NARRACJE
(aktualizacja CR (e-mail z 21.11.2015)) |
(aktualizacja CR (e-mail z 21.11.2015)) |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{web}} | {{web}} | ||
| − | '''NARRACJE''', odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie. <br/><br/> Pierwsza odsłona objęła teren [[GŁÓWNE MIASTO | Głównego Miasta]]. Część prac poświęcona była rozpoznawalnym budynkom, jak na przykład ''72 × 56'' Doroty Walentynowicz, interaktywna projekcja wideo na [[ZIELENIAK | Zieleniaku]]. Swoje prace przedstawili artyści zagraniczni (między innymi z Brazylii, Australii, Czech, Francji), jak i związani z Gdańskiem. <br/><br/> Narracje 2010 (18–21 listopada) zostały zatytułowane ''Lost and Found'' (Zgubione i znalezione) i objęły swym zasięgiem mniej znane miejsca Głównego Miasta: podwórka, miejsca budowy, wykopaliska archeologiczne, ruiny – przestrzenie nieuwzględnione w miejskich planach rewitalizacji. Prace sześciu artystów z Polski i sześciu z zagranicy podejmowały dyskusję nad współczesnym rozwojem miasta. <br/><br/> Motywem przewodnim trzeciej edycji festiwalu, odbywającej się pod hasłem ''Natura miasta'' (17–20 XI 2011), była próba zobrazowania różnorodności kulturowej i narodowościowej Gdańska oraz otwarcie dyskusji na temat rozwoju urbanistycznego miasta postrzeganego jako zjawisko naturalne. Instalacje i interwencje artystyczne objęły [[DOLNE MIASTO | Dolne Miasto]]. Kuratorką trzech pierwszych edycji była Niemka Bettina Pelz. <br/><br/> Podczas czwartej edycji festiwalu (15–18 XI 2012 roku) zastąpił ją wybrany w drodze międzynarodowego konkursu Steven Matijcio, Kanadyjczyk mieszkający i pracujący w Stanach Zjednoczonych. Dwudziestu czterech twórców z zagranicy oraz artystów lokalnych miało za zadanie wspólnie przyjrzeć się duchom, zjawom i fantomom, które na zmianę nawiedzają i definiują tożsamość Gdańska. Edycja odbyła się na terenach [[STOCZNIA GDAŃSKA | Stoczni Gdańskiej]], tytuł brzmiał: ''Art thou gone, beloved ghost?'' (Czyś odeszła, ukochana zjawo?). <br/><br/> Edycję z 2014 roku umiejscowiono w Górnym Wrzeszczu. Kuratorzy, gdańscy artyści [[WITKOWSKA ANNA | Anna]] i [[WITKOWSKI ADAM | Adam]] Witkowscy, nadali jej nazwę ''mędrzec i duch / the sage and the ghost'', będącą metaforą zderzenia dwóch pozornie wykluczających się światów: szkiełka i oka mędrca (symbolizowany przez jeden z głównych obiektów festiwalu, [[POLITECHNIKA GDAŃSKA | Politechnikę Gdańską]] – świątynię rozumu) z romantyczną aurą i legendą zapomnianych miejsc dzielnicy (reprezentowanych m.in. przez Nową Synagogę – miejsce religijnej refleksji). Swoje prace prezentowało dwudziestu, wyłącznie polskich artystów. <br/><br/> Siódma edycja Narracji, pod nazwą ''Przemytnicy / Smugglers'', odbyła się w Nowym Porcie, nawiązując do historii i legend związanych z tą nadmorską dzielnicą oraz marynarzy przywożących niedostępne w oficjalnym obrocie towary z całego świata. Wzięło w niej udział ponad dwudziestu artystów z kilku krajów. Kuratorką została historyczka sztuki i artystka Anna Smolak. {{author: CR}} [[Category: Encyklopedia]] [[Category: Życie miasta]] | + | '''NARRACJE''', odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie. <br/><br/> Pierwsza odsłona objęła teren [[GŁÓWNE MIASTO | Głównego Miasta]]. Część prac poświęcona była rozpoznawalnym budynkom, jak na przykład ''72 × 56'' Doroty Walentynowicz, interaktywna projekcja wideo na [[ZIELENIAK | Zieleniaku]]. Swoje prace przedstawili artyści zagraniczni (między innymi z Brazylii, Australii, Czech, Francji), jak i