POMNIK POLEGLYCH 33. PUŁKU FIZYLIERÓW (Stare Przedmieście)
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{web}} | {{web}} | ||
| − | + | '''POMNIK 33. REGIMENTU FIZYLIERÓW''' (Ostpreußisches Grenadier-Regiment Nr 33), na Starym Przedmieściu na dawnym placu musztry, po wschodniej stronie Koszar Wiebego (q koszary), nad brzegiem Motławy, obecnie zabudowanym sześciopiętrowymi budynkami przy ul. Żabi Kruk. Poświęcony żołnierzom regimentu (po wojnie z Francją krótko stacjonującego w Gdańsku, przeniesionego do Gubina), poległym w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870–1871. W formie kamiennego obelisku zwieńczonego wizerunkiem żelaznego krzyża, z metalowymi wieńcami i festonami oraz emblematem z elementów wojskowego wyposażenia, z 2 dziecięcymi postaciami. Główny napis umieszczony w górnej części obelisku (w tłumaczeniu na język polski): WSCHODNIOPRUSKI REGIMENT FIZYLIERÓW NR 33 / SWOIM TOWARZYSZOM POLEGŁYM / W KAMPANII L. 1870–1871 / 20 OFICEROM / 28 PODOFICEROM / 393 FIZYLIEROM / NAD HALLUE. BAPAUME. SAPIGNY. BONVAS. ST. QUENTIN. / BERTHINCOURT. AMIENS. FORGETTES. GRAVELOTTE. METZ. Na cokole znajdowała się imienna lista oficerów i żołnierzy, którym pomnik został poświęcony, z podziałem na kompanie. Zniszczony w roku 1945. {{author: RED}} [[Category: Encyklopedia]] | |
| − | {{author: RED}} | + | |
Wersja z 17:43, 9 mar 2014
POMNIK 33. REGIMENTU FIZYLIERÓW (Ostpreußisches Grenadier-Regiment Nr 33), na Starym Przedmieściu na dawnym placu musztry, po wschodniej stronie Koszar Wiebego (q koszary), nad brzegiem Motławy, obecnie zabudowanym sześciopiętrowymi budynkami przy ul. Żabi Kruk. Poświęcony żołnierzom regimentu (po wojnie z Francją krótko stacjonującego w Gdańsku, przeniesionego do Gubina), poległym w wojnie francusko-pruskiej w latach 1870–1871. W formie kamiennego obelisku zwieńczonego wizerunkiem żelaznego krzyża, z metalowymi wieńcami i festonami oraz emblematem z elementów wojskowego wyposażenia, z 2 dziecięcymi postaciami. Główny napis umieszczony w górnej części obelisku (w tłumaczeniu na język polski): WSCHODNIOPRUSKI REGIMENT FIZYLIERÓW NR 33 / SWOIM TOWARZYSZOM POLEGŁYM / W KAMPANII L. 1870–1871 / 20 OFICEROM / 28 PODOFICEROM / 393 FIZYLIEROM / NAD HALLUE. BAPAUME. SAPIGNY. BONVAS. ST. QUENTIN. / BERTHINCOURT. AMIENS. FORGETTES. GRAVELOTTE. METZ. Na cokole znajdowała się imienna lista oficerów i żołnierzy, którym pomnik został poświęcony, z podziałem na kompanie. Zniszczony w roku 1945.
