TESTY RED

Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 2: Linia 2:
 
{| class="tableGda"  
 
{| class="tableGda"  
 
|-  
 
|-  
|+ Sobieszewo. Ulice
+
|+ Żabianka. Ulice
 
|-
 
|-
! style="width: 150px" | Ulica
+
! style="width: 150px" |Ulica
 +
! style="width: 100px" | Nazwa historyczna
 
! style="width: 150px" | Osiedle
 
! style="width: 150px" | Osiedle
! style="width: 100px" | Początek obowiązywania nazwy
+
! style="width: 250px" | Informacje o nazwie współczesnej
 
! style="width: 250px" | Uwagi
 
! style="width: 250px" | Uwagi
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Akwenowa
+
| style="vertical-align:top" | Bałtycka
| style="vertical-align:top" | Przegalina
+
| style="vertical-align:top" | Dorfstraße
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
 +
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Astrowa
+
| style="vertical-align:top" | Błękitna 
| style="vertical-align:top" | Komary
+
| style="vertical-align:top" | od 29 V 2003
+
 
|
 
|
|-
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
| style="vertical-align:top" |Barwna
+
| style="vertical-align:top" | od 21 VI 1972
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" |wcześniej al. Dębowa
+
|-
+
| style="vertical-align:top" |Begoniowa
+
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" |od 29 V 2003
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Mieczysława Boguckiego
+
| style="vertical-align:top" | Bursztynowa
| style="vertical-align:top" |Komary, Świbno
+
| style="vertical-align:top" | Am Wiesendamm
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
| style="vertical-align:top" |upamiętnia profesora, zoologa i hydrobiologa, dyrektora Stacji Morskiej w Gdyni  (1884–1965)
+
 
|-
+
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
| style="vertical-align:top" |Czajki
+
| style="vertical-align:top" |Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Czyżyków
+
| style="vertical-align:top" | Chłopska
| style="vertical-align:top" |Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | Konradshammerstraße
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Osiedle Tysiąclecia
|
+
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 49 do nr. 70, parzyste
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Dulkowa
+
| style="vertical-align:top" |Gdyńska
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" |Elsassweg
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" |Żabianka
 +
| style="vertical-align:top" |od 18 IV 1973
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Falowa
+
| style="vertical-align:top" |Gospody
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |Poggenkrugerweg
| style="vertical-align:top" |od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera, Żabianka
| style="vertical-align:top" |wcześniej ul. Morska
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
|-
+
| style="vertical-align:top" |Forsycji
+
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |od 28 X 2010
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Frezjowa
+
| style="vertical-align:top" |Helska
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" |Memellandweg
| style="vertical-align:top" |od 29 V 2003
+
| style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Groszkowa
+
| style="vertical-align:top" |Husytów
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |Hussitenweg
| style="vertical-align:top" |od 29 III 2007
+
| style="vertical-align:top" |Osiedle Wejhera
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Gwiaździsta
+
| style="vertical-align:top" | Jantarowa
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |Strandpromenade
| style="vertical-align:top" |od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
| style="vertical-align:top" |wcześniej ul. Krótka
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1946
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 1 do nr. 15, numeracja ciągła
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Zbigniewa Herberta
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowska
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" | Glettkauer Heideweg
| style="vertical-align:top" |od 29 XI 2001
+
| style="vertical-align:top" |  Jelitkowo
| style="vertical-align:top" |upamiętnia poetę i eseistę, autora cyklu ''Pan Cogito'' (1924–1998)
+
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
|-
+
| style="vertical-align:top" |Hiacyntowa
+
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" |od 31 III 2005
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Iłowa
+
| style="vertical-align:top" |Kapliczna
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |Kapellenstraße
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" |Jelitkowo
 +
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Jachtowa
+
| style="vertical-align:top" |Lecha
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | wcześniej ul. Ogrodowa
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Jodowa
+
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" |wcześniej ul. Bursztynowa
+
|-
+
| Kanałowa
+
| Sobieszewo
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |Osiedle Tysiąclecia
 +
| style="vertical-align:top" |obecna od 30 VI 1958
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Kapitańska
+
| style="vertical-align:top" |Mieszka I
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |od 26 VIII 2010
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |Osiedle Tysiąclecia
 +
| style="vertical-align:top" |od 30 VI 1958
 +
| style="vertical-align:top" |upamiętnia pierwszego historycznego władcę Polski, przedstawiciela dynastii Piastów (922–945 – 992)
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Kempingowa
+
| style="vertical-align:top" |Morska
| style="vertical-align:top" |Świbno
+
| style="vertical-align:top" | Badestarße, <br/> od 1945 Kąpielowa
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" |Jelitkowo
 