związani z Gdańskiem. <br/><br/> Narracje 2010 (18–21 listopada) zostały zatytułowane ''Lost and Found'' (Zgubione i znalezione) i objęły swym zasięgiem mniej znane miejsca Głównego Miasta: podwórka, miejsca budowy, wykopaliska archeologiczne, ruiny – przestrzenie nieuwzględnione w miejskich planach rewitalizacji. Prace sześciu artystów z Polski i sześciu z zagranicy podejmowały dyskusję nad współczesnym rozwojem miasta. <br/><br/> Motywem przewodnim trzeciej edycji festiwalu, odbywającej się pod hasłem ''Natura miasta'' (17–20 XI 2011), była próba zobrazowania różnorodności kulturowej i narodowościowej Gdańska oraz otwarcie dyskusji na temat rozwoju urbanistycznego miasta postrzeganego jako zjawisko naturalne. Instalacje i interwencje artystyczne objęły [[DOLNE MIASTO | Dolne Miasto]]. Kuratorką trzech pierwszych edycji była Niemka Bettina Pelz. <br/><br/> Podczas czwartej edycji festiwalu (15–18 XI 2012 roku) zastąpił ją wybrany w drodze międzynarodowego konkursu Steven Matijcio, Kanadyjczyk mieszkający i pracujący w Stanach Zjednoczonych. Dwudziestu czterech twórców z zagranicy oraz artystów lokalnych miało za zadanie wspólnie przyjrzeć się duchom, zjawom i fantomom, które na zmianę nawiedzają i definiują tożsamość Gdańska. Edycja odbyła się na terenach [[STOCZNIA GDAŃSKA | Stoczni Gdańskiej]], tytuł brzmiał: ''Art thou gone, beloved ghost?'' (Czyś odeszła, ukochana zjawo?). <br/><br/> ''Odkrywanie zachwyca / Targowiska, spotkania, wspomnienia'' to nazwa piątej edycji festiwalu (2013), której kuratorem został nowozelandczyk Rob Garrett. Jej ideą było odkrywanie, wyczarowanie obrazów przywołujących ideę wymiany, spotkań; zapachów i dźwięków związanych z doświadczeniem otwartych targowisk – a wszystko to w hołdzie historycznemu targowi, który przez stulecia, aż do XIX wieku, zajmował [[DŁUGIE OGRODY | Długie Ogrody]], na terenie których odbył się festiwal. <br/><br/> Edycję z 2014 roku umiejscowiono w Górnym Wrzeszczu. Kuratorzy, gdańscy artyści [[WITKOWSKA ANNA | Anna]] i [[WITKOWSKI ADAM | Adam]] Witkowscy, nadali jej nazwę ''mędrzec i duch / the sage and the ghost'', będącą metaforą zderzenia dwóch pozornie wykluczających się światów: szkiełka i oka mędrca (symbolizowany przez jeden z głównych obiektów festiwalu, [[POLITECHNIKA GDAŃSKA | Politechnikę Gdańską]] – świątynię rozumu) z romantyczną aurą i legendą zapomnianych miejsc dzielnicy (reprezentowanych m.in. przez Nową Synagogę – miejsce religijnej refleksji). Swoje prace prezentowało dwudziestu, wyłącznie polskich artystów. <br/><br/> Siódma edycja Narracji, pod nazwą ''Przemytnicy / Smugglers'', odbyła się w Nowym Porcie, nawiązując do historii i legend związanych z tą nadmorską dzielnicą oraz marynarzy przywożących niedostępne w oficjalnym obrocie towary z całego świata. Wzięło w niej udział ponad dwudziestu artystów z kilku krajów. Kuratorką została historyczka sztuki i artystka Anna Smolak. {{author: CR}} [[Category: Encyklopedia]] [[Category: Życie miasta]] |
Wersja z 14:05, 21 lis 2015
NARRACJE, odbywający się od 2009 roku międzynarodowy festiwal artystycznych instalacji wizualnych. W festiwalu biorą udział artyści posługujący się światłem, którzy przygotowują – prezentowane po zapadnięciu zmroku – projekcje wideo wyświetlane na gdańskich budowlach i w ulicznych zaułkach, wideo-instalacje w sklepowych witrynach czy we wnętrzach gdańskich galerii, instytucji kultury, innych obiektów, a także prace wymagające interakcji publiczności. Narracje odbywają się corocznie w listopadzie.
