TESTY RED
Z Encyklopedia Gdańska
(Różnice między wersjami)
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{| class="tableGda" | {| class="tableGda" | ||
|- | |- | ||
| − | |+ | + | |+ Młyniska. Ulice |
|- | |- | ||
! style="width: 150px" | Ulica | ! style="width: 150px" | Ulica | ||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
! style="width: 250px" | Uwagi | ! style="width: 250px" | Uwagi | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Chwaszczyńska |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Bockelmannweg, na pamiątkę [[BOCKELMANN AUGUST WILHELM von | Augusta Wilhelma von Bockelmanna]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Jana z Kolna |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Schichaugasse, na pamiątkę [[SCHICHAU FERDINAND | Ferdinanda Schichaua]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | od nr. 31 do końca, <br/> od 19 XII 1985 przedłużenie, <br/> upamiętnia legendarnego polskiego żeglarza z XV wieku, który według niektórych przekazów miał dotrzeć do Ameryki przed Krzysztofem Kolumbem |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Marynarki Polskiej |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Paul Beneke Weg, na pamiątkę [[BENEKE PAUL | Paula Beneke]], <br/> od 1945 Narwik |
| − | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od | + | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 20 XII 1951 |
| − | + | | style="vertical-align:top" | od nr. 132 do końca | |
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | | Na Ostrowiu |
| − | | | + | |
| | | | ||
| + | | od 27 V 1961 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Okrąg |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Bardewiekweg |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="vertical-align:top" | Mikołaja Reja |
| − | | | + | | style="vertical-align:top" | Leegstrieß |
| − | | | + | | style="vertical-align:top" |obecna nazwa od 1945 |
| − | | | + | | style="vertical-align:top" | od nr. 24 do końca, <br/> upamiętnia poetę, prozaika i tłumacza renesansowego (1505–1569) |
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Swojska |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Schellmühler Weg |
| − | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | + | |style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 |
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Twarda |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Schellmühler Wiesendamm |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1945 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Zielony Trójkąt |
| − | | style="vertical-align:top" | | + | | style="vertical-align:top" | Grünes Dreieck, <br/> w 1945 Kącik |
| style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1946 | | style="vertical-align:top" | obecna nazwa od 1946 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| class="authorEgTab" | {{author: BŚ}} | | class="authorEgTab" | {{author: BŚ}} | ||
|} | |} | ||
Wersja z 09:34, 24 sie 2017
| Ulica | Nazwa historyczna | Informacje o nazwie współczesnej | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Chwaszczyńska | Bockelmannweg, na pamiątkę Augusta Wilhelma von Bockelmanna | obecna nazwa od 1945 | |
| Jana z Kolna | Schichaugasse, na pamiątkę Ferdinanda Schichaua | obecna nazwa od 1945 | od nr. 31 do końca, od 19 XII 1985 przedłużenie, upamiętnia legendarnego polskiego żeglarza z XV wieku, który według niektórych przekazów miał dotrzeć do Ameryki przed Krzysztofem Kolumbem |
| Marynarki Polskiej | Paul Beneke Weg, na pamiątkę Paula Beneke, od 1945 Narwik |
obecna nazwa od 20 XII 1951 | od nr. 132 do końca |
| Na Ostrowiu | od 27 V 1961 | ||
| Okrąg | Bardewiekweg | obecna nazwa od 1945 | |
| Mikołaja Reja | Leegstrieß | obecna nazwa od 1945 | od nr. 24 do końca, upamiętnia poetę, prozaika i tłumacza renesansowego (1505–1569) |
| Swojska | Schellmühler Weg | obecna nazwa od 1945 | |
| Twarda | Schellmühler Wiesendamm | obecna nazwa od 1945 | |
| Zielony Trójkąt | Grünes Dreieck, w 1945 Kącik |
obecna nazwa od 1946 | |