|
 
|
|-
 
| style="vertical-align:top" |Klimatyczna
 
| style="vertical-align:top" |Komary
 
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| Kolonijna
+
| style="vertical-align:top" |Nadmorska
| Sobieszewo
+
|
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" |Jelitkowo
 +
| style="vertical-align:top" | od 18 XII 1997
 +
| style="vertical-align:top" | wcześniej część ul. Kaplicznej
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Krańcowa
+
| style="vertical-align:top" | Orłowska
| style="vertical-align:top" |Świbno
+
| style="vertical-align:top" | Saarlandweg
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Osiedle Wejhera
 +
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Krylowa
+
| style="vertical-align:top" | Pelplińska
| style="vertical-align:top" |Komary
+
| style="vertical-align:top" | Fliederstraße
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
 +
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" |Księżycowa
+
| style="vertical-align:top" | Piastowska
| style="vertical-align:top" |Sobieszewo, Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | Kaisersteg
| style="vertical-align:top" |od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
| style="vertical-align:top" |wcześniej ul. Spacerowa
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 109 do końca
 
|-
 
|-
| Kwiatowa
+
| style="vertical-align:top" | pl. Dwóch Miasta
| Komary
+
| od 4 II 1977
+
 
|
 
|
|-
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
| style="vertical-align:top" | Lazurowa
+
| style="vertical-align:top" | od 27 X 2011
| style="vertical-align:top" | Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | od 19 IV 1977
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Lewkoniowa
+
| style="vertical-align:top" | pl. Kardynała Stefana Wyszyńskiego
| style="vertical-align:top" | Komary
+
| style="vertical-align:top" | od 29 V 2003
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" | Żabianka
 +
| style="vertical-align:top" | od 14 VI 1982
 +
| style="vertical-align:top" | upamiętnia prymasa Polski (1901–1981)
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | mjr Łupaszko
+
| Park Jelitkowski
| style="vertical-align:top" | Komary
+
| style="vertical-align:top" | od 21 VI 2001
+
| style="vertical-align:top" | upamiętnia Zygmunta Szendzielarza, majora AK (1910–1951)
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Marynarska
+
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 26 VIII 2010
+
 
|
 
|
|-
 
| style="vertical-align:top" | Heleny Modrzejewskiej
 
| style="vertical-align:top" |  Świbno
 
| style="vertical-align:top" | od 28 I 1999
 
| style="vertical-align:top" | upamiętnia aktorkę specjalizująca się w rolach tragicznych (1840–1909)
 
|-
 
| Nadwiślańska
 
| Górki Wschodnie, Sobieszewo
 
 
|
 
|
 +
| od 5 XI 1979
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Narcyzowa
+
| style="vertical-align:top" | Pomorska
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo, Komary
+
| style="vertical-align:top" | Seestraße
| style="vertical-align:top" | od 18 XII 1989
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
|
+
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 8 do końca
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Ornitologów
+
| style="vertical-align:top" | Rybacka
| style="vertical-align:top" | Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | Lothringenweg
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
 +
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 i ponownie od 18 IV 1973
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Piesza
+
| style="vertical-align:top" | Subisława
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | wcześniej Podgórna
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Pogodna
+
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | wcześniej Leśna
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | ppłk. Pohoreckiego
+
| style="vertical-align:top" | Komary
+
| style="vertical-align:top" | od 21 VI 2001
+
 
|
 
|
 +
| style="vertical-align:top" | Żabianka
 +
| style="vertical-align:top" | od 11 VI 1964
 +
| style="vertical-align:top" | od nr. 19 do końca, <br/> upamiętnia legendarnego przodka gdańskiej dynastii książęcej q Sobiesławiców
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Promienista
+
| style="vertical-align:top" | Sztormowa
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | wcześniej ul. Słoneczna
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Przegalińska
+
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo, Komary, Przegalina
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
 
|
 
|
|-
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
| style="vertical-align:top" | Radosna
+
| style="vertical-align:top" | od 18 IV 1973
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | wcześniej ul. Plażowa
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Rufowa
+
| style="vertical-align:top" | Świbno
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Słowików
+
| style="vertical-align:top" | Szyprów
| style="vertical-align:top" | Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
 
|
 
|
|-
+
| style="vertical-align:top" | Żabianka
| style="vertical-align:top" | Sobieszewska
+
| style="vertical-align:top" | od 18 IV 1977
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo, Górki Wschodnie
+
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Szkutnicza
+
| style="vertical-align:top" | Tysiąclecia
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 26 VIII 2010
+
 
|
 
|
|-
+
| style="vertical-align:top" | Osiedle Tysiąclecia
| style="vertical-align:top" | Świbnieńska
+
| style="vertical-align:top" | od 30 VI 1958
| style="vertical-align:top" | Świbno
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
 
|
 
|
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Tęczowa
+
| style="vertical-align:top" | Jakuba Wejhera
| style="vertical-align:top" | Sobiewszewo
+
| style="vertical-align:top" | Grenzmarkweg
| style="vertical-align:top" | od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" | Osiedle Wejhera
| style="vertical-align:top" | wcześniej ul. Wczasowa
+
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945
 +
| style="vertical-align:top" | upamiętnia wojewodę chełmińskiego i malborskiego, obrońcę Pucka, założyciela Wejherowa (1609–1667)
 
