kompozytora i dyrygenta, założyciela Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” (1896–1955)
Karola Szymanowskiego do 1937 An der Kurve Hohenfriedbergerweg,
na pamiątkę zwycięskiej bitwy pod Hohenfriedberg (Dobromierz pod Świdnicą) 4 VI 1754 między Prusami a Austrią, w której uczestniczyli huzarzy ( koszary) 		obecna nazwa od 1945 upamiętnia kompozytora, pianistę i pisarza (1882–1937)
Wita Stwosza Kronprinzallee,
w 1945 al. Sprzymierzonych 		obecna nazwa od 6 XI 1953 nr 75, 77, 81 i od nr. 108 do nr. 112, parzyste,
upamiętnia pracującego w Polsce rzeźbiarza, malarza i grafika z Norymbergii, jednego z najwybitniejszych przedstawicieli gotyku w rzeźbie (około 1448 – 1533)
płk. Aleksandra Wilka-Krzyżanowskiego Lignitzweg,
na pamiątkę bitwy pod Legnicą 15 VIII 1760 między Prusami a Austrią, w której uczestniczyli huzarzy ( koszary),
po 1945 Macieja Rataja, działacza ludowego, marszałka Sejmu RP (1884–1940), od 20 III 1953 Marcelego Nowotki, działacza komunistycznego (1883–1942) 		obecna nazwa od 25 IX 1990 upamiętnia pułkownika WP, komendanta Okręgu Wileńskiego AK (1895–1951)
al. Wojska Polskiego Friedrich-Allee obecna nazwa od 1945
Ludwika Zamenhofa Rossbachweg,
na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich pod Rossbach 5 XI 1757 z wojskami Rzeszy i Francji,
1945–1959 Potokowa,
w 1959 Wojciecha z Brudzewa, na pamiątkę astronoma, matematyka i dyplomaty (około 1446 – 1495) 		obecna nazwa od 20 V 1960 upamiętnia lekarza okulistę, inicjatora opracowania języka esperanto (1859–1917),
do 20 V 1960 nazwę tę nosiła obecna ul. Królikarnia na Dolnym Mieście
Żeglarska Leuthenweg,
na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich z Austrią 5 XII 1757 na Śląsku, pod obecną Lutynią 		obecna nazwa od 1945
Władysława Żeleńskiego Kesseldorfweg,
na pamiątkę zwycięskiej bitwy wojsk pruskich z Austrią 15 XII 1745 		obecna nazwa od 1945 upamiętnia kompozytora, pianistę i organizatora życia muzycznego (1837–1921)
BŚ
Źródło „https://gdansk.gedanopedia.pl/index.php?title=TESTY_RED&oldid=49362”
⇦ WRÓĆ
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Widok
Działania