Pierwsza odsłona objęła teren Głównego Miasta. Część prac poświęcona była rozpoznawalnym budynkom, jak na przykład 72 × 56 Doroty Walentynowicz, interaktywna projekcja wideo na Zieleniaku. Swoje prace przedstawili artyści zagraniczni (między innymi z Brazylii, Australii, Czech, Francji), jak i związani z Gdańskiem.
Narracje 2010 (18–21 listopada) zostały zatytułowane Lost and Found (Zgubione i znalezione) i objęły swym zasięgiem mniej znane miejsca Głównego Miasta: podwórka, miejsca budowy, wykopaliska archeologiczne, ruiny – przestrzenie nieuwzględnione w miejskich planach rewitalizacji. Prace sześciu artystów z Polski i sześciu z zagranicy podejmowały dyskusję nad współczesnym rozwojem miasta.
Motywem przewodnim trzeciej edycji festiwalu, odbywającej się pod hasłem Natura miasta (17–20 XI 2011), była próba zobrazowania różnorodności kulturowej i narodowościowej Gdańska oraz otwarcie dyskusji na temat rozwoju urbanistycznego miasta postrzeganego jako zjawisko naturalne. Instalacje i interwencje artystyczne objęły Dolne Miasto. Kuratorką trzech pierwszych edycji była Niemka Bettina Pelz.
Podczas czwartej edycji festiwalu (15–18 XI 2012 roku) zastąpił ją wybrany w drodze międzynarodowego konkursu Steven Matijcio, Kanadyjczyk mieszkający i pracujący w Stanach Zjednoczonych. Dwudziestu czterech twórców z zagranicy oraz artystów lokalnych miało za zadanie wspólnie przyjrzeć się duchom, zjawom i fantomom, które na zmianę nawiedzają i definiują tożsamość Gdańska. Edycja odbyła się na terenach Stoczni Gdańskiej, tytuł brzmiał: Art thou gone, beloved ghost? (Czyś odeszła, ukochana zjawo?).
Odkrywanie zachwyca / Targowiska, spotkania, wspomnienia to nazwa piątej edycji festiwalu (2013), której kuratorem został nowozelandczyk Rob Garrett. Jej ideą było odkrywanie, wyczarowanie obrazów przywołujących ideę wymiany, spotkań; zapachów i dźwięków związanych z doświadczeniem otwartych targowisk – a wszystko to w hołdzie historycznemu targowi, który przez stulecia, aż do XIX wieku, zajmował Długie Ogrody, na terenie których odbył się festiwal.
Edycję z 2014 roku umiejscowiono w Górnym Wrzeszczu. Kuratorzy, gdańscy artyści Anna i Adam Witkowscy, nadali jej nazwę mędrzec i duch / the sage and the ghost, będącą metaforą zderzenia dwóch pozornie wykluczających się światów: szkiełka i oka mędrca (symbolizowany przez jeden z głównych obiektów festiwalu, Politechnikę Gdańską – świątynię rozumu) z romantyczną aurą i legendą zapomnianych miejsc dzielnicy (reprezentowanych m.in. przez Nową Synagogę – miejsce religijnej refleksji). Swoje prace prezentowało dwudziestu, wyłącznie polskich artystów.
Siódma edycja Narracji, pod nazwą Przemytnicy / Smugglers, odbyła się w Nowym Porcie, nawiązując do historii i legend związanych z tą nadmorską dzielnicą oraz marynarzy przywożących niedostępne w oficjalnym obrocie towary z całego świata. Wzięło w niej udział ponad dwudziestu artystów z kilku krajów. Kuratorką została historyczka sztuki i artystka Anna Smolak.
