TESTY RED
Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
Linia 2: | Linia 2: | ||
{| class="tableGda" | {| class="tableGda" | ||
|- | |- | ||
− | |+ | + | |+ Żabianka. Ulice |
|- | |- | ||
− | ! style="width: 150px" | Ulica | + | ! style="width: 150px" |Ulica |
+ | ! style="width: 100px" | Nazwa historyczna | ||
! style="width: 150px" | Osiedle | ! style="width: 150px" | Osiedle | ||
− | ! style="width: | + | ! style="width: 250px" | Informacje o nazwie współczesnej |
! style="width: 250px" | Uwagi | ! style="width: 250px" | Uwagi | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Bałtycka |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Dorfstraße |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
+ | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Błękitna |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo | |
− | + | | style="vertical-align:top" | od 21 VI 1972 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Bursztynowa |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Am Wiesendamm |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
− | + | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" |od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Chłopska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Konradshammerstraße |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" | Osiedle Tysiąclecia |
− | | | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 |
+ | | style="vertical-align:top" | od nr. 49 do nr. 70, parzyste | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Gdyńska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Elsassweg |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" |Żabianka |
+ | | style="vertical-align:top" |od 18 IV 1973 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Gospody |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Poggenkrugerweg |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera, Żabianka |
− | + | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" |od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Helska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Memellandweg |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera |
+ | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Husytów |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Hussitenweg |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera |
+ | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jantarowa |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Strandpromenade |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1946 |
+ | | style="vertical-align:top" | od nr. 1 do nr. 15, numeracja ciągła | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Glettkauer Heideweg |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
− | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" |od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Kapliczna |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Kapellenstraße |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | | style="vertical-align:top" |Jelitkowo |
+ | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Lecha |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
+ | | style="vertical-align:top" |Osiedle Tysiąclecia | ||
+ | | style="vertical-align:top" |obecna od 30 VI 1958 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Mieszka I |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
+ | | style="vertical-align:top" |Osiedle Tysiąclecia | ||
+ | | style="vertical-align:top" |od 30 VI 1958 | ||
+ | | style="vertical-align:top" |upamiętnia pierwszego historycznego władcę Polski, przedstawiciela dynastii Piastów (922–945 – 992) | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Morska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Badestarße, <br/> od 1945 Kąpielowa |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |Jelitkowo |
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="vertical-align:top" |Nadmorska |
− | + | ||
− | | | + | |
| | | | ||
+ | | style="vertical-align:top" |Jelitkowo | ||
+ | | style="vertical-align:top" | od 18 XII 1997 | ||
+ | | style="vertical-align:top" | wcześniej część ul. Kaplicznej | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Orłowska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Saarlandweg |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" | Osiedle Wejhera |
+ | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Pelplińska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Fliederstraße |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka |
+ | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Piastowska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Kaisersteg |
− | | style="vertical-align:top" |od | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 |
+ | | style="vertical-align:top" | od nr. 109 do końca | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="vertical-align:top" | pl. Dwóch Miasta |
− | | | + | |
− | + | ||
| | | | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka | |
− | + | | style="vertical-align:top" | od 27 X 2011 | |
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | pl. Kardynała Stefana Wyszyńskiego |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