|-
 
|-
| style="vertical-align:top" | Trałowa
+
| style="vertical-align:top" | Wypoczynkowa
| style="vertical-align:top" | Komary, Świbno
+
| style="vertical-align:top" | Wochenendkolonie
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
| style="vertical-align:top" | Jelitkowo
|
+
| style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945
|-
+
|  
| Turystyczna
+
| Sobieszewo
+
|
+
|
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Ukryta
+
| style="vertical-align:top" |  Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" |  od 27 IX 1974
+
| style="vertical-align:top" |  wcześniej ul. Cicha
+
|-
+
| style="vertical-align:top" |Urwista
+
| style="vertical-align:top" |Przegalin
+
| style="vertical-align:top" |od 4 II 1977
+
|
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Uzdrowiskowa
+
| style="vertical-align:top" | Świbno
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
|
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Węgorzowa
+
| style="vertical-align:top" | Świbno
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
|
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Wieniecka
+
| style="vertical-align:top" | Sobieszewo
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
|
+
|-
+
| style="vertical-align:top" | Wiosłowa
+
| style="vertical-align:top" | Świbno
+
| style="vertical-align:top" | od 4 II 1977
+
|
+
|-
+
| Wodna
+
| Sobieszewo
+
|
+
|
+
|-
+
| Żonkilowa
+
| Sobieszewo
+
| od 29 III 2007
+
|
+
 
|-
 
|-
| class="authorEgTab" | {{author: BŚ}}
+
| class="authorEgTab" | {{author: BŚ, AK}}
 
|}
 
|}

Wersja z 16:54, 2 paź 2017

Żabianka. Ulice
Ulica Nazwa historyczna Osiedle Informacje o nazwie współczesnej Uwagi
Bałtycka Dorfstraße Jelitkowo obecna nazwa od 1945
Błękitna Jelitkowo od 21 VI 1972
Bursztynowa Am Wiesendamm Jelitkowo obecna nazwa od 1945
Chłopska Konradshammerstraße Osiedle Tysiąclecia obecna nazwa od 1945 od nr. 49 do nr. 70, parzyste
Gdyńska Elsassweg Żabianka od 18 IV 1973
Gospody Poggenkrugerweg Osiedle Wejhera, Żabianka obecna nazwa od 1945
Helska Memellandweg Osiedle Wejhera obecna nazwa od 1945
Husytów Hussitenweg Osiedle Wejhera obecna nazwa od 1945
Jantarowa Strandpromenade Jelitkowo obecna nazwa od 1946 od nr. 1 do nr. 15, numeracja ciągła
Jelitkowska Glettkauer Heideweg Jelitkowo obecna nazwa od 1945
Kapliczna Kapellenstraße Jelitkowo obecna nazwa od 1945
Lecha Osiedle Tysiąclecia obecna od 30 VI 1958
Mieszka I Osiedle Tysiąclecia od 30 VI 1958 upamiętnia pierwszego historycznego władcę Polski, przedstawiciela dynastii Piastów (922–945 – 992)
Morska Badestarße,
od 1945 Kąpielowa
Jelitkowo
Nadmorska Jelitkowo od 18 XII 1997 wcześniej część ul. Kaplicznej
Orłowska Saarlandweg Osiedle Wejhera obecna nazwa od 1945
Pelplińska Fliederstraße Żabianka obecna nazwa od 1945
Piastowska Kaisersteg Jelitkowo obecna nazwa od 1945 od nr. 109 do końca
pl. Dwóch Miasta Żabianka od 27 X 2011
pl. Kardynała Stefana Wyszyńskiego Żabianka od 14 VI 1982 upamiętnia prymasa Polski (1901–1981)
Park Jelitkowski od 5 XI 1979
Pomorska Seestraße Żabianka obecna nazwa od 1945 od nr. 8 do końca
Rybacka Lothringenweg Żabianka obecna nazwa od 1945 i ponownie od 18 IV 1973
Subisława Żabianka od 11 VI 1964 od nr. 19 do końca,
upamiętnia legendarnego przodka gdańskiej dynastii książęcej q Sobiesławiców
Sztormowa Żabianka od 18 IV 1973
Szyprów Żabianka od 18 IV 1977
Tysiąclecia Osiedle Tysiąclecia od 30 VI 1958
Jakuba Wejhera Grenzmarkweg Osiedle Wejhera obecna nazwa od 1945 upamiętnia wojewodę chełmińskiego i malborskiego, obrońcę Pucka, założyciela Wejherowa (1609–1667)
Wypoczynkowa Wochenendkolonie Jelitkowo obecna nazwa od 1945
BŚ, AK
⇦ WRÓĆ
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Widok
Działania