Tekst źródłowy strony FILLIBORN ACHATIUS, śpiewak, autor wierszy

{{web}}
'''ACHATIUS FILLIBORN''' (luty 1640 Toruń ? – 4 III 1712 Gdańsk), śpiewak, autor wierszowanych życzeń. Mógł być synem Achatiusa Filliborna, który w 1642 uzyskał obywatelstwo Torunia, od 1671 w Gdańsku mistrza pasamonika. Uczęszczał do szkół w Królewcu, służył w wojsku szwedzkim, węgierskim i polskim. Przed 1687 w Gdańsku śpiewak w [[KOŚCIÓŁ ŚW. JAKUBA (Stare Miasto) | kościele św. Jakuba]], od tego roku w kapeli [[KOŚCIÓŁ WNIEBOWZIĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY | kościoła Najświętszej Marii Panny]] jako nauczyciel pauprów w [[SZKOŁA MARIACKA | szkole mariackiej]] oraz pierwszy śpiewak (Vorsinger – zastępca kantora). <br/><br/>
Od 1696 do 1706 (z wyjątkiem 1704) publikował co roku w oficynie [[STOLLE JOHANN ZACHARIAS | Johanna Zachariasa Stollego]] wierszowane życzenia świąteczne i noworoczne dla władz miasta, często także dla króla i kraju. Do niemieckich tekstów włączał ustępy polskie; w jednym z utworów zacytował „Kolędę” Jana Kochanowskiego, nieco zmodyfikowaną i dopisał do niej własne strofy z życzeniami (fragment):<br/> 
Także też niech Pan nasze miasto strzeże,<br/>
A rozmaite złe nam przygody odbierze, <br/>
Nad zwierzchnością naszą, rajce i panami<br/>
Skrzydła rozszerza, także i nad nami.<br/>
Niech im dodawa świętej szczęśliwości,<br/>
Żeby mądrze rządzili w jego opatrzności...<br/><br/>
Wśród tych utworów szczególne znaczenie dla historii zwyczajów świątecznych ma wydane w 1698  Der Heilige Christ-Baum (Święte Drzewko Chrystusowe), świadectwo, że w Gdańsku w tym czasie – najwcześniej ze wszystkich miast polskich – były już znane bożonarodzeniowe choinki, które kupowano na Jarmarku Gwiazdkowym, by je przystroić w smakołyki i zabawki dla dzieci. {{author: AJ}} [[Category: Encyklopedia]] [[Category: Ludzie]]