+ | | style="vertical-align:top" | Żabianka | ||
+ | | style="vertical-align:top" | od 14 VI 1982 | ||
+ | | style="vertical-align:top" | upamiętnia prymasa Polski (1901–1981) | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | Park Jelitkowski |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | od 5 XI 1979 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Pomorska |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Seestraße |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka |
− | | | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 |
+ | | style="vertical-align:top" | od nr. 8 do końca | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Rybacka |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Lothringenweg |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka |
+ | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 i ponownie od 18 IV 1973 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Subisława |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
+ | | style="vertical-align:top" | Żabianka | ||
+ | | style="vertical-align:top" | od 11 VI 1964 | ||
+ | | style="vertical-align:top" | od nr. 19 do końca, <br/> upamiętnia legendarnego przodka gdańskiej dynastii książęcej q Sobiesławiców | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Sztormowa |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka | |
− | + | | style="vertical-align:top" | od 18 IV 1973 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Szyprów |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | Żabianka | |
− | + | | style="vertical-align:top" | od 18 IV 1977 | |
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Tysiąclecia |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
− | + | | style="vertical-align:top" | Osiedle Tysiąclecia | |
− | + | | style="vertical-align:top" | od 30 VI 1958 | |
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jakuba Wejhera |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Grenzmarkweg |
− | | style="vertical-align:top" | od | + | | style="vertical-align:top" | Osiedle Wejhera |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 |
+ | | style="vertical-align:top" | upamiętnia wojewodę chełmińskiego i malborskiego, obrońcę Pucka, założyciela Wejherowa (1609–1667) | ||
|- | |- | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Wypoczynkowa |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Wochenendkolonie |
− | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jelitkowo |
− | + | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 | |
− | + | | | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | style="vertical-align:top" | | + | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | | + | |
|- | |- | ||
− | | class="authorEgTab" | {{author: BŚ}} | + | | class="authorEgTab" | {{author: BŚ, AK}} |
|} | |} |
Wersja z 16:54, 2 paź 2017
Ulica | Nazwa historyczna | Osiedle | Informacje o nazwie współczesnej | Uwagi |
---|---|---|---|---|
Bałtycka | Dorfstraße | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | |
Błękitna | Jelitkowo | od 21 VI 1972 | ||
Bursztynowa | Am Wiesendamm | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | |
Chłopska | Konradshammerstraße | Osiedle Tysiąclecia | obecna nazwa od 1945 | od nr. 49 do nr. 70, parzyste |
Gdyńska | Elsassweg | Żabianka | od 18 IV 1973 | |
Gospody | Poggenkrugerweg | Osiedle Wejhera, Żabianka | obecna nazwa od 1945 | |
Helska | Memellandweg | Osiedle Wejhera | obecna nazwa od 1945 | |
Husytów | Hussitenweg | Osiedle Wejhera | obecna nazwa od 1945 | |
Jantarowa | Strandpromenade | Jelitkowo | obecna nazwa od 1946 | od nr. 1 do nr. 15, numeracja ciągła |
Jelitkowska | Glettkauer Heideweg | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | |
Kapliczna | Kapellenstraße | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | |
Lecha | Osiedle Tysiąclecia | obecna od 30 VI 1958 | ||
Mieszka I | Osiedle Tysiąclecia | od 30 VI 1958 | upamiętnia pierwszego historycznego władcę Polski, przedstawiciela dynastii Piastów (922–945 – 992) | |
Morska | Badestarße, od 1945 Kąpielowa |
Jelitkowo | ||
Nadmorska | Jelitkowo | od 18 XII 1997 | wcześniej część ul. Kaplicznej | |
Orłowska | Saarlandweg | Osiedle Wejhera | obecna nazwa od 1945 | |
Pelplińska | Fliederstraße | Żabianka | obecna nazwa od 1945 | |
Piastowska | Kaisersteg | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | od nr. 109 do końca |
pl. Dwóch Miasta | Żabianka | od 27 X 2011 | ||
pl. Kardynała Stefana Wyszyńskiego | Żabianka | od 14 VI 1982 | upamiętnia prymasa Polski (1901–1981) | |
Park Jelitkowski | od 5 XI 1979 | |||
Pomorska | Seestraße | Żabianka | obecna nazwa od 1945 | od nr. 8 do końca |
Rybacka | Lothringenweg | Żabianka | obecna nazwa od 1945 i ponownie od 18 IV 1973 | |
Subisława | Żabianka | od 11 VI 1964 | od nr. 19 do końca, upamiętnia legendarnego przodka gdańskiej dynastii książęcej q Sobiesławiców | |
Sztormowa | Żabianka | od 18 IV 1973 | ||
Szyprów | Żabianka | od 18 IV 1977 | ||
Tysiąclecia | Osiedle Tysiąclecia | od 30 VI 1958 | ||
Jakuba Wejhera | Grenzmarkweg | Osiedle Wejhera | obecna nazwa od 1945 | upamiętnia wojewodę chełmińskiego i malborskiego, obrońcę Pucka, założyciela Wejherowa (1609–1667) |
Wypoczynkowa | Wochenendkolonie | Jelitkowo | obecna nazwa od 1945 | |